Âù¤ßÂ꠲ĤT³¹
§@ªÌ¡J§º«ä¾ö

¦°½÷«Ø³]¶°¹Î¿ì¤½¤j·H¡C

³o¬O¤@´É°ªÁq¶³¤Ñ¡A®ð¶Õ½Sò¡¶¯°¶ªº»¨µØ¿ì¤½¤j·H¡C

»ô¦Ð¤¶¤îÂí§¤¦b¥Lªº¿ì¤½«Ç¤º¡AÂù¤â¥æ´¤¡A¯«¦â¾®µÂ¦a²â§vµÛ¥Lªº¾÷­n¤k¯µ®Ñ¥C©{·ì´£¥Xªº®Ñ­±Â²³ø¡C

µM«á¡A¥L­±µLªí±¡¦a¥´Â_¤F¦o¡A¡¥¥C¯µ®Ñ¡A±µ¤U¨Óªº¨Æ§A¤£¥²³ø§i¡A§Ú³£ª¾¹D¤F¡A³Â·Ð§A¼·­Ó¹q¸Ü¥s¥ø¹º³¡³¢¸g²z¨Ó§Ú¿ì¤½«Ç¤@½ë¡A§Ú¦³­«­nªº¨Æ­n¸ò¥L°Ó¶q¡C¡¦

¥C©{·ì¦X¤W¤â¤¤ªº¨÷©v¡AÁ{¥h«e¡A¦o¤S±¡¤£¦Û¸T¦a¦^­º¦h¤F¬Ý¥ú¨~¤ºÀÄ¡B¨I­§¤S¥Rº¡®Ñ¥Í¾§¶®­·ªöªº»ô¦Ð¤¶¤@²´¡A¤p¤ßÁlÁl¦a¬XÁn°Ý¹D¡J¡¥»ôÁ`¡A§A¤¤¤È·Q¦Y¤°»ò¡H§Ú¥s¤p©fÀ°§A¥h­q¡C¡¦»ô¦Ð¤¶¤´®I­º¦b®×®à«e§å¾\¨÷©v¡AÀY¤]¤£´¿©ï¤@¤U¡A¡¥ÀH«K¡A§A¦Y¤°»ò¡B§Ú´N¦Y¤°»ò¦n¤F¡C¡¦¥Lº©¤£¸g¤ßªº»¡¡C

¥C©{·ì¹ï¥Lªº¤£¸Ñ­·±¡¦ü¥G¤w¸gÀ´±o¦Û§Ú½Õ¾A¤F¡AÁöµM¡A¦o·tÅÊ»ô¦Ð¤¶ªº¾ú¥v¥i¥H°l·¹¨ì¦o½ñ¶i¦°½÷«Ø³]¶°¹Î¤W¯Zªº¨º¤@¤Ñ¡C

¤C¦~¤F¡A¦o¬ÝµÛ¦°½÷«Ø³]¶°¹Îªº³Ð¿ì¤H¦V¶³³Í¹L¥@¡A§â°´¤jªº®a·~²¾¥æµ¹¥Lªº¿W¥Í¤l¦Vªö¹Ð¡A¤]¬Ý¨ì¦­¼ô¦Ó¨è­W­@³Òªº»ô¦Ð¤¶¦p¦ó§JºÉ¾¦u¡A¥ô«è¥ô³Òªº¦ª°_Á¸§U¦Vªö¹Ð¶i¤J±¡ªpªº­«³d¡C

¾i´L³BÀuªº¦Vªö¹Ð¦b¥L±x¤ßºÉ¤Oªº»²¦õ¤U¡AÁ`ºâ¦b¨ä¥L¸³¨Æ©M­û¤uªº§N²´®ÇÆ[©M½èºÃ¤¤§¤Ã­¤FÁ`µôªº¦ì¸m¡C

©~¥\³Ö°¶ªº¥L«o¥ÌÄ@©e¨­¦b¥ø¹º³¡°µ­Ó¥u¦³ÀqÀqªº¥I¥X¦Ó¨S¦³Án­µªº¥DºÞ¡C

¤@ª½¨ì¦Vªö¹Ðµo¥Í·N¥~¨Æ¬G¥Í¦º¦¨Á¼¡A¦Ó¤½¥q¤S­±Á{µÛª§Åv¹Ü§Q¡B¸êª÷©PÂणÆFµ¥¤º¼~¥~±wªºÂù­«¨RÀ»®É¡A¥L³o­Ó©l²×«O«ù½pÀqªº³Ì¤j¥\¦Ú¤~®¼¨­¦Ó¥X¡A¤@¤è­±¦£µÛ¦w¼¾ÃøÄñ¦Ó´Æ¤âªºªÑªF¡A¥t¤@¤è­±´å¨«¦U®a»È¦æ¡Aª§¨ú¥]¦hªº§C§Q¶U´Ú¡A¥HÀ³¥I¦]ºØºØ´_Âø¸ÞÃÔªº¦]¯À¦ÓµLªk¦p´Á¥X°â©Î§¹¦¨ªº¦í«Î¤uµ{©Ò±a¨ÓªºÄY­«ªº¥´À»¡C

¬°¤Fí¦í¦°½÷«Ø³]¡A¥L©êµÛ©Ü¯ð±Ù´Æªººë¯«©M©Ò¦³¤£Ãh¦n·N¡B³¥¤ß«k«kªº­«­n¤z³¡¤Ä¤ß¤æ¨¤¡A­n¦b´xÅv¤§«á¡A¤j¤MÁï©òªº­«¾ã¤½¥qªº¤H¨Æ¡A©Ò¦³¤@¹D¤S¤@¹D±µ¿æ¦Ó¨ÓªºÃøÃD¤]¦]¬°¥L©ú§ÖªGÂ_ªº§@­·¡A§NÀR¹L¤Hªº§PÂ_¦Ó±o¥Hªï¤b¦Ó¸Ñ¡B§_·¥®õ¨Ó¡C

·í¥L¤£¬È¬y¨¥ªº§ð°P¤¤¶Ë¡A¼ÝµM¨MµM¦a°ù¤F¦Vªö¹Ðªº¥½±B©d®É¡A¦UºØ´c¬r¦Ó§á¦±ªº§åµû©M§ðÀ»§ó¹³º©¤Ñ­¸Åxªº¤M¥ú¼C¼v¯ë²@¤£¯d±¡¦a¯F¦V¤F¥L¡C

¦³¤H»¡¥L³±ÀI¬¾¶B¡A²`Âä£ÅS¡C

¦³¤H«h§åµû¥L®¦±N¤³³ø¡AÁ¡±¡¹è¸q¡C

«q®{¡B¤p¤H¡B°°§g¤l¡A¦UºØÄY¼Fªº½|¦W¸Á¾Ö¦Ó¦Ü¡C

¦ý¡A¥L«o¨IÀq¦p©õ¡A¤£´¿¬°¦Û¤vÅG»é¹L¥ô¦ó¤@¥y¸Ü¡C

¦Ó¦°½÷©Ò¦³´¿¸g¤Ï¹ï¹L¥L¡B¤¤¶Ë¹L¥L¡B±Æ¥¸¹L¥Lªº¸³¨Æ©M­û¤u¤]¦b¥LÀqÀq¯Ñ¯Ðªº§V¤O¤U¤Î¨ô¶VÀu²§ªº»â¾É¤¤¡A¬Ý¨ì¥Lªº¥Î¤ß¨}­W¡A¤]¦]¦¹¡A¥L­ÌºCºC©ß¶}¤F¦¨¨£©M¼Ä·N¡A¥Ñ°J¦a¥´¶}¤ßµ¡¡A®e¯Ç¥L³o­Ó¥H«D±`¤â¬q§¤¤W³Ì°ª»â¾É¤H¦ì¸mªºÁ`µô¡I

¦ý¡A¥C©{·ìª¾¹D¥L¨Ã¤£§Ö¼Ö¡A¦]¬°¥Lªº©d¤l¨Ã¤£·R¥L¡A¬üÄRÁd²Óªº»u´ð´HÁöµM¶ùµ¹¤F¥L¡A¦ý¦o¤ß¨½±qÀY¦Ü§À¥u¦³¥Í¦º¥¼¤Rªº¦Vªö¹Ð¤@­Ó¤H¡C

¥»«Ý±N¤ß¦«©ú¤ë¡A½Öª¾©ú¤ë·Ó·¾´ë¡C

­ü¡I³oºØ¸¨ªá¦³·N¡B¬y¤ôµL±¡ªº¾Ñ«ë©M²Y·[¦o¬O·P¦P¨­¨ü¡A¦A²`¨è¤]¤£¹L¤F¡C

¦³®É­Ô¡A·í¦o¤£¸g·N¦a®·®»¨ì»ô¦Ð¤¶²´¤¤¤@°{¦Ó¥¢ªºµh·¡©M³±­§®É¡A¦o·|¤ßµh²ö¦Wªº·Q«ë°_¤H¦bºÖ¤¤¤£ª¾ºÖªº»u´ð´H¨Ó¡C

¹ï¤_¦Û¤v³o¥÷¥u¯à·t·t¨åÂæb¤ßÆF²`³Bªº·ö±¡·R¼}¡A§ó¥Rº¡¤F¤@¥÷¤£³Ó­t²üªº«s·T©MµL²z´¼©M·P±¡¹³¤@§â¦y¾UµL±¡ªºÂù­±¤M¡A¤£Â_µ±ÂWµÛ¦o¥Ù¬Þ±I¹æ¦Ó¯¿¶Ã¦p³ÂªºªÚ¤ß¡C

­ü¡I³æÅʪº´þ¨ý¯uªº¦n­W¡A¦ý­n¦o§Ö¤M±Ù¶Ã³Â¡A¼ÝµM±Ùµ´¦o¹ï»ô¦Ð¤¶²Ö¿n¤F¤C¦~ªº²`±¡»P·ö°g¡A¦o¤S©È¦Û¤vµLªk©Ó¨ü¨ººØ¦A¤]¬Ý¤£¨ì¥Lªºµh­W¡C

©Ò¥H¡A¦o¨C¤Ñ³£¦b³oºØ§N·x¥æ¶°ªº±Ã¤ã¤¤°µ¥Lªº¾÷­n¤k¯µ®Ñ¡A«rºò¤úÃö§Ô¨üµÛ¥Lªº³Â¤ì¿ðÀ[©MµL°Ê¤_°J¡C

±æµÛ»ô¦Ð¤¶¨º»Eºë·|¯«¡B¤@µ·¤£­eªº¯«ºA¡A¦o¤£¸T¬°¦Û¤vªº¦Û§@¦h±¡µo¥X¤@ÁnµL©`¦Ó¥i¼¦ªº´d¹Ä¡A®¨®¨Ãö¤WªùÂà¦^¦Û¤vªº¿ì¤½«Ç¤F¡C

***

·í¤@°}»´²Ó¦³Â§ªº¥nªùÁnÅT°_®É¡A»ô¦Ð¤¶¥ß¨è©ñ¤U¤â¤¤ªºÃ±§e¡A¡¥½Ð¶i¡I¡¦«öµÛ¡A¥L»´°ã¤@¤f¯ù¡AÀR«Ý¥ø¹º³¡¸g²z³¢²±«Û¶i¨Ó¡C

¿ì¤½«Çªºªù©Ð³Q±À¶}¤F¡A³¢²±«Û¨º±i¦~¬öÁö»´«o¤vµ£¤sÀÞÀÞªºÁy§Y¨è¬M¤H²´Ã®¡C

¡¥½Ð§¤¡A¤p¦B¡C¡¦»ô¦Ð¤¶«üµÛ³¯©ñ¦b¥L®à°¼ªº¬¡°ÊÂà´È¡C

¦B²±«Û¤~­è§¤¤U¡A»ô¦Ð¤¶¨Ã¨S¦³µ¹¥L³Ý®§ªºªÅ¶¡¡A¼AÀY´N°Ý¡J¡¥§Ú¦«§A¿ìªº¨º¥ó¨Æ¶i¦æ±o¦p¦ó¡H¡¦³¢²±«Û·n·nÀY¡A»y®ð¨I­«¤¤§¨ÂøµÛ¨Ç³\ºp·N¡C

¡¥¦Ñ¹ê»¡¡A±¡§Î¤£¤Ó¼ÖÆ[¡A¦]¬°¡A¦¬¾i§A©f©fªº¤HÅãµM¬O©~µL©w©Ò¡A¦Ó§A¯àµ¹ªº¸ê®Æ¤S«Ü¦³­­¡A¦b³oºØ¥u¾ÌµÛ§Aª¨¥Í«e¼Ò½kªº°O¾Ð¤U­n¶¶§Q§ä¨ì§A©f©f¡A®£©È¤£¬O¥ó®e©öªº¨Æ¡C¡¦

»ô¦Ð¤¶¾®­«ªºÂÙ°_¬Ü¦t¡A¡¥§Úª¾¹D³o¹³¤j®ü¼´°w¡A¦ý¡A³o¬O§Úª¨Á{²×«e°ß¤@ªº¿ò¨¥¡AµL½×¬O¤Ñ²P®ü¨¤¡AµL½×¦³¦h¤jªº§xÃø¡A§Ú³£¥²¶·­n§¹¦¨¥¦¡I¡¦

¡¥§Úª¾¹D¡A¦ý¡A§Úı±o§A©f©f¬JµM±q¤@¥X¥Í¨S¦h¤[´N°e¤H¼¾¾i¤F¡A§A¤z¹ÀÁÙ­n³o»ò¤j¶O©P³¹¦a¥h§ä¦o¡FºK¤£¦n¡X¡X¦o²{¦b¹L±o«Ü¦n¡A®Ú¥»¤£»Ý­n§A³o¦ì±q¤Ñ¦Ó­°ªº­ô­ô¤d¨½´M©f¡A¯}Ãa¦o²{¦³¥­ÀR¦w¹çªº¥Í¬¡¡C¡¦»ô¦Ð¤¶¿U°_¤@®Ú·Ï¡A¦b·ÏÃú¿¢Â¶ªº®ôºr¤¤¡A¥L±q³ïÀY¶h¥X¤F¤@µ··P´n¨}¦hªº¹Ä®§¡C

¡¥¤p¦B¡A§A¤£¤F¸Ñ§Ú¤÷¿Ë·íªì±N§Ú©f©f§t²\³Î·R®Éªºµh­W©M·Î¼õ¡A¨º®É¡A§Ú¤÷¿Ë¦]¥Í·N¥¢±Ñ¦Ó­I­t¤F¤@¨­¶Å°ÈµL¤OÀvÁÙ¡A«Îº|°¾³{³s©]«B¡A§Ú¥À¿Ë¤S¦]¬°Ãø²£¹L¥@¡A¯d¤U¶Ë¤ß±ýµ´ªº¤÷¿Ë¤Î¯íµMµL±¹ªº§Ú©M¤@­Ó­è¥X¥Í´N¥¢¥h¥À¿Ëªº©f©f¡C¡¦¥L¹y¤F¹y¡A¤S©â¤F¤@¤f·Ï¡A¡¥¦b³oºØ«sµh¹O«í¡Bµ´±æµL§U¡B¿Ë¤Í¤S³S¤â®ÇÆ[Áפ£¨£­±ªº±¡ªp¤U¡A§Úª¨ª¨¥u¦n§Ôµh±N§Ú©f©f°e¤H¼¾¾i¡C¦ý¡A³o¤G¤Q¦h¦~¨Ó¡A¥LµL®ÉµL¨è¤£¦b¦Û³dªºµh­W¤¤±Ã¤ã¡A©Ò¥H¡A¥L¨ì¦º¤§«e¤´¤£§Ñ¾G­«Åñ©J§Ú­n¥h¹î³X§Ú©f©fªº¤U¸¨¡A¦pªG¦o¹L±o«Ü¦n´N¤£¥²¥´ÂZ¦o¡A¤¶¤J¦o¥­ÀRªº¥Í¬¡¤¤¡A¦pªG¡A¦o¹L±o¨Ã¤£¦p·N¡A¥L­n§Ú§â¦o±µ¦^¨Ó·ÓÅU¡AºÉºÉ°µ­ô­ôªº³d¥ô¡A¤]¥N¥L³o­Ó¤ß¨½¥Rº¡¸oª¹´bªº¤÷¿ËÅ«¸o¡C©Ò¥H¡A¡¦¥L²`§l¤F¤@¤f®ð¡AÁ}Àߦa­W¯º¤F¤@¤U¡A¡¥µL½×¦³¦h»òÁ}¨¯§xÃø¡A§Ú³£¥²¶·§ä¨ì¦o¡A½T©w¦o¨s³º¹L±o¦n¤£¦n¡H¡¦

¦B²±«Û¤ßÀY¯F¹L¤@¤ù²YµM©M©Í´l¡A¡¥¦n¡A§ÚµªÀ³§A¡AµL½×¦p¦ó¡A§Ú³£·|ºÉ¥þ¤OªºÀ°§U§A¥h¥´±´§A©f©fªº¤U¸¨¡C¡¦

¡¥ÁÂÁ¡C¡¦»ô¦Ð¤¶»y­µØf°×ªº»¡¡A¨Ã¶¶¤â±Ìº¶¤F¤~©â¤F¤T¤À¤§¤@ªº·Ï¸¦¡C

¡¥¹ï¤F¡A¦³¥ó¨Æ§Ú·Q¦V§A³ø§i¤@¤U¡A¤]³\¡X¡X§A·|¦³¿³½ì§ä¤H¥h¥´±´µê¹ê¤@¤U¡C¡¦³¢²±«Û¤@°Æ¬J¯«¯µ¦ÓÂÔ·Vªº¤f§k¡C

»ô¦Ð¤¶·L´­¤@¹D¿@¬Ü¡A²H²H¤@¯º¡A¡¥¤°»ò¨Æ¡HÁ@§A¤@°Æ¿³­P°ª©ù¤S¯«¯µ¤¼¤¼ªº¼Ë¤l¡H¡¦

¡¥§A¥ý§O«æµÛ½Õ¨Ô§Ú¡Aµ¥§Ú¸ò§A»¡¤F¡A·d¤£¦n¡X¡X§A¤ÏÀ³¤ñ§ÚÁÙµU«æ¼öµ¸©O¡H¡¦»ô¦Ð¤¶¨S¿³½ì¸ò¥L°Â°é¤l¡Aª±¸£µ¬«æÂàÅsªº´åÀ¸¡C

¡¥¦n¤F¡A§A§O½æÃö¤l¤F¡A§A¦³¸Ü´N¶}¸Û¥¬¤½¡A¶}³¹©ú¸q¡Bµhµh§Ö§Öªº»¡¥X¨Ó¦æ¤£¦æ¡H¡¦

¡¥¦n§a¡I½Ö±Ð§Úªº©x¶¥¤ñ§A¸G¤@ºI¡A³o§ë¹«§Ò¾¹¡A¬°¤F«O¦í§Úªº¶º¸J¡A§Ú¥u¦n¦b§A³o­Ó¥Í©Ê¤ì³[ÄYµÂªº¦ÑªO­±«e¡A¦¬°_§Ú¨º°ª¤H¤@µ¥ªº«ÕÀq·P¡C¡¦³¢²±«ÛÀu¶~¦Û­Yªº½Õ¨Ô¹D¡AµM«á¡A¥L«ÜÃѬ۪º¦b»ô¦Ð¤¶­@©Ê®ø¥¢«e¤Á¤J¥¿ÃD¡A¡¥³ø§iªø©x¡A¨Æ±¡¬O³o¼Ëªº¡A§Ú«e´X¤Ñ§v¥¿Â×Àç³y¼tªº¤H»¡¡A³Ìªñ¥[®³¤j¦³¤@®a³W¼Ò¤£¤pªº«Ø³]¤½¥q¦b¥x¥_¦¨¥ß¤F¤À¤½¥q¡A¤½¥q¦WºÙ¦n¹³¥s°µ¹©®p«Ø³]¶°¹Î¡A¥L­Ì¨Ó¶Õ¬¤¬¤¡A¸êª÷¶¯«p¡A¤~­è¦¨¥ß¤£¨ì¤@­Ó¤ë¡A´N±q¥¨¶§«Ø³]ªº¤â¨½·m¨«¤F²H¤ô´òÀاO¹Öªº¥ø¹º®×¡A³oµ§¤W»õ¤¸ªº¥Í·N¡A¥¨¶§¥i¬O¥f¨¬¤F¥þ¤O¶Õ¦b¥²±o¡A¨S·Q¨ì¡A¥b¸ô¤W±þ¥X¤F³oÄƬv¹L®ü¡B»·±q¥[®³¤jµn³°ªºµ{«rª÷¡A¤£¶O§j¦Ç¤§¤O´N·m¨«¤F¥L­Ìªºª÷¶º¸J¡A§v»¡¡A¥¨¶§ªº¨LÁ`®ð±o¤C¬¥Í·Ï¡A®tÂI¨S¸£·¸¦å¡I¡¦

»ô¦Ð¤¶¤£¥H¬°·N¦aºJºJ®B¯º¤F¡A¡¥°Ó³õ¦p¾Ô³õ¡A¨C¤@­Ó·L²ÓªºÀô¸`³£²¨©¿¤j·N¤£±oªº¡A©Ò¥H¡A§Ú­Ì°µ¥Í·N¥²¶·­n¦³¤jÁx°²³]¡B¤p¤ß¨DÃÒªººë¯«¡A§ó­nÀH®É«O«ù°ª«×ªºÄµÄ±©Ê¡A©Ò¥H¡¥©Ò¥Hª¾¤vª¾©¼¡A¦Ê¾Ô¦Ê³Ó¡A§ÚÀ³¸Ó®³¥XÁù°`ºÉÞÍ¡B¦º¦Ó«á¤wªº·q·~ºë¯«¡A¬°§A¥h½Õ¬d½Õ¬d¨º­Ó²ö¦W¨ä§®´N§â¥¨¶§¦~²×¼úª÷µ¹À½±¼ªº¹©®p¶°¹Î¥L­Ìªº¸ÔºÉ©³²Ó¡C¡¦

¦B²±²£¯º·N¾î¥Íªº±µ¤f¹D¡AµM«á¡A¥L¤S¼H¥Ö¯ºÁy¦a´­´­¬Ü¡A¡¥³Ì¦n¦³³ÆµL±w¡A³s¥L­Ìªº¤jÀY¥Øªº¯ª©v¤K¥N³£±´§v±o¤@²M¤G·¡¡C¡¦

»ô¦Ð¤¶¥¢¯º¦a³s³s·nÀY¤F¡A¡¥¤p¦B¡A¹³§A³o¼Ëªº¤H¤~¡A¨S¥h·í00¤C±¡³ø­û¹ê¦b¬O¼ÉÏf¤Ñª«¡A®ö¶O¤F¤W¤Ñ½á¤©§Aªº¤~¤z¡C¡¦¥L¦ü½Ç¤S¦ü¶Sªº¥´½ì¹D¡C

¦B²±«Û¨S¦n®ðªºÂ½¤F½¥Õ²´¡A¡¥00¤C±¡³ø­û¡H¤£¥²¤F¡A¨Ì§Ú¬Ý¡A¸â©i¤hÃe¼w°£¤F§É¤W¥\¤Ò°ª¤H¤@µ¥¥~¡A¥L¨º­Ó°£¤F»¤©ä¬ü¤k§OµL©Òªøªº±¡³ø­ûÁÙ¤£¦p¦­¦­¦¬¤s¡A¥h¬P´Á¤­À\ÆU·í¤È©]¤û­¦»·¤ñ¸û¯à¤HºÉ¨ä¤~¡Aµo´§©Òªø¡I¡¦»ô¦Ð¤¶²´©³¦³¤@µ·±±¨î¤£¦íªº¯º·N¡A¦ý¡A¥L©×©×¼L¨¤ÁÙ¥½¤Î¶}¤f¡A¿ì¤½«Ç¤jªùÅZµM¤SÅT°_¤@°}»´²Óªº¥nªùÁn¡C

¥L¥»¯à¦aÂÙ°_¬Ü±é¡A©|¥¼°µ¥ô¦ó¤ÏÀ³¡A¦Ó©M¥L¬Ûª¾¬Æ²`ªº³¢²±«Û«o¥ß¨èÅS¥Xº¡Áy¸é¤¼¤¼¤S½ì·N¾î¥Íªº¯º®e¡AºC§]§]ªº®ø»º¥L¡J¡¥¦³¤H­þ¡I¬X±¡¦ü¤ô¡A©È§A¨{¤l¾jÃa¤F¡A©Ò¥H¤¤¤È¥ð®§®É¶¡­è¨ì´N¦£¤£­¡¥Gªºµ¹§A°e¦Yªº¨Ó¤F¡C¡¦»¡µÛ¡A»¡µÛ¡A¥L¦Û§@¥D±iªº°_¨­¦ù¤â©Ô¶}¤Fªù´v¡C

¯¸¦bªù¥~ªºªGµM¬OÂù¤â±·µÛ¶º²°ªº¥C©{·ì¡C

¡¥§Ú¡X¡Xµ¹»ôÁ`¶R¤F¤@²°©@­ù¶º¡A¤£ª¾¹D¡X¡X»ôÁ`³ß¤£³ßÅw¡H¡¦¥C©{·ì¬õµÛÁy´Á´Á¦ã¦ãªº¸ÑÄÀµÛ¡C

»ô¦Ð¤¶¤]»áıÀª§¼§xµ~¡A°¾°¾¡A¼Ö¦b¨ä¤¤ªº³¢²±«ÛÁÙ¤£ª¾¦º¬¡ªº´­µÛ¬Ü¡A¸Ë¼Ò§@¼Ëªº«s¹Ä¹D¡J¡¥§Ú¤]³ßÅw¦Y©@­ù¶º¡A«ç»ò´N¨S¦³¤HªÖ¦ù¥XÃö·Rªº¤â¬°§Ú¶R«K·í©O¡H¡¦»ô¦Ð¤¶»¼µ¹¥L¤@¹ï½Ã¥Í²´¡A¦Ó¥L«oµø¦Ó¤£¨£¡A¤Ï¦Ó§â¥Ø¼Ð¶°¤¤¦bº¡Áy¬õÁø¡B¤â¨¬Åã±o§óµL±¹ªº¥C©{·ì¨­¤W¡C

¡¥§c¡X¡X³¢¸g²z¡A¦pªG§A³ßÅw¦Y¡A§Ú¦A¡X¡X¥s¤p©f¥h¬°§A¶R¤@²°¡C¡¦¥C©{·ì³[³[¤£¦wªº»¡¹D¡C

¦B²±«Û¦b¦oÂਭ«eªýÄd¤F¦oªº¥h¦V¡A¡¥§O³Â·Ð¤F¡A§ÚÁöµM«Ü¸r¼}»ôÁ`¯à¦³§A³o»ò·Å¬X¥i¤Hªº¦n¯µ®Ñ¡A°£¤F¤½¨Æ¥~ÁÙ¯à·ÓÅU¨ì¥Lªº¶¼­¹¡A¦ý¡A¡¦¥LÀ¸Äþªº¯w¯w²´¡A¡¥§Ú®a±Ð¬ÆÄY¡A°£¤F§Ú¦Ñ±Cªº«K·í¡A§Ú¥i¤£´±ÀH«K¦Y§Oªº¤k¤H½í¹Lªº­¹ª«¡A§_«h¡A§Ú¨º¾L«l¤@¬yªº¦Ñ±C¤j¤H¤@©w·|§â§Ú°e¨ìÂå°|Äé¸z¬~­Gªº¡C©Ò¥H¡X¡X¡¦

¥L´c§@¼@ªº±æ±æ³s¦Õ®Ú³£¬õ¤Fªº¥C©{·ì¡A¦A¬Ý¬Ý«ã¦b¤ß¤¤¡A«oº¡ÁyÀ£§íªº»ô¦Ð¤¶¡AÁy¤Wªº¯º·N§ó¿@¡A§ó¥i´c¤F¡C¡¥§ÚºÉÁפßÄo¤fÄo¤â¤]Äo¡A«o¸U¸U¤£´±¦³©ÒÄø°Ê¡C¡¦¸Ü¨j¸¨¡A¥L¹³¤@±ø·Æ·È¤NÆpªºªdÄÏ¡A¦b»ô¦Ð¤¶¥Rº¡¦MÀI·N¨ýªº¥Ø¥ú¬ï¨ë¤U¡A³t³t±°¹L¥C©{·ìªº¨­Ãä¡A±aµÛº¡Áy«P¯U±o·Nªº¸é¯º¡A·È¤§¤j¦N¤F¡C

***

©]²`¦p«ÕÀRªº³B¤l¡A¨IÀq¦a­ÁÀýµÛºuºu¬õ¹Ðªº´dÅwÂ÷¦X¡C

ÁûÁû°{Ã{ªºÀé¬P¬°³o¯ë°gÂ÷¨I±Iªº©]²K¼W¤F¤@¥÷Ä}¯É®í©_ªº¬ü¡C

°¸º¸¼³­±¦Ó¨Óªº²D­·¡A®ø´²¤F¤é¶¡´X³\´o¼ö¹G¤Hªº´»®ð¡C

¾ú¥H¹ç©M¼Úº¸°öªuµÛªÅÃmµL¤Hªº«C¦~¤½¶éºCºC¸ö¨B¦^®a¡C

¥L­Ì­è­è¨ì¦èªùËm¬Ý¤F¤@³¡¦b§¢«°¼v®i¤¤¤j©ñ²§±mªº¹q¼v¡¥¿ûµ^®v»P¦oªº±¡¤H¡¦¡C

¥Ñ¤_¥L­Ì¬Ýªº¬O¤È©]³õ¹q¼v¡A©Ò¥H¡A¹q¼v´²³õ¤§«á¡A¤w¸g¬O¸UÅ£­Ñ±I¡B©]¹õ¨I¨Iªº¤T§ó¥b©]¤F¡C

¬°¤F½T«O¾ú¥H¹çªº¦w¥þ¡A¥L­Ì¤w¸g±NÂ\¦aÅuªº¦aÂI¥Ñ¸UµØ©]¥«Âಾ¨ìªQ¤s©]¥«¡C

¦Ó³o´X¤Ñ±ß¤W¡A¼Úº¸°ö§ó¬O¥ç¨B¥çÁͪº¦uÅ@¦b¾ú¥H¹çªº¨­Ãä¡A¥R·í§K¶Oªº«O¥þ¤H­û¡C

»æ¤F¦n´X¤Ñ´£¤ß¦QÁx¡BºÃ¯«ºÃ°­ªº¥Í¬¡¡A¦¹¨è¡A³oºØ§Ù·V®£Äߪº¤ß¹Ò¦b©]­·¦p´µ·Å¦s¨G²Dªº§j©Ø¤¤¡A¤£ª¾¤£Ä±¦aªQ¹£¤F¥L­ÌÂí¤éºòÁ^ªº¤ß±¡¡C

¤]¦]¬°³o¤@®Éªº»´©¿¤j·N¡A©Ò¥H¡A·í¥L­Ìµoı¦³¤@¸s¤H¦­´Nîh¥ñ¦b»¯®a¤½´Jªþªñµ¥¥L­Ì¦Û§ëùºô®É¡A¾ú¥H¹ç©M¼Úº¸°ö¤w¿ù´jÅå´q±o¨Ó¤£¤Î°{¸ú°k°Î¤F¡C

¤£¹Lµuµuªº¤@¤ÀÄÁ¡A¼Úº¸°ö¤w³Qª÷ªêµ¥´X­Ó°V½m¦³³Nªº³C§Î¤jº~¨î¥ñ¤F¡A¤@§â¦B§N¾W§Qªº¤M¤]¶¶¶Õ¶K¦b¥LÀV³¡ªº¦åºÞ¤W¡C

¡¥¤£­n»´Á|¦k°Ê¡A¾ú¥H¹ç¡A§_«h¡A¤M¼CµL²´¡A§Ú¥i¤£´±«OÃÒ§Ú¥S§Ìªº¤â¤£·|¥¢»~¦Ó²Ê¤ß¤j·Nªº¦b§A¨kªB¤Íªº²ä¤l¤W«õ­Ó¬}¡C¡¦¾ú¥H¹ç¥ÕµÛÁy©ñ±ó°k¶hªº©ÀÀY¡A¦o²`©â¤f®ð¡A±j­¢¦Û¤v¥´°_ºë¯«¨IµÛÀ³¾Ô¡C

¡¥§A­Ì­n§äªº¤H¬O§Ú¡A¸ò¥LµLÃö¡A½Ð§A­Ì©ñ¶}¥L¡A¦³¸Ü¦n»¡¡C¡¦

¡¥¥H¹ç¡A§A§OºÞ§Ú¡A§A»°§Ö°k¨«¡A»°§Ö°k¨«¡I¡¦¼Úº¸°ö±Ã¤ãªº§C§qµÛ¡A¥L¤£¦X§@ªººA«×¥ß¨è´«¨Ó¤F¤@°}¥Ö¦×¤§­W¡A­t³d§ìµÛ¥L¯Þ»Kªºªü¤ô¦b«_¥X¤@¥y¤£³ô¤H¦Õªº¤T¦r¸g«á¡A¾î¬Ü½Ý²´¦aºò´¤µÛ®±ÀY­«­«ªººVÀ»µÛ¼Úº¸°öªº­G¤ë´_¡A¦n¹³¦b½m¨F¥]¦üªº¡C

¡¥¤£­n¥´¥L¡A¨D¨D§A­Ì¤£­n¥´¥L¡X¡X¡¦¾ú¥H¹ç­±µL¦å¦â¦a³sÁn«s¨DµÛ¡A¡¥½Ð§A­Ì°ª©ï¶Q¤â©ñ¤F¥L¡A¤£ºÞ§A­Ì¦³¤°»ò±ø¥ó§Ú³£·|µªÀ³§A­Ìªº¡X¡X¡¦

¡¥¬O¶Ü¡H¡¦»âÀYªºªü³CÀñ¯º¤F¤@Án¡C

¡¥¬Oªº¡C¡¦¾ú¥H¹ç¤ß¦p¤MÔlªºÅ¸Án»¡¡C

¡¥¤£¡I¥H¹ç¡A§A¡X¡X¡¦¼Úº¸°ö²Y¼Fªº¥sÁn¤S¬°¥LŨӤFµ²µ²¹ê¹êªº¤@°O­«®±¡C¤õ«_¤T¤Vªºªü³C°ß®£Åå°Êªþªñªº¥ª¾F¥kªÙ¡A©Ò¥H¡A³s¦£¥Ü·Nªü¤ô§â¼Úº¸°öºV©ü¡A¨Ã©R¥Oª÷ªê§ì¦íÄøÄø±ý°Êªº¾ú¥H¹ç¡A§Ö³t¦Ó²Ê¼Éªº®¸¦í¦o¨Ó¤£¤Îµo¥X¨D±Ïªº¤p¼L¡C

¡¥¾ú¥H¹ç¡A§Aµ¹§Ú¦w¤À¤@ÂI¡A¦pªG§A¤£·QÅý§Aªº¨kªB¤Í¥Õ¥Õ¬°§A°e©Rªº¸Ü¡A§A´N¨Ä¨Ä¸ò§Ú­Ì¥h¨£§d¦ÑªO¡A¤£­n¥´¬n¥D·N¡A¤]¤£­n°µ·MÄø¦ÓµL¿×ªº±Ã¤ã¡I¡¦ªü³C¾ÞµÛ¤@¤f¤£¬Æ¬y§Qªº¥xÆW°ê»y¡A´c®ð´cÁnªº´£¥Xĵ§i¡C

§ë¹«§Ò¾¹ªº¾ú¥H¹ç¥u¦³©ñ±ó­ß¹xªº§Üª§¡A¨Ä¨Ä§ô¤â´N¾à¡A¥ôªü³Cµ¥¤H®µ«ùµÛ¦o©M©ü°g¤£¿ôªº¼Úº¸°ö§¤¶i¤@½ø¥bªº®È¦æ¨®´­ªø¦Ó¥h¡C

¦o²\²´±C®Pªº¦^­º±æµÛ¤w¦¨¤@¤ù¼Ò½k°Å¼vªº«C¦~¤½¶é¡A¤ß¯«­Ñ¸Hªºµo²{¡A©R¹B¤§¯«¤S¦A«×¦ù¥XÀñ²u¦ÓµL±¡ªº¤â·M§Ë¤F¦o¤@¦¸¡I¡I

¦o¤£³Ó²Y­Wªº·æÁY¤F¤@Âß¡A¦b´HŸ©Mµ´±æ¤¤ºòºòªº«rµÛ¤U®B¡A¯uªº¦³ºØ¤H¥Í¦Ü¦¹¡B¤Ñ¹D¹ç½×ªº´d¼«©M¨Iµh¡I

***

¾ú¥H¹ç¹³­Ó­±µLªí±¡ªºªd¤k¦c¤k¦c¥ôªü³C²Ê¾|¦a§ìµÛ¦o¡A¬ï¹L¤HÁn§nÂø¡B°s®ð¨R¤Ñªº§a¥x¡A¨Ó¨ì¤@®°ÄìµÛª÷»É¦âªá¯¾ªº¿ì¤½«Ç¤jªù«e¡C

ªü³C¨Ã¨S¦³Á|¤â¥sªù¡A¦Ó¬Oª½±µ©Ô¶}ªù§â¡A¹³©ãµÛ¥}¥Ç¦üªº³w¦Û±N¦o©ã¨ì¦o¨º¦ì¯«³q¼s¤j¡B§Q¥O´¼©üªº¶Å¥D§d¼w¶Q­±«e¡C

¥O¦o·P¨ìÅå³Y¿ù´jªº¬O¡A¦o¨º¶Ý½ä¦p©Rªº¨û¨û¾ú¥ò½å³ºµM¹³¦×´Ä¦üªº³Q¸j¦b¤@±iÅK´È¤W¡A®ÇÃäÁÙ¯¸µÛ¨â­Ó§Î»ªµTº¾³±¨Iªº¨k¤H¡C

ª¬¬Æ¯T¯Vªº¾ú¥ò½å¤@¬Ý¨ì¦o¡A³ºÃø±»²Û·\ªº««¤UÀYÆ`¡A¤£´±©M¾ú¥H¹ç¨ºÂù²±º¡´dµhªº²¶¥ú¬Û·|¡C

§d¼w¶QÖ©°_¥L¨ºÂù²Ó¤p¦p¨§«o¦y¾U¦p¤Mªº²´´Ø¡A¤W¤W¤U¤U¦a¥´¶q¤F¾ú¥H¹ç¦n¤@°}¡A²`¬°¦o¨º®\´@°Ê¤Hªº¬ü©Ò¾_Äà¡C

¡¥¾ú¤p©j¡A§AÀ³¸Óª¾¹D§Ú­Ì¶}¦a¤U¿ú²øªº¡A¤@¦V¬O±Ï«æ¤£±Ï½a¡A°µ±o¬O¤@¥»¸U§Q¡Bµ´µLÅåÀIªº¥Í·N¡A¦A»¡¡X¡X¡¦¥LºC§]§]¦a¿U°_¤@®Ú·Ï¡A§l¤F¤@¤f¡A¦b§]¶³¦RÃú¤¤¥Ö¯º¦×¤£¯ºªºÄ~Äò»¡¹D¡J¡¥§Ú¦³³o»ò¦hªº§Ì¥S­n¾i¡A½Ö´±¥R³Í¤l»´©ö¦a§â¥Õªáªáªº¶r²¼ÀH¤â­É¤H¡A¬J¦Ó§¤µø§A­Ì¤í¶Å¤£»·¡A§â§Ú·í¦¨­Þ¤jÀY¡H¡I¡¦

¡¥§Ú¤£¬O¬G·N¤í¿ú¤£ÁÙ¡A¦Ó¬O¡X¡X¡¦¾ú¥H¹ç¤£¨õ¤£¤®ªº»¡¡J¡¥§Ú®Ú¥»¨S¦³¯à¤OÀvÁÙ¡C¡¦

§d¼w¶QÁy¤W¯B²{¤@µ·¸Þ²§¦ÓÀǬNªº¯º®e¡A¡¥§Úª¾¹D§A¨S¿ú¡A¦ý¡X¡X§A¥i¥H¥Î¥t¥~¤@ºØ¤è¦¡ÀvÁÙ¡C¡¦

¾ú¥H¹çªºÁy¦â¶}©lªx¥Õ¡A¡¥¤°»ò¤è¦¡¡H¡¦¦o³ïÀYºòÁYªºÅ¸Án°Ý¹D¡C

§d¼w¶Q¼u¼u¤â¤¤ªº·Ï®h¡A¡¥§A¥i¥H¹B¥Î¤W¤Ñ½á¤©§A³Ì¬üÄR¦Ó³Ì¦³»ù­Èªº¥»¿úÀvÁÙ°Ú¡I¬Ý§A¬O­n°µ§Úªº±¡°ü¡AÁÙ¬O¡X¡X¡¦¥L¦â°g°gªº¯º¤F¯º¡AÃi¬v¬v¦a¤S©â¤F¤@¤f·Ï¡A¡¥¨ì§Úªº°s´Y¤W¯ZºCºCÁÈ¿úÀvÁÙ¡C¡¦

¾ú¥H¹ç³s¼L¨¤³£¥¢¥h¤F­ì¦³ªº¦å¦â¡A¡¥¦pªG¡X¡X§Ú¬J¤£·Q°µ§Aªº±¡°ü¡A§ó¤£·Q¨ì§Aªº°s´Y¤W¯Z¡A§A·Ç³Æ«ç»ò¹ï¥I§Ú¡H¡¦

§d¼w¶Q¥Ø¥ú°{¤F°{¡A¥L¬¾êaªººJºJ®B¡A¡¥§Ú¤£·|¹ï§A«ç»ò¼Ëªº¡A¦]¬°¡X¡X§Ú³o­Ó¤HÁöµM°ß§Q¬O¹Ï¡A¦ý¡A¤]ÁÙÀ´±o¼¦­»±¤¥É¡A¯S§O¬O¹³§A³oºØ¬üÄR·Å¦s¤S¦³­Ó©Êªº¤k«Ä¤l¡A¥u¤£¹L¡X¡X¡¦

¥L¦Ñ¯«¦b¦bªº±Éº¶¤F¤â¤¤ªº·Ï¡A¡¥§Ú¥i¯à·|§â©Ò¦³ªº«è®ð³£µoªn¦b§A¨º¦ì¦ó¨äµL¶dªº¨kªB¤Í¨­¤W¡AÅý¥L¯Ê±ø¯Þ»K©Î¬OÂ_±ø»Lªº¡A§K±oÅý§Úªº¤â¤UÃÕ¯º§Ú¦â°g¤ß¬¡A³B¨Æ¤£¤½¡C¦Ü¤_§A¨û¨û¹À¡X¡X¡¦

¥LÖ©°_²´¨I§u¤F¤@¤U¡A¡¥¥L¤í¤F§Ú¤@¦Ê¸U¤¸ªº½ä¶Å¡A§Ú¥u¦n¤Á¤U¥Lªº¤Q®Ú¤â«üÀY¥H¥ÜÃg§Ù¡AÅý©Ò¦³ªº¤H³£ª¾¹D§Ú§d¼w¶Q¥i¤£¬O¬Ùªoªº¿O¡A¥H«áÁÙ´±¤£´±ÀH«K¿à§Úªº±b¡I¡¦

¾ú¥H¹ç°¿¦a¥´¤F­Ó§NŸ¡AÁy¥Õ±o¹³¤j²z¥Û¡A¦Ó¦oªº¤ß«h¹³«Ý®_ªº¯Ì¦Ï¯ë¤£Â_¤£Â_ªº©âµhµÛ¡A¤£°±¤£°±¦a±Ã¤ãµÛ¡A¦o¤U·NÃѪººòºò«rµÛ¤U®B¡Aª½¨ì¹Á¨ì¤F¤@µ·­WÀߪº¦åº{¡C

§d¼w¶Q¤£°ÊÁn¦â¦aºCºC«~¯úµÛ¦oªº±Ã¤ã©Mµh­W¡A¤ß¨½º¦º¡¤F¯Ý¦³¦¨¦Ëªº§Ö·N©M¿w©w¡C

¡¥«ç»ò¼Ë¡H¬Ý§A¬Oı±o«O«ù¦Û¤vªº­s¸`©M¦WÅA¤ñ¸û­«­n¡AÁÙ¬O¨kªB¤Í©M¨û¨ûªº¦w¦M¤ñ¸û­nºò°Ú¡I¡¦§d¼w¶Q§N¯º¦a¸`¸`¹Gªñ¡C

¾ú¥H¹ç­±¦p¦º¦Ç¦a¬Ý¤F¾ú¥ò½å¨º¦]ÅåÀ~®£ÄߦÓÅܱo§á¦±¤£³ôªºÁy¡A±æ¨£¨ì¥L²´¤¤¨º¥÷¥Rº¡¬è½Ì¦Óªñ¤_À¶®z«s¼¦ªº¯«¦â¡A¦oº¡§t¼J¿Ø¦aºì¥X¤@µ·¥i¼¦¤¼¤¼ªº­W¯º¡A¨Q¨Q²I¦åªº¤ß¦n¹³³Q¤@§âµL±¡ªº¥¨©ò¼A¦¨¤F¨â¥b¡B¥|¥b¡B¤K¥b¡Aª½¨ì¤äÂ÷¯}¸H¬°¤î¡C

¦b³o¥Rº¡µ´±æ¦Ó¤Ñ¤H¥æ¾Ôªº¤@¨è¡A¦o¬ðµM¦³ºØ·Q©ù­º¨g¯ºªº¨R°Ê¡A¬°¦Û¤vµL©`¡B¨Ä¦ßªº»Ú¹J¦Ó¯º¡A§ó¬°¦o¨º­Ó·S¨Æ¥Í«D¡BÁV½ð¥Í©R«o¤SÁx¤p¦p¹«ªº¨û¨û¾ú¥ò½å¦Ó¯º¡I

¦ý¡A¦oÁÙ¬O±j§Ô¦í¤F¡A¦o¥X©_¥­ÀR¦Ó»a¥Õ¦p¯Èªº­±®e¤W¦³¤@¥÷Äà¤Hªº­·µØ©M¬üÄR¡C

¦o©w©w¦a±æµÛ§d¼w¶Q¡A¤@¦r¤@¥yªº´HÁn»¡¹D¡J¡¥¦n¡A§Ú¨ì§Aªº°s´Y¤W¯Z¡A¤£¹L¡A§Ú¦³¨â­Ó±ø¥ó¡A²Ä¤@§Ú¥u³­°s½æ¯º¦Óµ´¤£½æ¨­¡A²Ä¤G¡X¡X§A¥²¶·©ñ¹L§Úªº¨û¨û©M§ÚªºªB¤Í¡AÅý¥L­Ì¦wµMªð®a¡C¡¦

§d¼w¶Q¿ðºÃ¤F¤@¤U¡A¤è¤~ÂIÂIÀY¡C¡¥¥i¥H¡A¤£¹L¡A§A¥²¶·¾á«O§Aªº¨kªB¤Í¤£·|³øĵ§ä§Úªº³Â·Ð¡C¡¦

¡¥¬°¤F§Úªº¦w¦M¡A¥L¤£·|»´Á|¦k°Êªº¡C¡¦

¡¥¦n¡A³o¨½¦³¤@±i¤T¦Ê¤­¤Q¸Uªº­É¾Ú©M¤@¥÷«´¬ù®Ñ¡A§A¥u­n²n§Öªº»\¤â¦Lñ­Ó¦W¡A§A¨û¨û©M§A¨kªB¤Í´N¥i¥H²@µoµL¶Ëªº¦^¥h¤F¡C¡¦§d¼w¶Q±o·N¬v¬v¦a»¼µ¹¥L¨â±i¬Ý¦ü³æÁ¡¹ê«oµL¤ñ¨I­«ªº«´¬ù®Ñ©M­É±ø¡C

¦o¥Ï¥ÏÀY¡A«rºò¤ú®Úªº³t³tñ¤W¦Û¤vªº¦W¦r¨Ã»\¤W¤â¦L¡C

§d¼w¶Q³o¤~º¡·Nªº¤U¥O©ñ¤H¡A¦ý¡A¥L¤£·Ç±¡ºü¿E°Ê¦Ó¥¢±±ªº¼Úº¸°ö©M¾ú¥H¹ç·|­±¡A¤_¬O¡A´d¼«¶ñÁtªº¼Úº¸°ö³Q¨â­Ó«OÃð±j¨î©ì¥X¤F°s§a¡A¨Ã²Ê¼É¦a¥á¶i¤F¤@±ø«Õ·t¼éÀ㪺¦º«Ñ¤º¡C

¦Ü¤_¾ú¥H¹ç¨º­Ó¨I·Ä½ä³Õ¦ÓµL¥H¦Û©Þªº¨û¨û¸g¹L³o¦¸±Ð°V¡A¦n¹³¤]¦³©Ò®¬®©¤F¡A¥LÂ÷¶}§d¼w¶Qªº¿ì¤½«Ç«e¡Aº¡ÁyºF·\¦a¹ïµÛ¯«¦â¤ìµMªº¾ú¥H¹ç®C«|¹D¡J¡¥¥H¹ç¡A¬O¨û¨û³s²Ö¤F§A¡A¨û¨û¡X¡X¹ï¤£°_§A¡X¡X¡¦

¾ú¥H¹ç¥ß§Y³¬¤W¤F²´´Ø¡A¦A±i¶}²´´Ø®É¡A¦oº¡²´²µ¬Ò¬O²\¤ô¡C¡¥¨û¨û¡A§A¤£¥²¦V§Ú¹Dºp¡A¥u­n§AªÖ§Ù½ä¡A¨º»ò¡A¬°§A¼Z¸¨¬õ¹Ð¤]¬O­È±oªº¡C¡¦¦o³ïÀY±ð¶ëªº»¡¡AºÜ¤O§J¨î¨º¨â¦ê·n·n±ý¼Yªº²\¯]¡C

¾ú¥ò½å¤@§v¡A§ó¬O²Û·\²ö¦W¦ÓµL¦a¦Û®e¡A¥L¦Ñ²\¬Õ²µªº»¡¡J¡¥¥H¹ç¡A¨û¨ûµo»}¡A¯uªº¡A§Ú¥H«á¦A¤]¤£½ä³Õ¤F¡A¦A¤]¤£¤F¡C§_«h¡X¡X§Ú¦º¤F¡A¤]µLÃC¨ì¦a¤U¨£§Aª¨ª¨¶ý¶ý¡X¡X¡¦¾ú¥H¹ç¦A«×³¬¤W¤F²´´Ø¨S¦³»¡¸Ü¡A¦ý¡A³o¦¸¦o«o¦A¤]©è¾×¤£¦í¨ºº¡¦¿»Ä·¡ªº²\®ö¡A¦Ó¥ô¥¦¹³Â_½uªº¬Ã¯]¯ë¤U¼³ÁPÁP¦aºu¸¨µÛ¡A¿S¶Ë¤F¦o¦B§Nªº­±ÀU¡A§ó¿S¶Ë¤F¦o¨ºÁûÂA¦å²Oö誺¤ß¡C

***

¥[®³¤j¹©®p«Ø³]¶°¹Î¡C

³o¬O¤@´É§¤¸¨¦b·s©±­¥°Ïªº¿ì¤½¤j·H¡C

ÂA©úºë­P¦Ó®Ý®Ý¦p¥ÍªºÆN§Î¼Ð§Ó´O¦L¦b°´¤jªº¼s§i¬ÝªO¤W¡A¤©¤H²`¨è¦Ó·s¿oªº¦L¶H¡C

¦Vªö¹Ð¯¸¦b¿ì¤½«Çªº¸¨¦aªøµ¡«e©âµÛ·Ï¡A¥Ø¥ú²`¨I°gÂ÷¦aª`µøµÛµ¡¥~Ác¬Pºóºóªº©]´º¡C³o°}¤l¬°¤F©M¥¨¶§«Ø³]·m¥Í·N¡A¥L©M©x¶h­·¥S©f´X¥G¥H¤½¥q¬°®a¡A¨C¤À¨C¬í³£³B¤_³Æ¾Ôª¬ºA¡C

©Ò©¯¡A¥L­Ìºë¤ß¬ãÀÀªº¥ø¹º¤è®×¡AµL½×¬O«Ø¿v³]­p¡B¼s§i¥]¸Ë¤D¦Ü¦æ¾Pµ¦²¤©M¸g¶O¹wºâ³£²`¨ü«È¤áªº±À±R»PªÖ©w¡C

¤_¬O¡A¥L­Ì¥H¶Â°¨ªº«ººA­«³Ð¤F¦Ñ¯«¦b¦b«o¤j·N¥¢¯ð¦{ªº¥¨¶§«Ø³]¶°¹Î¡A¦Ó¨³³t¦b«Ø¿v·~©MÀç³y·~µ¥¬ÛÃö·~¬É±È°_¤F¤@°}¹É¹ÉºÙ©_ªº¥¨®ö¡I

¾_Å婹©¹·|±a¨Ó¦n©_¡A¦Ó¦n©_­I«á©¹©¹·|¸òµÛ³\¦h®Æ·Q¤£¨ìªº¾÷·|¡A§ì¦í¨C¤@­Ó¥i¥H§Q¥Îªº¾÷·|¡A¨º»ò¤f¸O©M°]·½¦ÛµM¤]´N¸òµÛ¤ôº¦²î°ª¡B§ß·n¦Ó¤W¤F¡C

¬°¤F¾d©T«p´Ó¹©®pªº¹ê¤O¡A³e¹ý¾ã«±»ô¦Ð¤¶ªº¥Ø¼Ð¡A¥L´X¥G¬O¥þ¤½¥q¨C¤Ñ³Ì±ßÂ÷¶}ªº¤H¡A¦³®É­Ô¬Æ¦Ü±`±`ºÛ¦b¤½¥q¨½¬D¿O©]¾Ô¡A©M©x¶h­·°Ó¶q­×­q§ó¤ã¹ê¦ÓÄY±Kªº§@¾Ô­pµe¡C

¹ï¥L±¡²`¸q­«ªº©x¶h´¹«h¾á¥ô¥Lªº¨p¤H¯µ®Ñ¡A¨Ã­t³d¥´²z¥Lªº¤GÀ\©M¶~Âø¨Æ°È¡C

ºÉÁסA©c·NÄñºø¦Ó­¦¤ß¦üÅK¡AºÉÁפ߯k¤S¬°¦o¤£¥­ªº¤j­ô©x¶h­·¤£ª¾¹D­W¤f±C¤ß¦aÄU¤F¦o¦h¤Ö¦^¡H¦ý¡A¦oÁÙ¬Oºøºø¤£´ü¡B¥ô«è¥ô³Òªº¦u­Ô¦b¦Vªö¹Ðªº¨­Ãä¡A¬°¥L¤À¾áÁc­«ªº¤½¨Æ¡A§ó¬°¥L¥´²z©Ò¦³²Ó¸Hªº¨p¨Æ¡C

­ü¡I¯º¥@¶¡¦h¤Ö·ö¤ß¤k¡AªÅ©ß¯u±¡²K´d·T¡I¡H

¹ï»ô¦Ð¤¶¤@©¹±¡²`ªº¥C©{·ì¡A¤D¦Ü¹ï¦Vªö¹Ð¦P¼ËÄÁ±¡ªº©x¶h´¹¥u©È³£¬O³oºØ¡¥´X¦¸²Ó«ä¶q¡A±¡Ä@¬Û«ä­W¡¦ªº¦Ü±¡¤k¤l¡C

µM¦Ó¡A¥@¶¡±¡·R°ZºÉ¦p¤H·N¡A§_«h«ç·|¦³¡¥¤@Án¦óº¡¤l¡AÂù²\¸¨§g«e¡¦ªº¶Ë¤ß¤H©O¡H­ü¡I¦ýÄ@¤Ñ¤U¦³±¡¤H¬Ò¬OÄÀ±¡¤H¡A§ó¬O¼e¤ß¤H¡C

³o¬O©x¶h­·ÁôÂæb¤º¤ß²`³Bªº·P´n¡A¤]§ó¬O¥L¹ï©f©fµL¥H¨¥ºÉªºÁô°J¡C

´¤µÛ¤â¤¤­è¥Ñ©º«HªÀ°e¨Óªº³Ì·s¸ê®Æ¡A¥L¤ß±¡´_Âøªº¨«¶i¤F¦Vªö¹Ð¨º¶¡¥u¦³¤Ö¼Æ¤H¤~¯à¶i¤Hªº¿ì¤½«Ç¡C

¡¥ªö¹Ð¡A­è­è©º«HªÀªº¼B¥ý¥Í¨Ó¹L¡C¡¦¡¥®@¡H¥L¦³¤°»ò³Ì·s®ø®§¶Ü¡H¡¦¦Vªö¹Ð¨Ã¨S¦³¦^ÀY¡Aº}«G²`Â㪺²´´Ø¤´¾®ª`¦bµ¡¥~ªº´ºª«¤W¡C

¡¥¥L§ä¨ì¦³Ãö»ô¦Ð¤¶©f©fªº³Ì·s¸ê®Æ¡C¡¦¦Vªö¹Ð¤@¾_¡A¨³³t±¼¹LÀY¨Ó¡A¥Ø¥ú¬³¬³ªº¨nµÛ¥L¡A¡¥¥L©f©f¥s¤°»ò¦W¦r¡H¦í¦b­þ¨½³£¬d²M·¡¤F¶Ü¡H¡¦

¡¥¦W¦r¬Oª¾¹D¤F¡A¤£¹L¡X¡X¡¦©x¶h­·»¼µ¹¥L¤@¥]¤û¥Ö¯È³U¡A¡¥§AÁÙ¬O¦Û¤v¬Ý§a¡I¡¦

¦Vªö¹Ð­¸§Öªº©â¥X¨Ó¡A³v¤@¾\ŪµÛ¡AÁy¤Wªº¯«±¡©¿´¸©¿«B¡B©¿§N©¿¼ö¡A´¤µÛ¨ä¤¤¤@±iªx¶À¦Ó³¯Âªº¶Â¥Õ¬Û¤ù¡A¥LÖ©°_²´¡A¤£´±¸m«H¦a²Ó²ÓºÝ¸ÔµÛ¡A¡¥¦Ñ¤Ñ¡I³o­Ó¤k«Ä¤l§Ú¨£¹L¦o¡I¡I¡¦

ÅP¶h­·¸Ò²§ªº±i¤j¤F²´´Ø¡A¡¥®@¡H§A¬O¦b­þ¨½¨£¹L³o¦ì¡¥¾ú¥H¹ç¡¦¤p©jªº¡H³s©º«HªÀªº¤H³£ÁÙ¤£ª¾¹D¦o¦í¦b¥xÆWªº­þ¤@­Ó¨¤¸¨­ù¡I¡I¡¦

¦Vªö¹Ð«ä¾Ð°_¥L©M¾ú¥H¹çªì¦¸¬Û·|ªº±¡´º¡A¤ß´ò¨½±È°_¤F°}°}ªiÀܬ¤¯Fªº®öªá¡A½Å͵۴_Âø¦ÓÃø¸Ñªº§N·x±¡Ãh¡C

¦Ó¤ß¶Ã¦p³Âªº¥L¦b©x¶h­·¨ºÂùµR§QÅå´j¦Ó­Y¦³©Ò«äªº²¶¥úª`¥Ø¤U¡A°¿¦aªZ¸Ë°_¦Û¤v¡A¬G§@²Hºzªº§NÁn»¡¡J¡¥¦b§Ú®a¡C¡¦

¡¥¦b§A®a¡H¡¦©x¶h­·ªºÁn­µ°_½X°ª¤F¤K«×¡AºÉÁסA¥L¦³º¡¤ë´_«ö±Ì¤£¦íªººÃ°Ý¡A¦ý¡A¥LÁÙ¬OÁo©úªº¦b¦Vªö¹Ð³±Åå²`¨Iªºª`µø¤U¨Ä¨Ä§]«|¤U¥h¡C

¡¥¨º¡A§A²{¦b·Ç³Æ«ç»ò¿ì¡H¡¦¦Vªö¹Ð¬Ý¥Lªº²´¥ú¥é¦ò¦b¬Ý¤@­Ó´¼¯à¤£¨¬ªº§C¯à¨à¦üªº¡C

¡¥·íµM¬O§ä¦o°Ú¡I¡¦¥LÂٵ۬ܥ͵w¦Ó¤£­@ªº¨IÁn»¡¡C

¡¥µM«á©O¡H¡¦©x¶h­·¤£©È¦ºªº¤S°Ý¤F¤U¥h¡AÁöµM¡A¥L¤w¸g¶}©l¶å¨ì¨ºªÑ¾®»E¦b¿ì¤½«Ç¨½ªº§C®ðÀ£¡A¤]¶}©l·P¨ì©I§l§xÃø¤F¡C

¦Vªö¹Ðªº¤ß©â°Ê¤F¤@¤U¡AÁöµM¡A¥L´HµÛÁy«O«ù¤F¦nªø¤@¬q®É¶¡ªº¨IÀq¡A¦ý¡A³Ì«á¡A¥LÁÙ¬OÁ^µÛÁy§N¦B¦Bªº¦^µª¤F³o­Ó°ÝÃD¡C

¡¥°l¨D¦o¡C¡¦¿ì¤½«Ç¨½¨Ã¨S¦³¤U³·¡A®ð·Å¤]¨S¦³¤U­°¡A¦ý¡A©x¶h­·«o±Ó·Pªº¹îı¨ì¤@ªÑ§NÄBÄBªº´H·N¡A­á±o¥L­I¯áµo³Â¡A¦½¤òª½½Ý¡A¤£¯à¦Û§í¦a¥´¤F­Ó´HŸ¡I

***

¦b°s®a³o­Ó¯È¾Kª÷°g¡B¥Rº¡»¤´b©M¸o´cªº¤j¬V¬û¨½­n¥X¦Ãªd¦Ó¤£¬V¡A¹³¦·¥Õ½¬ºû«ùµÛ¦Û¤vªº²M¥Õ©M­s¼ä¨Ã¤£¬O®e©öªº¨Æ¡C

¥]¹N½×­nÀ³¥I¨º¨Ç¾K¯Î¤§·N¤£¦b°sªº®¦«È¤Î¦£µÛª§­·¦Y¾L¡B·t¤¤¸û«lªº©n©f²^­Ì¡I

©Ò¥H¡Aªá¦W¡¥¶³¹Ú¡¦ªº¾ú¥H¹ç¦bªYªY°s®a§¤©ï½æ¯ºªº¤é¤l¨Ã¤£¦n¹L¡C

ÁöµM¡A¦o¤£µ½¤_½æ§Ë­·ÄÌ¡A¤S¤£À´ªï¦X«È¤Hªº³ß¦n¡A³­¥L­Ì¥´±¡½|«N¡B®ö¨¥ë¦»y¡A¦ý¡A¿@§©²H©Ù¨â¬Û©yªº¦o¡A¦bµØªA¯×¯»ªº¥]»q¤U¡A§óÅã¥X¤@ªÑ§NÆA¹G¤Hªº­·µØ¡C

©Ò¥H¡A¨j¤U®ü³­°s¡A¦o´N¦¨¤FªYªY°s®a¨½ÀY³Ì¬õ¡B¤S³Ì±o«È¤H«C¸B¡B±·³õªº°s¤k¡C

¦ý¡A¦o¤£³­«È¤H¥X³õÀ³¹S®ø©]ªº¸T§Ò¡A¤]ÀWÀW¤Þ¨Ó¬Y¨Ç¦Y¤£¨ì¸²µå»¡¸²µå»Äªº«È¤Hº¡¤ë´_ªº¨cÄÌ©M®I«è¡A§ó¦¨¬°¤Ö¼Æ¤ßÃh¶ú§ªªº°s¤k©áÀ»±ÆÀ½ªº­É¤f¡C

¦ý¡AÂI¦W­n¦o§¤©É³­°sªº«È¤HÁÙ¬Oµ¸Ã¶¤£µ´¡A±q¹¡¸g¥@¬G¡B´å¨«¬õ¹Ð¡B´åÀ¸¤H¶¡ªºªáªá¤j¤Ö¡A¨ìªì¯A­·¤ë³õ©Ò¾K°s¶R¾K¡B«~¨ý¯×¯»ªº©x®a¤l§Ì¡A¦oªº«È¤H±q²Ê»Àªº¦l°Ó»¨«È¨ì¹D»ª©¤µMªº¥¿¤H§g¤l¡A¯uªº¬O¥]ù¸U¶H¡AµL©_¤£¦³¡C

¦³ªº«È¤H°s«~¤£¿ù¡A¹ï²_¸¨­·¹ÐªºÅw³õ¤k¤l¤´¦³¤@¥÷´L­«©M¼¦±¤¡C

¦³ªº«h²Ê¾|¤£³ô¡A¨g¦k¥i¼¨¡AÂ\¥X¤Fªá¿ú¶R¾Kªº°ª«ººA¡C

¥]¬Æ¤§¡A¦³¤H³Ü¾K¤F·|­É°s¸ËºÆ¡A¤f¥X©¨¥¡A¤W¤U¨ä¤âªº½ÕÀ¸­â­h°s¤k¡A§â¦o­Ì·í¦¨´MÅw§@¼Ö¦Ó²@µL´LÄYªºª±°¸¤@¯ë½î½ñ­â¿ð¡C

³o¨Ç©}°d©M¨¯»Ä¡A¾ú¥H¹ç¦­´N¦b²´²\©MÂA¦å¥æ´¦Ó¦¨ªºµh­W¤¤¾Ç·|¤F¸ËŤ§@°×¡B³Â¤ì¤£¤¯ªº¥\¤Ò¡C

¦o¨C¤Ñ±jÃCÅw¯º¦a®¼ª½­I¯á¹LµÛ³oºØªï©¹°e¨Ó¡B¦æ¤r¨«¦×ªº¤é¤l¡A¦o¨Ã¤£¥H¬°­W¡A¥u§Æ±æ¯à¦bÄêªd¤¤ºû«ùµÛ¦o¥»¦³ªº²M¥Õ©M³Ì°_½Xªº´LÄY¡C

¯u¥¿±Ð¦o·P¨ìÃø¨üªº¬O¼Úº¸°ö¡C

¦Û±q¦o¸¨¤J­·¹Ð¡A¦¨¤FªYªY°s®a³Ì·m¤âªº¬õµP°s¤k«á¡A¥L´X¤â¨C¤Ñ±ß¤W³£¨Ó°s®a¥~ÀY¯¸±^¡A¨ÌµM¬O­·«BµLªý¡A¨ÌµM¬OµL«èµL¤×¡C

³s¨ä¥L°s¤k³£ª`·N¨ì¤F¥Lªº¦s¦b¡A¨Ãµ¹¤F¥L°_¤F¤@­Ó³r½ìªº«Ê¸¹¡¥ªYªY¡D¶³¹Ú¡D§µ¤l¡¦¡I

¤£ºÞ¾ú¥H¹ç«ç»ò¤£°²Ãã¦â¡B³nµw­Ý¬Iªº¹G¥L¨«¡Aµ¹¤©¥L¦UºØÃø³ô©MÃÕ¿Ø¡A¥L¤´°õ©íªº¯¸¦b°s®aªºªù´Y¥~¡A«_µÛ´H­·¡B³»µÛ²Y«B¡A¦b¤ß¦p¤M³Î¤¤®¥­ÔµÛ¦o¦¬¤u¤U¯Z¡C

ª½¨ì³o¤Ñ¡A¦o¹³¥u¦£¸L¬ï±ôªºªá½¹½º±q³o®à«È¤HÂà©ï¨ì¥t¤@®à«È¤H¡C

·í¦oÂùÀUÜ]¬õ¡B±aµÛÁ¡¾Kªº·w¯t¡A±Ã¤ë§I¤F¬Y­ÓÃøÄñ¤S¦b­É°s¥Í¨Æªº¼ô«È¤H®É¡A°s®aªº»â¯Z¥¿¥©¨«¹L¨Ó³qª¾¦oÂà©ï¡A¨Ã´À¦o¥´µo¤F³o¦W¾KºA¥iÁù«o¤¡ºA¼h¥Xªº«È¤H¡C

¦o¾ã²z·L·L½´¶Ãªº¨qµo¡A²`§l¤F¤f®ð¡A¤ß¤£¦b²j¦aÂà¨ì§¤¦bÀ𨤨º®àªº«È¤H¨­Ãä¡C¡¥³o¦ì¥ý¥Í¶Q©m¡H§A¡X¡X¡¦¦oªº¸Ü±®µM¦Ó¤î¡A¯º®e­áµ²¦b®BÃä¡A»L§ó¹³¥Í®Ú¦üªº½¦µÛ¦b­ì¦a¡A¦Ó¦å¦â¤]¤@ÂI¤@ºwªººCºCÂ÷¶}¤F¦o¨º¥Rº¡Åå´j¦Óµh·¡ªºÁyÃe¡C

***

¾ú¥H¹ç¥E¨£¦Vªö¹Ð¨º¤@«b¨ºªºÅå³ß©M¾_°Ê¡A¥ß¨è³Q¨­³B¤_°s®aªºÂû³ô©M´H·[¨õ·L©Ò¨ú¥N¡C

¤_¬O¡A¦o©×©×®B¡A±j­¢¦Û¤v¥´°_ºë¯«¡A¨³³tÀ¹¤WÅw³õ¤k¤l¼b¼c¦h±¡ªº°²­±¨ã¡A»´¬Õ°Ò§®¦a§¤¦b¥L¨­´l¡A¯º»y¹äµMªº°Ý¹D¡J¡¥³o¦ì¥ý¥Í¦n²´¼ô¡A½Ð°Ý§A¶Q©m¡H¦b­þ¨à°ª´N°Ú¡H¡¦¨Ã¶¶¤â»¼µ¹¤F¥L¤@ªM°s¡C

¦Vªö¹Ð±µ¹L°sªM¡A¦P®É¶¶¶Õ´¤¦í¦o¨º¤ñ¤@¯ë¤k«Ä¤l°íµw²ÊÁWªº¤p¤â¡C¡¥¥H¹ç¡A§Ú¤£¬O¤@¯ëªº´MªÚ«È¡A½Ð§A¤£­n¹ï§ÚºtÀ¸¦n¶Ü¡H¡¦¥LµLºÉ·Å¬Xªº°×Án»¡¡C

¾ú¥H¹çªº¤ßŸ°Ê¤F¡A¦o»øµw¦a©â¦^¦Û¤vªº¤â¡A¦ü¯º«D¯ºªºâäµÛ¥L¡A¡¥¥ý¥Í¡A§Aªá¿ú¶R¾K¡A§Ú­t³d³­¯º¡A§Ú­Ì¥»¨Ó´N¬O³{³õ§@À¸¡A»{¯u¤£±o°Ú¡I¡¦

¡¥¥H¹ç¡A§A¡X¡X¡¦¦Vªö¹Ðªº¤ß´ªµh¤F¡C

¾ú¥H¹ç«oº¡¤£¦b¥G¦a¯º¤F¯º¡A¶¼ºÉ¤FªM¤¤ªº°s¡A¡¥¥ý¥Í¡A½Ð¥s§Ú¶³¹Ú¡C¡¦¦oÂùÀU¹ä¬õ¦ü¤õ¡A²ÓÁn²Ó®ðªºªÈ¥¿¥L¡C

¡¥¶³¹Ú¡H¡¦¦Vªö¹Ð­«´_©À¤F¤@¦¸¡A¥Ø¥ú¦pµ·¦p´Ö¡A¦p´HÃú±»¬M¤Uªº±á¬P¡A²`Âã°gÂ÷¦Óµ±¤H¤ß¶Ã¡C¡¥¥@ª§µu¦p¬K¹Ú¡A¤H±¡Á¡¦ü¬î¶³¡C¶³¹Ú¡A³o¬O§AÄƬy¬õ¹Ð¡A¬ÝºÉ¤H¶¡§N·xªº·P´n¶Ü¡H¡¦¤@©Ù»ÄÀߪºµh·¡­¸¶i¤F¾ú¥H¹çªºÂù²¶²`³B¡A¦ý¡A¦o­¸§Ö««¤U²´Â¥±»¹¢¤º¤ßªºªi°Ê¡C

¡¥¥ý¥Í¡A§A¯u¬O¸Ö±¡µe·N¡A¥Rº¡¤FÂ×´Iªº·Q¹³¤O¡A¥i±¤¡A§A¥Õ¥Õ¬ü¤Æ¤F§Ú³o­Ó±e«U¨õ·Lªº°s®a¤k¡C¡¦¦Vªö¹Ð¨S¦³»¡¸Ü¡A¥u¬O¤@Àþ¤]¤£Àþ¦aâäµøµÛ¦o¡A¥Ø¥ú¬J·Å¬X¤S¨`¼ö¡A¹³¤@±iµL§Îªº¤jºô²`²`¦aÅ̦í¤F¾ú¥H¹ç¨g¶ÃµL±¹ªº¤ß¡C

¤U·NÃѦa¡A¦oÁ׶}¤Fµø½u¡A¹³¥u¨ü¤FÅåÀ~¤S¤£ª¾©Ò±¹ªº¤p¥Õ¨ß¡A«æ«P¦a¬°¦Û¤v·rº¡¤F°s¡A¨jºÝ°_¬Á¼þ°sªM¥¿·Ç³Æ¤@¶¼¦ÓºÉ®É¡A¦Vªö¹Ð«o¦ù¤â«ö¦í¤FªM¤f¡C

¡¥­É°s¼å·T¥u·|·T§ó·Tªº¡C¡¦¥L·N¨ý²`ªøªº»¡¡C

¾ú¥H¤t¹ç·L·L¤@¾_¡A¦o´o«ãªºÀüµÛ¥L¡A¡¥§Ú®Ú¥»µL·T¥i¼å¡A§Ú¥u¬O¡X¡X¦bºÉ¤@­Ó°s¤kªº¥»¤À¡A³­§A³Ü°s¦Ó¤w¡C¡¦

¡¥§Ú¤£»Ý­n§A³­§Ú³Ü°s¡C¡¦¾ú¥H¹çÃÕ»¦¦a¬D°_¬Ü¯º¤F¡A¡¥®@¡H¥ý¥Í¡A§A¥i¯u¬O¦nª±¦³½ì°Ú¡A§Aªá¿ú¨Ó°s®a´MÅw§@¼Ö¡AÂI¤F³Ì¶Qªºxo¡A¤S¯S¦aÂI¦W¥s§Ú§¤³­¡A¦Ó§A«o¤£¬O¨Ó³Ü°sªº¡A´±±¡§A¬O±Mµ{¥s§Ú¹L¨Ó³­§A½æ¯º¡¥¬Ý°s¡¦¹L¹L¤zÅ}ªº¡H¡¦¦o¬G§@»´¬D¦a§â¤â·f¦b¥LªºªÓÀY¤W¡A¼bÁn¼b®ðªº»¡¡J¡¥¥ý¥Í¡A§ÚªºÄÁÂI¶O¥i¤£«K©y¡A§Ú¥i¤£§Æ±æ§A¤j¾r¥úÁ{¤@¦¸´N¯}²£¤F¡C¡¦

¦Vªö¹Ð§ì¦í¦oªº¤â¡Aºòºò¦a´¤¦b¥L·Å¼ö¼e¤jªº´x¤ß¨½¡A¥Ø¥ú¬³¬³¦a¨nµÛ¦o¡A¾®­«¦Ó·Å¬Xªº»¡¹D¡J¡¥°÷¤F¡A¥H¹ç¡C§Ú¤£¬O±Mµ{¨Ó³o¨½³Ü°s§@¼Ö¡A§Ú¬O¯S·N¨Ó§ä§Aªº¡C¦Ó¥B¬°¤F§ä§A¡A¬°¤F®i²{§Úªº¸Û·N¡A§Ú¤£±¤¦b§Aªº¦nªB¤Í»¯»_²ú­±«e§êºt§CÁn¤U®ðªº³n¸}½¼¡C¡¦

¡¥¬°¤°»ò§A­n³o»ò·Ù¶O­W¤ßªº§ä§Ú©O¡H¡¦¾ú¥H¹çªº³ïÄV¨S¨Ó¥Ñ¦aºòÁY¤F¡C

¦Vªö¹ÐÁy³¡ªºªí±¡§ó·Å¦s¡B§ó±Mª`¤F¡C¡¥¦]¬°¡A§Ú©l²×³£¨S¦³¿ìªk§Ñ°O§A¡C¡¦¥L»y­µ¨FÜÓªº»¡¡C

¤@ªÑ»Ä·Nª½±µ¨R¤W»ó°©¡A¾ú¥H¹çªº²´°é¨à°¿¦a¬õ¤F¡A¦o²\²´¨L¨L¦aâäµÛ¦Vªö¹Ð¡Aºì¥X¤F¤@µ··¡·¡¥i¼¦ªº·L¯º¡A¡¥¦V¥ý¥Í¡A§Ú¥u¬O¤@¦W¨­¤£¥Ñ¤v¡B²_¸¨­·¹ÐªºÄƹs¤k¤l¡A½Ð§Aµoµo·O´d¡A¤£­n¹ï§Ú³{³õ§@À¸¹L¤FÀY¡A»¡³o¨Ç¨¥¤£¥Ñ°Jªº¸Ü¡I¡¦

¡¥§Ú¨S¦³¹ï§AºtÀ¸¡I¡¦¦Vªö¹ÐªºÁyº¦¬õ¤F¡A¥L²`²`¦a±æµÛ¦o¡A¦å¯ßàó±iªº´¤ºò¤F¦o¨ºÂù±Ã¤ãªº¤p¤â¡C¡¥¥H¹ç¡A­n«ç¼Ë§A¤~¯à¬Û«H§Ú¹ï§Aªº¨º¥÷¯u¤ß©O¡H¡¦

¾ú¥H¹ç²Y·¡¦a·n·nÀY¡A²\¯]¦b·û¤ò¤WŸ°ÊµÛ¡A¡¥§A¬O¯u¤ß¤]¦n¡A°²·N¤]½}¡AÁ`¤§¡A§Ú¤w¼Z¸¨­·¹Ð¡AÀHªi³v¬y¡A¤@¤Á³£¤w¸g¤Ó¿ð¤F¡C¡¦

¦Vªö¹Ð¤ßµh²ö¦W¦a©ñ¤U¤â¡AÂà¦Ó±·¦í¦o¨º²\«B»X»Xªº¤pÁy¡A¡¥­ì½Ì§Ú¡A¥H¹ç¡A­Y«D§Ú¿ðºÃÁx©Ä¡A³Q§Ú­Ì³o¥÷¦p¥Û¥ú¹q¤õ¡B¨Ó¶Õ¬¤¬¤ªº·P±¡À~Ãa¤F¡AªìÃѨº¤Ñ§v¤F§Aªº¾D¹J¡A§Ú´N·Q®³¿úÀ°§A¸Ñ¨MÃøÃöªº¡A¥i¬O¡A§Ú¤S©È§A·|ÃhºÃ§Úªº¥Î¤ß¡A§ó©È§ÚµLªk²z´¼ªº§Ü¿Å§A±aµ¹§Úªº¨RÀ»¡A©Ò¥H¡X¡X§Ú°kÁפF¡A·Q¤£¨ì¡X¡X«o¦]¦¹´«¨Ó§ó¦hªº¬Û«ä©M±Ã¤ã¡C¡¦

¤@Áû´¹¼üªº²\¯]¨à±q¾ú¥H¹çªº²´²µ¤º¶^¥X¡AÅx¸¨¦b¦Vªö¹Ðªº¤â­I¤W¡A¡¥¦h¬üÄR°Ê¤Hªº¤@µf¸Ü¡A§Ú¤ß¶o¾K¦p¹Ú¡A«ç©`¦¹¨­¤v¬Vªd»X«¯¡AµLºÖ®ø¨ü¨o¡I¡¦

¦Vªö¹Ð¤ß¦p¤M³Î¤F¡A¥L´ý¨­¾_Ÿªº¤@§â±N¦oÅó¶i¦Û¤v¨º¼eÁ諸¯ÝÃh¨½¡A¡¥§O¦A¥Î³oºØ¸Ü¨Ó¨ë¬D§Ú¤F¡A§A¤£¬O¡A§A¤£¬O¡A§A¬O¤@Áû´¹¼üµL·åªº©ú¯]¡A¬O¤@¦·¤£¬V¹Ð·Ïªº¥Õ½¬¡A§ó¬O§Ú¤ß¤é¤¤³Ì§¹¬ü°Ê¤H¦B²M¥É¼äªº¤Ñ¨Ï¡C¡¦¥L§Ñ§Îªº»¡¡A¦A¤]¤À¤£²M¦¹¨è¯u¯u°²°²¡B´_Âø°gÂ÷ªº¤ß±¡¤F¡C

¾ú¥H¹ç³g°ý¦Ó°Ê®e¦a§âÁyÂæb¥L¨º²V¾®¤F·Ï°s¨ý«oµL¤ñ·Å·xªºÃh©ê¨½¡A¾ã­Ó¤H³£®ûÔÙ¦b¤@¥÷»Ä»Ä·¡·¡ªº¿E±¡¨½¡C¡¥§A¡X¡X§A¤£­n»¡³oºØ¸Ü¨Ó¦w¼¢§Ú¡A§Ú¡X¡X·|»{¯uªº¡X¡X¡¦¦o»y­µ¼Ò½k¤S¥i¼¦¤¼¥Oªº»¡¡C

¦o¨º¥÷·¡·¡¥i¼¦ªº¯«ÃýÅý¦Vªö¹Ðªº²z´¼¤£Ál¦Ó­¸¡A¯Ý¤f¦^¿ºµÛ¤@°}¼¦±¤¦Ó»Ä·¡ªmÄ˪º±¡ºü¡C¡¥¶Ì«Ä¤l¡A¡¦¥L¥Î¤U§a»´»´¼¯ÕfµÛ¦oªºµoµ·¡A¨F°×§C¨IªºÁn­µ¨½§¨ÂøµÛ¤@ªÑ²ö¦WÃø¸Ñªºµh·¡¡C

¡¥§A§v¤£¨ì§Úªº¤ß¨ü¶Ë¯}¸HªºÁn­µ¶Ü¡H§A¥iª¾¹D¥¦¦bºw¦å¡H·í§Ú±q»¯»_²ú¤f¤¤±oª¾§A¬°¤FÁٶŦӤ£±o¤£¦b°s´Y³­°s¤W¯Z®É¡A§Úªº¤ß¦n¹³³Q¤õ¨®ÀYÁÓ¹L¤@¯ëµ±µh¤£¤v¡F¶i¤J°s´Y¡A¬Ý¨ì§A±jÃCÅw¯º¦a©P±Û¦b¨º¨Ç°s¯äÂt¤Hªº¦â°­¨­Ãä¡A§Ú§ó¬O¤ß¦p¤MÔl¡A§A¥»¬O¤@¦·¦B²M¸t¼äªº¥Õ½¬¡A«o¬°¤FÁٶŤ£±o¤£§t´d§Ô°d³´¤_³o¤ù¦Ã©ªºªdªh¨½¡A¦ý¡A¥H¹ç¡A³o¨Ã¤£¦³·l¤_§Aªº²M¥Õ¡A¦b§Ú²´¨½¡A§A¤´¬O§¹¬üµL·åªº¡C¡¦

¾ú¥H¹ç¥õ°_¤pÁy¡A¨º¹ï²\Ãú°g»Xªº¤j²´´Ø¨½¿ººyµÛµ·µ·«Õ¬Xªº¾K·N¡C¡¥§A¯uªº¡X¡X¤£¶û±ó§Ú¡H¡¦

¦Vªö¹Ð·Å¦s¦Ó°í©wªºÂIÂIÀY¡A¡¥§A¨­¦b­·¹Ð«o¤ß¦p¥Õ¥É¡A§A³­°s½æ¯º«o°í¦u­ì«h¡B¼ä¨­¦Û·R¡A§Ú¼¦±¤§A¡A·q­«§A³£¨Ó¤£¤Î¡A¤S¦ó¨Ó¶û±ó¡H¦ó¨Ó¬D­ç©O¡H¡¦

¾ú¥H¹ç³Q¥L¯u¼°¦Ó¥Rº¡·P±¡ªº¤@µf¸Ü»y§Ë±oªÚ¤ß¾_°Ê¡A©Ò¦³§V¤O±À¬ä¥X¨ÓªºªZ¸Ë¨¾½Ã¤w¸g¯Ü®z±o¤£³ô°µ««¦ºªº±Ã¤ã¤F¡A¥u¯à¥Î¤@Âù±a²\¦Óªi¥úÄkùЪº²¶¤l¶D»¡µÛ¨º¥÷±ýªïÁÙ©Úªº¥Ù¬Þ±¡Ãh¡C

¦Ó°s´Yªº»â¯Z«o¾ß¦b³o·L§®ªº¤@¨è¨«¤F¹L¨Ó¡C¡¥¹ï¤£°_¡A¦V¥ý¥Í¡A§Ú­Ì©±¨½¦³¦ì¼ô«È«ü¦W¤@©w­n¶³¹Ú§¤³­¡A¬O¤£¬O¯à½Ð§A³q¿Ä³Î·R¤@¤U¡AÅý¨ä¥L¤p©j³­§A³Ü°s½Í¤ß¡H¡¦

¦Vªö¹ÐªºÁy°¨¤WÁ^¤F°_¨Ó¡C¡¥¹ï¤£°_¡A§Ú¥u¤¤·N¶³¹Ú¤p©j¡A°£¤F¦o¡A§Ú¨S¿³½ìÅý¨ä¥L¤H¨Ó³­§Ú³Ü°s¸Ñ´e¡C¡¦¥L§N¦B¦Bªº»¡¡C

¨º¦ì¸gÅçÂ×´Iªº»â¯ZÁÙ¬Oºû«ùµÛ¥L¤@³e¡¥ÅU«È¦Ü¤W¡¦ªº¯ºÁy¡A¡¥¦V¥ý¥Í¡A§A­Y³ßÅw¶³¹Ú¡A¤U¦¸¥i¥H¶R¤U¦o¥þ¤ÑªºÄÁÂI¡A§Ú¤@©wÅý¥L±M¤ß¦ø­Ô§A¤@­Ó¤H¡A¤£´±±½§Aªº¿³¡A¦ý¬O¡A¤µ±ß¡X¡X¡¦

¦Vªö¹Ð«o¨IµÛÁy¤£®e¤À»¡ªº¥´Â_¤F¥L¡A¡¥¨S¦³¡¥¦ý¬O¡¦¡A¶³¹Ú¤µ±ßªºÄÁÂI§Ú¥þ¥]¤U¤F¡C¡¦¥L±q¤f³U¨½®³¥X¤@±i¼Æ¦r»á¬°¥iÆ[ªº¤ä²¼»¼µ¹¨º¦ì¯º®e¤w¸g¦³¨Ç»øµw«j±jªº»â¯Z¡C

¥L¨£¨º­Ó»â¯Z´¤µÛ¤ä²¼¤@Áy¬°Ãøªº¼Ë¤l¡A¤£¸TÃտتººJºJ®B¡A¶h¥X¤@µ·§N¯º¡A¡¥«ç»ò¡H§A¬O¤£µ¹§Ú³o­Ó·s¤Wªùªº¥Í«È­±¤l¡HÁÙ¬Oı±o§Ú¥X¤â¤Ó´H»Ä¡A¤£¦p§A­Ì¨ä¥L¶Q«È¤j¤è¡I¡H¡¦

¡¥¤£¬O¡A·íµM¤£¬O¡A¥u¬O¡X¡X¡¦ÄǬO¨º­Ó»â¯Z¨£¦hÃѼs¡A¤K­±¬ÂÄn¡A½í¤W¤F¦Vªö¹Ð³o­Ó­^«TÃtÅx¡B«o§N»Å±o±Ð¤Hµo¤òªºÅU«È¡A¯à¨¥µ½¹Dªº¥L¤]¦Yž±o©Û¬[¤£¦í¤F¡C

¦Vªö¹Ð«o¤£­@·Ðªº½K°_¬Ü®p¤F¡A¡¥«ç»ò¡H§AÁÙ¦³¤°»ò·N¨£¶Ü¡HÃø¤£¦¨¡X¡X­n½Ð§A­Ì¸g²z¥X­±³B²z¤~¥i¥H¶Ü¡H¡¦¥L»y­µ©F©Fªº´HÁn»¡¡C

¨º­Ó»â¯Z¤@§v¤£´±¦A¦h§@°±¯d¡A»°ºò®³µÛ¨º±i¤ä²¼°ß°ß¿Õ¿ÕªºÂ÷¶}¤F¡C

¡¥§A·|®`¥L³Q°]¤j®ð²Ê¡BµÊ®ð¼ÉļªºÃ¹¸³­é¥Öªº¡A¡¦¾ú¥H¹ç»´»´ªº»¡¡J¡¥¥L¥i¬O§Ú­Ì©Ò¦³ÅU«È¤¤³Ì³Í¡B¥X¤â³Ì¤j¤èªºª÷¥D¡C¡¦

¡¥¬O¶Ü¡H¡¦¦Vªö¹Ð¶h¥X¤@Án¤£¸m¥i§_ªº§N¯º¡A¡¥§ÚÅý¨º­Ó¸£º¡¸zªÎ¡B«U¨½«U®ðªº¡¥¤jª÷½Þ¡¦¥h­×²z§A­Ì¨º­Ó¯»ÀY¯»­±¡B¶Õ§Q¨èÁ¡ªº»â¯Z¤£¬O¥¿¦n¤@¥Û¤G³¾¶Ü¡H¤@¨Ó´c¤H¦Û¦³´c¤H¿i¡A¤G¨Ó¤]¥i¥H´À§A¥X¤f«è®ð¡C¡¦

¾ú¥H¹ç¼b¬X¦a±×¸EµÛ¥L¡A¡¥ÁÂÁ§AÀ°§Ú¦ù±i¥¿¸q¡A¤£¹L¡A¨ì¤F©ú¤Ñ¡A§Ú®£©È´N·|¦b§Aªº¤õ¤W¥[ªo¤U¦¨¬°¥L­Ì¨â¦ìªº¨ü®ð¥]¡C¡¦

¦Vªö¹ÐºCºC·n·nÀY¯º¤F¡A¡¥¥L­Ì¤£·|¦³³o­Ó¾÷·|ªº¡C¡¦

¡¥¬°¤°»ò¡H¡¦®i¥X¹ç¯íµM¦Ó¤£¸Ñªº·LÂ٬ܡC

¡¥¦]¬°¡A§Ú­nÀ°§AÅ«¨­¡C¡¦¦Vªö¹Ð©w©wªº»¡¡C

¾ú¥H¹ç¤ßÀY¤@¾_¡AÁy¦â·L·Lªx¥Õ¤F¡C¡¥À°§ÚÅ«¨­¡H§Aª¾¤£ª¾¹D¨º¬O¤@µ§¬°¼Æ¤£¤pªºª÷ÃB°Ú¡I¡¦

¡¥§Úª¾¹D¡A¤£¹L¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¡A¥u­n¯à±Ð§A¸õ¥X³o­Ó¤õ§|¡A¦A¤jªº¥N»ù§Ú¤]¤£·|½K¤@¤U¬ÜÀYªº¡C¡¦¦Vªö¹Ð²`²`âäµÛ¦o¡A¿K¼ö¦p¤õªº²¶¥ú¹³¤@³ý·Å¼ö¾K¤Hªº°sª¥µh¤F¾ú¥H¹çªi°Ê¬¤¯Fªº¤ß¡A¦o§CÀY±æµÛ°{µÛ²L½Å¦â¥ú¨~ªº°sªM¡C

¡¥§A¡X¡X§A¦n¹³º¡¦³¿úªº¡H¦V¥ý¥Í¡H¡¦¾ú¥H¹ç¥Ù¬Þ¤£¦wªº»¡¡A¦ÛºF§Î©ªº²z´¼¤´¦b¤ß®ü²`³B°µ¯h¾Î¹x±jªº±Ã¤ã¡C

¡¥ÁÙ¦n¡A¤£¹L¡A­n¶R¤U§A­Ì³o®a°s´Y¨Ã¤£¬O°ÝÃD¡C¡¦¦Vªö¹Ðª½¨¥¤£¿Ðªº»¡¡J¡¥³o³£­n·PÁ§ڤ÷¿Ë¡A¥LÅý§Ú´î¤Ö¤F¤T¤Q¦~ªº¾Ä¤æ¡C¡¦¾ú¥H¹ç¤ß¤¤ªºª§¾Ô§ó¼F®`¤F¡A¦o¥é¦ò¬Ý¨£¤F¨º¹D«Ø¿v¦b¦o©M¦Vªö³À¤§¶¡ªºÃ¿ÆX¡A¤@©Ù«Õ§Nªº¥ú¨~°{¹L¦o¬üÄR°Ê¤Hªº²¶¤l¡A¦o¬ðµM¦³ºØ¤£³Ó·T­Wªº¹é¸¨·P¡C

¡¥¦V¥ý¥Í¡A§A¡X¡X¡¦¦Vªö¹Ð«o¦ù¤â¨î¦í¦o¡A¡¥¥s§Úªö¹Ð¡A§O¥Î¦V¥ý¥Í³o¥yºÙ©I©Ô»·§Ú­Ì¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¡C¡¦¥L¬XÁn©R¥O¦o¡C

¡¥ªö¹Ð¡H¡¦¦o³[³[ªº»¡¡C

¡¥¬O¡A­·ªöªºªö¡A¬õ¹Ðªº¹Ð¡C¡¦¥LªºÁn­µ·Å¬X¦p¤@°}¬K­·»´»´§j©Ø¹L¾ú¥H¹çªº¦Õ¯`¡C

¡¥§Aª¾¹D¶Ü¡H§A¦³­Ó¤ß²Ó¦pµo¤S±æ¤l¦¨Àsªº¦n¤÷¿Ë¡A¥L§Æ±æ§A¤H¦p¨ä¦W¡A­·ªö½¡½¡¡BÄƶh¥X¹Ð¡A©Ò¥H¤~µ¹§A¨ú¤F¦Vªö¹Ð³o­Ó²M¶h¨ôµ´ªº¦n¦W¦r¡C¡¦¾ú¥H¹ç¤ß¦³©Ò·Pªº»´¹Ä¹D¡C

¦V§º¹Ð¤ßÀY¤@»þ¡A²´´Ø¤]¸òµÛ¿U°_¤@¼h¥Í°ÊÄ£²´ªº¥ú±m¡C¡¥ÁÂÁ§A§¹¬ü¦Óºë½Tªº¸àÄÀ¡A­n¬O§Ú¤÷¿ËÁÙ¦b¥@¡A¥L¤@©w·|«Ü³ß·R§Aªº¡C¡¦¥L·PIJ¨}¦hªº»¡¡A²Mº«¬³µMªº²´´Ø°¿µMÅf¤F¤U¨Ó¡C

¾ú¥H¹ç²´¤¤°{¹L¤@µ·©Í´l¡A¡¥«Ü©êºp¡A§Ú¤£¬O¦³·N´£°_§A¤÷¿Ë¡A¤Ä°_§Aªº¶Ë¤ß¨Æ¡C¡¦¦Vªö¹Ðªº¤ßÁôÁô§@µhµÛ¡A¥LºÝ°_°sªM»´°ã¤F¤@¤U¡A¥ô¨`¼ö¨¯»¶ªº°s®ðÄé¤J¤ë´_¤º¡A½w©M¥LÆJµMÅܱo¯¿¶ÃµL³¹ªº«äºü¡C

¡¥¹ï¤£°_¡A§Aªá¿ú¶R¤U§Ú©Ò¦³ªºÄÁÂI¡A¦Ó§Ú«o®`§A¥²¶·­É§U°sºë¨Ó¼å·T¡C¡¦¾ú¥H¹çºp·Nªo¥Íªº»¡¡C

¦Vªö¹ÐŸ±ª¤F¤@¤U¡A¥L·n·nÀY¡A²o±jÀ½¥X¤@µ·¯º®e¡C

¡¥§A¤£­n³o»ò±Ó¾U¤S¦h·Tµ½·P¡A§Ú¤£³ßÅw§AÁ`·R´d¤Ñ¼§¤H¦a§â©Ò¦³ªº¹L¿ù³£©¹¦Û¤v¨­¤WÅó¡C¡¦¥L°±¹y¤F¤@¤U¡A»´»´ªº©ï°_¦oªº¤U¤Ú¡A¡¥¹³§A³o¼ËÁd²Óµ½¨}ªº¦n¤k«Ä¡AÀ³¸Ó¦³­Ó¬üÄR¦Ó¦w¥þªººÛ¡A¦³Âù°í¹ê·Å·xªºÁuÅs²Ó¤ß¦a¨þÅ@µÛ§A¡AÅý§A¤£¬È¤H¥Íªº­·­·«B«B¦Ó¯à¨É¨ü¥Í©R¨½¨C¤@¨èªººëµØ¡A§ì¦í¨C¤@¤ÀÄÁªº§Ö¼Ö©M¹Ú·Q¡C¡¦¥L·Å¬X«o¦³¤Oªº¨Ô¨Ô»¡¹D¡C

¾ú¥H¹çªº¶Â²¶¨½°{Ä£µÛ¤@¼h¦p¸Ö¦p¹Ú¯ëªº¥úµØ¡A¦Vªö¹Ð²¢»e°Ê¤Hªº¸Ü¹³¿}¼ß¦ü¦a¨³³tª`¤J¤F¦o§Ä§Ä¥i¦Mªº¤ß¨¾¤¤¡A±a¨Ó¤Ñ±Y¦aµõªº¾Ù°Ê¡I

¤]¦b¦o³h¯á¦p¯î­¯ªº¤ßÆF¨½´Ó¤U¤F©_¸ñªººØ¤l¡C

¡¥§Ú¬O¬¡¦b²{¹ê¥Í¬¡¨½ªº¦Ç©h®Q¡A¦Ó¤£¬Oµ£¸Ü¬G¨Æ¨½ªº¨¯¼w·çµÜ¡A©Ò¥H¡A³o­Ó¬üÄR«o»»¤£¥i¤Îªº¹Ú·Q¬O¥i¹J¦Ó¤£¥i¨Dªº¡C¡¦¡¥¨º»ò¡A§AÄ@·Nµ¹§Ú³o­Ó¾÷·|À°§A¹ê²{¥¦¶Ü¡H¡¦¦Vªö¹Ð±Mª`ªº±æµÛ¦o¡C

¾ú¥H¹çªº¤ß¸õ§ó¥[¯¿¶Ã¤F¡A¦Ó¦oÁy¤Wªºªí±¡§ó¬O´d³ß¥æ´¦Ó·¡·¡¥i¼¦¡A¦o¬P²¶¥b±»¡A±æµÛ¦Û¤vºòµ±¦b¤@¶ôªº¤â¡A¶O¤O¦Ó¯T¯V¦a¸òµÛ·P±¡¡B¦Û¨õ¡B²z´¼¡B´Á«Ý¡B®£·Wµ¥µ¥²ö¦W´_Âøªº±¡ºü¥æ¾ÔµÛ¡C

¦Vªö¹Ð¥é¦ò¯à¬}±x¨ì¦o¤º¤ßªº±Ã¤ã©M¥Ù¬Þ¡A¥L¬³¬³¦³¯«ªº±æµÛ¦o¡AÁy¤Wªºªí±¡§ó¥[·Å¬X¤F¡C¡¥§Ú¨Ã¨S¦³¹G§AÆJ¤U¨M©w¡A»´²v¦a´N§â¤@¥Íªº©¯ºÖ¥æµ¹§Ú¡A§Ú¥u½Ð¨D§Aµ¹§Ú¤@­Ó¿Ëªñ§A¡Bªí¹F¤ß·Nªº¾÷·|¡AÅý§Ú¬°§AÅ«¨­¡AÅý§Ú¥Î³Ì¹ê»Úªº¦æ°ÊÃÒ©ú§Ú¦Û¤v¡I¡¦­±¹ï³o¼Ë¬J·Å¬X¤S­â¼Fªº°}¥M¡A¾ú¥H¹ç¦b¬X¸z¦ÊÂ઺¾Ù°Ê»P»Ä·¡¤¤¡A¦A¤]µL©Û¬[ªº§E¤O¤F¡A¦o­±ÀUµo¥ú¡B²´´Øµo«G¦a±æµÛ¦Vªö¹Ð¨º±iº}«G©Ê®æ±o¹³ÃÀ³N®aºë¤ßÀJµZªº¨k©ÊÁyÃe¡A»´»´ºì¥X¤F·Å¦s¦Ó¼a´A¹Ü¤Hªº¯º®e¡C

¡¥¦n¡A§ÚµªÀ³§A´À§ÚÅ«¨­¡A¤£¹L¡A§A¥²¶·¦AÀ°§Ú¤@­Ó¦£¡C¡¦¡¥¤°»ò¦£¡H¡¦¡¥¥O¤Ñ±ß¤W§êºt®¦«Èªº¨¤¦â±a§Ú¥X³õ¦Y®ø©]¡C¡¦±æµÛ¦Vªö¹Ð¨º¿ù´jª°ºÃ¦Ó°{Ã{¤£©wªº²´¯«¡A¦oªºÁyÃe¥ß¨è­¸¤W¨â¦·¬õ·w¡A´Á´Á¦ã¦ã¦a¸ÑÄÀµÛ¡J¡¥§A¤£­n»~·|¡A¨Æ±¡¨Ã¤£¬O§A©Ò·Qªº¨º¼Ë¡X¡X§c¡X¡X§Ú©Ò»¡ªº¡¥®ø©]¡¦¡¦¦oµ~­¢¤£¤wªº³s¦Õ®Ú³£¬õ³z¤F¡C

¦Vªö¹Ð²´¤¤°{¹L¤@µ·«P¯U¦Ó©_²§ªº¥úªö¡A¡¥§Úª¾¹D¡A§A«üªº¬O³æ¯Â¦Ó¤£§t¥ô¦óÂø½èªº®ø©]¡C¡¦¥LºC±ø´µ¨½ªº²H¯º¹D¡A¡¥¤£¹L¡A§Ú¤£©ú¥Õ§A­n§Ú§ê§Aªº®¦«Èµ¹½Ö¬Ý¡H¡¦

¾ú¥H¹çªº¬Ü¦y»´»´ÂÙ°_¡A¤@©Ù²H²Hªº»´·T²`ºy¦b¦o¬Õ¬Õ¿ººyªº²´ªi¬yÂඡ¡C¡¥µ¹¡X¡X¤@­Ó°õ°g¤£®¬¡B¦Û§@¦h±¡ªº¤j¶Ì¥Ê¬Ý¡I¡¦¦o«Õ«ÕµMªº¹Ä®§¹D¡C

¦Vªö¹ÐºCºCÖ©°_²´¡A­Y¦³©Ò«ä¤S­Y¦³©Ò®©ªººÝ°_®à¤Wªº°sªM¡A¥L·n®ÌµÛ¡A¦b°s²Gªi¿º¤¤¡A¥L¶}©lÃhºÃ¦b³o³õ¹G¯uªº·R±¡´åÀ¸¨½¡A½Ö¤~¬O¯u¥¿§êºtµÛ¤j¶Ì¥Êªº¨¤¦â¡I

***

¼Úº¸°ö§Ô¨üµÛ¹L©¹¦æ¤H²§¼Ë©M´¢´úªº²´¥ú¡A²@¤£Á׿Ъºª½µÛ¨­Âߪº¯¸¦b¤¤¤s¥_¸ôªYªY°s´Y°{Ã{§ó­¡ªºÀO­i¿O¤U¡C

²M¨q´µ¤åªºÁy¥¿¹ïµÛ¤â¤WµÃªí­Ë¼Æ­p®É¡A­W­Wµ¥­ÔµÛ¾ú¥H¹ç¤U¯Z¡A¤ë§I¥h¤@¨­«UÆAªºµØªA¡AÁÙ´_¯À²b¼ä¥Õªº¥»¨Ó­±¥Ø¡C

¹ï¤_²_¸¨­·¹Ð§¤¥x³­°sªº¾ú¥H¹ç¡A¥L¨ÌµM¦³µÛ²`¨è¦Ó©T°õªº·R¼}©M¶É¤ß¡A³o¥÷¦Ü¤ß¦Ü±¡ªº·R¡A¨Ã¤£¦]¬°¦oÄƸ¨¬õ¹Ð¦Ó¦³©Ò§ïÅÜ¡C

¬Û¤Ïªº¡A¥L¬Æ¦Ü¤ñ¥H«e§ó·R¦o¡A§ó¼¦±¤´L­«¦o¡C¥L¥u«è«ë¦Û¤v¶Õ³æ¤OÁ¡¡A¤£¦ýµLªk«OÅ@¤ß·Rªº¤k«Ä¤l¡A¤Ï¦ÓÁÙ³s²Ö¦o¨­³´¤õ§|¡A¥ô¾Ì¦â±ýÂt¤ßªº¨k¤H§â¦o·í§@®ø»º§@¼Öªº¹ï¶H¡C

³oºØ¥Ñ·\ª¹©MµL©`¥æ´¦Ó¦¨ªºµh­W§]¾½¤F¥L©Ò¦³ªº´LÄY©Mź¶Æ¡AÅý¥LµL¤@¨è¤£ÁÓÂà¦b´Õ¤ß¨ë°©ªºµh·¡¤¤·Î¼õ±Ã¤ã¡C

³oºØ²`¤J°©Å誺µh»P«ë¡AÅý¥L¨C¤Ñ±ß¤W¤ß¥Ì±¡Ä@¦a¯¸¦bªYªY°s´Y¥~­±·í­Ó¨ü¤HÃÕ«f®O¸¨ªº¡¥§µ¤l¡¦¡C

¥u¬°¤F¦V¥L³Ì¼°·RµL®¬ªº¤k«Ä¤lªí¹F¥L³Ì²`¨èªº·\ª¹»PÄÁ±¡¡C

¤£ºÞ¤÷¥À¦h»òÄY¼Fµ´±æªºªý¼¸©M¤Ï¹ï¡A¤£¸B®Ç¤H¦p¦óªº§N¼J¼ö¿Ø¡A§ó¤£½×¾ú¥H¹ç¦p¦ó²Hºz²¨Â÷¡A¥L¨C¤Ñ¤´µM·Ç®É¨Ó³o¨½¯¸±^¡AÀRÀRµ¥­ÔµÛ¾ú¥H¹ç¤U¯Z¡A¨ÃÀqÀq³­¦o¨«¦^®a¡C

³oºØµL®¬µL¤×ªº¥I¥X¦ü¥G¤w¦¨¤F¥L¥Í©R¤¤³Ì¤jªº§Ö¼Ö¡C

¬Oªº¡A¥L¤£¤î¤@¦¸ªº§i¶D¦Û¤v¡A¡¥¤H¤£·ö±¡ªP¤Ö¦~¡¦¡A¯à°÷²v¯uµL§Òªº¥I¥X¦Û¤vªº¤ß¡A¥h°l¨D¦Û¤v©Ò·Rªº¤H¡A´N¬O¤H¥Í³Ì¤jªº§Ö¼Ö¡C

¦Ü¤_¡A¯à¤£¯à¾Ö¦³¹ï¤è­Ë¤£¬O³Ì­«­nªº¨Æ¡C

µM¦Ó¡A·í±æ¬ï¬î¤ôªº¥L¬Ý¨£¾ú¥H¹ç¯º·N¹äµM¿Ë¿Ë¼ö¼ö¦a®¾µÛ¤@­Ó°ª¤j®¼©Þªº¨k¤H¸ó¥X°s®aªº¤jªù®É¡A¥LªºÁy¥ß¨è¨ê¥Õ¤F¡C

´d¼«©M¶ú§ªªº¤õ­]¨³³t¦b¥L¯Ý¤f¿U¿N¦¨¤@¤ùºµºµªº¾L®ü¡C

¥L¨ºµh­W§á¦±¦Ó¨ü¶Ëªº¯«ºA¨Ã¨S¦³ªý¤î¾ú¥H¹çÄ~Äò§@À¸ªº«i®ð¡A¦o¤Ï¦Ó§ó¿Ë±Kªº°¸¾a¦b¦Vªö¹ÐªºÃh¨½¡A·R¼b¦Ó¼a´A¥Í±Cªº¯ºµÛ»¡¡J¡¥§o¡A¦V¤½¤l¡A§Ú¨Ó¸ò§A¤¶²Ð¡A³o¦ì´N¬O§Ú¸ò§A»¡ªº¡X¡X¨º¦ìÅF°Ê§Ú­Ì°s´Y¡Aºï¸¹¡¥ªYªY¡D¶³¹Ú¡D§µ¤l¡¦ªº¤j¶Ì¥Ê¡I¡¦¦oÂà¤FÂà¯Q¶Âº}«Gªº²´¯]¤l¡A¹ïµÛ­±¦p¦º¦Çªº¼Úº¸°öÅS¥X¤F­·±¡¸UºØªº·L¯º¡A¡¥¼Ú¤j§µ¤l¡A³o¦ìÃtÅx¦hª÷ªº¦V¤½¤l¤£¥Î§Ú¦h¤¶²Ð¡A§A¤j·§¤]À³¸Ó²q±o¥X¨Ó§Ú¸ò¥L¤§¶¡ªºÃö¨t§a¡I¡¦

¼Úº¸°öªºÁy©âÝz¤F¤@¤U¡A¡¥¤£¡A§Ú¤£ª¾¹D¡A§Ú¤]¤£¬Û«H§A¸ò¥L·|¦³¤°»òÀǬN¤£©úªºÃö¨t¡I¡¦¥L«r¤ú¤Á¾¦ªº»¡¡C

¾ú¥H¹ç«o§âÁy¾ã­ÓÂöi¤F¦Vªö¹Ðªº¯ÝÃh¨½¡A¼»¼b¤S¤£¨Ìªº¶Ê«P¥L¡A¡¥¬Ý§a¡A³£¬O§A³o­Ó±þ¤d¤M®`ªº¡A»¡¤°»ò­n¥]¤U§Ú¡AÅý§Ú»·Â÷¨ä¥L¦â°­¡A³o¤U¦n¤F¡A§A¥s§Ú«ç»ò¸ò³o­Ó¦º¸£µ¬ªº§bÀYÃZ¸ÑÄÀ§Ú­Ì¤§¶¡ªºÃö¨t¡I¡H¡¦¦o°Û§@­Ñ¨Îªº¶¶¶Õ±N¿S¤â¤s¤â¥áµ¹¤F¦Vªö¹Ð¡C

¦Vªö¹Ðª±¥@¤£®¥ªººJºJ®B¯º¤F¡A¥L¿Ë°Î¦a¦ù¥X¤â§âª±µÛ¾ú¥H¹çªºµoµ·¡A¬G§@»´Á¡ªº©ï°_¦oªºÁy¡A¯º¼H¼Hªº»¡¡J¡¥­n§Ú®ö¶O®B¦Þ¡A¸ò³o­Ó³æ¯Â±o¹³¤@±i¥Õ¯Èªº¤p¨k«Ä¸ÑÄÀ§Ú­ÌªºÃö¨t¡A­Ë¤£¦p¡X¡X¥H¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó»¡©ú¡I¡¦µM«á¡A¥Lºì¥X¤F¨¸ªù¤S­@¤H´M¨ýªº¤@¯º¡A­Á¤UÀY¡A¦b¾ú¥H¹ç±¹¤â¤£¤Îªº¿ù´j¤¤¡A®·®»¦í¦o¨º±i¬X³n¦p´Ö¤S·L·LŸ§Ýªº¤p¼L¡C

¾ú¥H¹ç¤jÅ奢¦â¡A¥»¯à¦a»øµÛ¨­¤l±ý°µ±Ã¤ã¡A¦ý¡A¦Vªö¹Ð«o¦³§Þ¥©ªº§ì¦í¦oªº¤âµÃ©ñ¦b¦Û¤vªºÀV¶µ¤W¡A¦P®É¦«¦í¦oªº¤U¤Ú¡A¥H¨`¼ö¦Ó´I¤_¬D³rªº®B¼¯ÕfµÛ¦o¨º¦pª³ºÀªáä¬õÆA»¤¤Hªº®Bä¡AÂδbµÛ¦o±i¼L¤ÏÀ³µÛ¥L±j¯Pªº»Ý¯Á¡C

³o¬ð¦p¨ä¨Ó«o¤õ³tÄñºøªº¤@§k´X¥G¹Ü¨«¤F¾ú¥H¹çªº©I§l¡A¤]Åý¼Úº¸°ö¬Ý±oÖ°¥Ø±ýµõ¡A«ã¤õ¼ê´û¡C

¥Lºòºò´¤µÛ¦Û¤vªº®±ÀY¡AÃB¤W«Cµ¬Ãz°_¡A¤ú¾¦¥ç«r±o®æ®æ§@ÅT¡I

µM«á¡A¥LºG¥ÕµÛ¤@±i³Q¼««ã©M¶Ë¤ß§á¦±ÅܧΪºÁy¡A½òµÛ¸H¤F¤@¦aªº´LÄY¨³³t±¼¹LÀY¡A®ø¥¢¦b¿O¤õ¼l¼lªº©]¹õ¤¤¡C

¦Ó¦Vªö¹Ð¤]¦b¦å¯ßàó±iªº·w¯t©M¿E±¡²¢»eªº¨RÀ»¤U¡AµyµyªQ¶}¤F¤â¡C

¾ú¥H¹çÂùÀU¦p¤õªº¼¾¼ÒµÛ¦Û¤v¨ººu¿Sµo¼öªº­±ÀU¡A¾ã­Ó¤H¡B¾ã­ÓÆF»î¡B¾ãÁû¤ß¤´³´¤_¤@¥÷ºY±Ý¦p¾Kªº¶Ê¯vª¬ºA¤¤¡C

ª½¨ì¤@°}¦y¾U¨ë¦Õªº·Ù¨®Án±q¹ïµó¶Ç¨Ó¡A¦o¤~±q´ý´ý¾µ¾µªº·NÃѤ¤²M¿ô¹L¨Ó¡A¨Ã²M·¡ªºª¾¹D¤F¦Vªö¹Ð¹ï¦o°µ¤F¤°»ò¡H

¡¥§A¡X¡X¡¦¦oŸÁn»¡¡J¡¥¬°¤°»ò­n³o¼Ë°µ¡H¡¦¦Vªö¹Ð©ï²´±æ¤F±æº¡¤Ñ¯w²´ªº¬PªÅ¡A¡¥¦]¬°¡X¡X§Úªº·P±¡­n§Ú³o»ò°µ¡A¦Ó§Úªº²z´¼¤]¥s§Ú³o»ò°µ¡A¤]°ß¦³¦p¦¹¡X¡X¡¦¥L²¾²¶©w©w¦a±æµÛ¦o¡A·N¨ý²`ªøªº»¡¡J¡¥§A¤~¯à¤@°w¨£¦å¦aÅý¼Úº¸°ö¹ï§A¦º¤ß¡B´H¤ß¡C¡¦

¾ú¥H¹ç³o¤~Åå¿ôªºµo²{¼Úº¸°öªºÂ÷¥h¡A¦oÊØÊ×Ãø¦w¦Ó¼~¤ßÊÝÊݪºÂÙ°_¬ÜºÝ¡A¡¥§Ú¡X¡X§Ú¤@©w¶Ë³z¤F¥Lªº¤ß¡C¡¦¡¥ªøµh¤£¦pµuµh¡A¥L¿ð¦­­n®Á³o¤@¤Mªº¡C¡¦¾ú¥H¹ç¤´¬O·T¬Ü¤£¸Ñ¦Ó¼~«äº¡Ãh¡C

¦Vªö¹Ð¦ù¤â©ï°_¦oªº¤U¤Ú¡A²Ó²Ó¥´¶q¦o¨º¼Ëº¡»´·Tªº¤pÁy¡C¡¥«ç»ò¡H§A«á®¬¤F¶Ü¡H¡¦¾ú¥H¹ç½w½w·n·nÀY¡C

¡¥¨º´N¦n¡A§Ú¥»¨ÓÁÙ¦³ÂI¾á¤ß¡C¡¦¦Vªö¹Ð»´¦S¤F¤@¤f®ð¡C

¡¥¾á¤ß¤°»ò¡H¡¦¾ú¥H¹ç³YµM¦a±i¤j¤F²´¡C

¦Vªö¹Ð²`²`¦a±æµÛ¦o¡A¦ü¦³­YµLªº²H¯º¹D¡J¡¥¾á¤ß§A¤ß¥Ø¤¤ÁÙ¦³§Oªº¨k¤Hªº¼v¤l°Ú¡I¡¦

¾ú¥H¹ç¤@Áy¾®«äªºâäµÛ¥L¡A«Õ«ÕµMªº°Ý¹D¡J¡¥§Ú¹ï§A¯uªº¨º»ò­«­n¶Ü¡H¡¦

¡¥¬Oªº¡C¡¦¦Vªö¹Ð©Z¥Õªº©Ó»{¡C

¡¥¨º»ò¡A§A·R§Ú¶Ü¡H¡¦¦o¥õ°_ãn¬õ¦p´ÂÁø¯ëÆA¬üªºÁyÃeª½¤Ä¤ÄªºâäµøµÛ¥L¡C

¦Vªö¹Ðªº¤ß©â°Ê¤F¤@¤U¡A¡¥¬Oªº¡C¡¦¥LªºÁn­µ¦y¾U¦Ó°ª©ù±o³s¥L¦Û¤v³£²`ı­¯¥Í¦Ó¦³¥÷¤£¨ä¹êªº¤ßµê·P¡C

¾ú¥H¹ç±q¼LÃäºì¥X¤F¤@µ·«ÕµM­Y¹Úªº·L¯º¡A¦o»´»´¬X¬X¦a°¹¶i¦Vªö¹ÐªºÃh¨½¡A¹³¥u¬y®öÄƪy¤w¤[ªº²î¥u¤S§ä¨ì¤F´Ï®§ªºÁ×­·´ä¡C¡¥±a§ÚÂ÷¶}³o¨½§a¡I§ÚÄ@·N¥Ã»·¦ÚªA¦b§Aªº¸}¤U¡A¥u­n§Aªº¤ß¥Ã»·¤£ÅÜ¡C¡¦¤£ª¾«ç¦a¡A¦o¨º©O¾º·Å°ûªº¸Ü¹³¤@®Ú¦y²Ó¦Ó­â¼Fªº¦B°w¬½¬½¦a¤ã¶i¤F¦Vªö¹Ðªº¤ßż¡AÅý¥L§N¤£¨¾¦a¥´¤F­ÓŸ±ª¡A±¡¤£¦Û¤vªº¾Öºò¤F¾ú¥H¹ç»´¬Õ·Å³nªº¨­¤l¡C

***

¼Úº¸°ö¹³­t¶Ëªº³¥Ã~¡AÃMµÛ¾÷¨®ºÆ¨g¦a¦bµóÀY¤W©b¹£¡A¨ººØªñ¤_¨götªº¨®³t¡AÅý¹L©¹¦æ¤H©M¨ä¥LÀ¿¨­¦Ó¹Lªº¾r¾p¤H­û¿e¥Ø©Q¦Þ¡C

¥L¬Æ¦Ü§v¨ì¦³¤H®ð«æ±ÑÃaªº«ã¥¸Án¡J¡¥¶}³o»ò§Ö¤z¤°»ò¡H«æµÛ¥h¨£ÀF¤ý¶Ü¡H¡¦¼Úº¸°ö´ý¨­ºòÁ^ªº´¤µÛ§â¤â¡A¼L¨¤¯B²{µÛ¤@µ·´d·[ªº¼JÄþ¡A¥L¬O¤£­n©R¤F¡A¦pªGÀF¤ý·Ý¼¦¼§¥L¡A´NÅý¥L¥X­Ó¨®º×·í³õÀÅ©Rºâ¤F¡IÁ`¤ñ²{¦b³B¤_³oºØ¥Í¤£¦p¦ºªºµh­W¤¤¨Ó±oµh§Ö«W¸¨¡I

¥L¦­¸Ó¦³³oºØı®©¡A¾ú¥H¹ç¥u¬O¤£¸g·N»´»´±°¹L¥L¥Í©R¤§µ¡ªº¤@¥u¯»½º¡A¤£ºÞ¥L¦A«ç»ò¥Î¤ß¨}­Wªº·R¦o¡A¤]µLªkªý¼¸¦oÂ\°Ê¬üÄR»´Ãúªº¦ÐÁl¡A­¸¦Vµ¡¥~´M³V§ó¼eÁïºø»·ªººÑ®üÂŤѡI

¥L¤£¬O¨S¦³³oºØ»â®©©M¤ß²z·Ç³Æ¡C¦ý¡A·í¥¦¯u¥¿¨ÓÁ{®É¡A¥L«o©Ó¨ü¤£¦í³o¼Ë¨I­«´Ý»Åªº¥´À»¡C

¦Û±q¤p¾Ç¤­¦~¯Å»{ÃѾú¥H¹ç¤§«á¡A³o¤Q¦~¨Ó¡A¥L¤@ª½§â¦o·í¦¨¥Í©R¤¤³Ì¬Ã¶QªººÀÄ_¤@¯ë¤p¤ßÃö·R¨þÅ@µÛ¡C

ºÉÁת¾¹D¦o¦³­Ó¾ã¤é»P°s²~¬°¥îªº¤÷¿Ë¡AºÉÁפ÷¥À¬O¦p¦ó±ÆÀ½»´µø¦oªº¥X¨­©M¤£³ô¤@´£ªº®a¥@­I´º¡A¦ý¡A¥L¤´µM©T°õ¦a°õ¦u¤_¥L¹ï¾ú¥H¹ç¨º¥÷°í¦p½L¥Ûªº·R¡C

¦Ó¥O¡A³o¥u®\´@¬üÄRªº¯»½º²×¤_µL±¡ªº­¸¥X¤F¥Lªº¥Í©R¡A­¸¨ì¥t¤@­Ó¨k¤HªºÃh©ê¨½¥h¤F¡C

¦oªº¤@ÆI¤@¯º¡A¦oªº²\²´¾®ª`¡A¦oªº³ß«ã«s¼Ö¡A¥L¦A¤]µLªk¤À¨É¡BµLªkIJ¤Î¤F¡X¡X¥Lº¡¥Ø½H²­ªº¤ß´N¹³³Q°¨¿á½î½ñ¯ë¬yµÛ¨Q¨Q¤£·²ªº¦å¡K¡K¦A¤]·P¨ü¤£¨ì¥Í©Rªº³ß¼Ö©M¬¡¤O¤F¡C

¡¥º¸°ö¡A§AÃM¸}½ñ¨®¸ü§Ú¥h®üÃä¾ß¨©´ß¦n¤£¦n¡H¡¦¨º¬q«C±ö¦Ë°¨¡B¬ÃÂæb¤º¤ß²`³Bªº¯Â¯u°O¾Ð¡A¤w¸gÀHµÛ¦oªºµ\µ]§O©ê¦Ó¯»¸H¤F¡C

¥Lµh­W±o¤£ª¾¦p¦ó¦Û³B¡A±q¨â¤pµL²qªºµ£¦~®É¥ú¶}©l¡A¥Lªº·P±¡¥@¬É¨½´N¥u®e¯Ç±o¤U¦o¡A¥L§â³Ì¯u¡B³Ìªì¡B³Ì¬üªº¤@Áû¤ß²@¤£«O¯dªºÄmµ¹¤F¦o¡C

¥L¬°¦o¥´¬[¡A¬°¦o³Q¤÷¥À³d»@¸T­¹¡F¥L³­¦oº©´å³\¦h¤£ª¾¦Wªº¤p¤s¡B¤p´ò¡A§v¦o¶D»¡µÛ¦Û¤vªº¹Ú·Q¡A¦ñ¦o¶Ì¶Ì¦a±æµÛ¤i¶§µo§b¡C

±æµÛ¦o¥X¸¨±o«F«F¥É¥ß¡A¹³¤@¦·ªìºì»_Á¢ªºª´ºÀ¯ë¡A´²µo«C¬K¼a´A¡B¼b¬X°Ê¤Hªº®ð®§¡A¥L«Ì®§¾®¯«¦a´X¥G±±¨î¤£¦í¼ê´û±ý¼³ªº¼ö±¡¡A¨R°Ê¦a·Q¤@¥j¸£¨à¹ï¦o­å¥Õ¦Û¤v¨ºÀ£§í¤F³\¦h¦~ªº·P±¡¡C

´X±N¥X§Xªº¯u±¡«o¨C¨C¦b³Ì­«­nªºÃöÀYºò«æ·Ù¤î¡A¦]¬°¥L©ÈÀ~Ãa¤F¦o¡A³s¾F®a­ô­ôªº¨­¤À¤]«O¤£¦í¡C

¥L¬O³o¼Ëªº¸Û´q¸Û®£¡B¾Ô¾Ô¹¸¹¸¡A§Æ±æÅKªS²×¯à¦b¥Lªº­@©ÊµZ¿i»P¸gÀç¤U¿i¦¨ùתá°w¡C

©Ò¥H¡A¥L¤@¦A±j¦ÛÀ£§í¤º¤ß¨ºªÑ¦p¯P¤õ¯ë¨g³¥¿K¼öªº´÷¼}»P·P±¡¡A¥ô¾Ì¥¦­Ì¹³°­¾y¯ë¤£Â_¦a°Ù￵ۥL¡A§éÄ˵ۥL¡K¡Kµ¥µÛ¡Aµ¥µÛ¡A³oº©ªøªºµ¥«Ý¡A¥L¤´¬O¤@®ÚµL±æªºÅKªS¡A¦Óùתá°w«o³Q§O¤H»´¦Ó©öÁ|ªº¬B­Á¥h¤F¡C

¥L²\¥ú°{Ã{¦a©é©R¥[§Öªoªù¡Aµo¨g¯ëªº«æ¹£¦b¥x¥_¥«ªº¤jµó¤p«Ñ¡A¤@ª½¨ìµ¬¯h¤OºÉ¡A©Ò¦³ªºªÏÅé©M·Pı³£¯uªÅ³ÂÞͤF¡A¥L¤~°±¤î¨götªººÆ¨g±¹Á|¡A¦b¨ºÀY³Q©]­·§j±o­â¶ÃªÈµ²ªº¶ÂµoŨ¦«¤U¡A¥LºG¥Õ¯h¾ÎªºÁy¤Õ§óÅã±o·N®ð®ø¨I¦Ó©Å¥ØÅå¤ß¡C

¥L´|´|»øµwªº­±ÀU¡AÁ|¥Ø¥|±æ¡A³o¤~µo²{­ì¨Ó¥L¦b´d¼«¥æ¥[ªº±¡ªp¤U¡A³ºµM¤@¸ô±q¤¤¤s¥_¸ôöt¨®öt¨ì¤F·s©±¡C

¥L§â¾÷¨®²o¨ìªÅÃm¨I±Iªº¸ô®Ç¡AÀZµM¦a¶^§¤¦bÂø¯óÂO¥Íªº©Y¹D¤W¡A©êµÛÀYÆ`¡A·P¨ìµL­­ªº´d«s©M©t¿W¡K¡K¥L´N³o»ò§b§¤µÛ¡A¯h¥F±o¥ôµL¥H´_¥[ªºµh­WÀRÀR¦a§]¾½µÛ¥L¡K¡KµM«á¡A©ìµÛ³Ì«á¤@µ·ªº¤O®ðµo°Ê¾÷¨®ÃM¦^¦ì¤_²H¤ôªº¦í³B¡C

***

·í¥L©ìµÛ¯h¾Î±oªñ¤_ªÅ¬}¸ÑÅ骺¨­Âߦ^¨ì±JªÙ®É¡A¥Lªº³Ì¨Î«Ç¤Íºï¸¹¡¥¤p§õ¤l¡¦ªº§õªÃ¶v¥¿¦b¼õ©]»°³ø§i¡C

§v¨ì¼Úº¸°ö¶}ªùªºÁnÅT¡A¥LÀH·N©ï²´±æ¤F¥L¤@¤U¡A¥ß§Y³Q¥L¨ºÅf²HµL¥ú¡B¥Õ¨½ªx«CªºÁy¦âÀ~¤F¤@¸õ¡C

¡¥§A«ç»ò¤F¡HÁy¦â«ç»ò³o»òÃø¬Ý¡H¡¦¼Úº¸°ö³±¨IµÛÁy¤£»¡¸Ü¡A¥L¤ë§I¤U¥~®M¡A´e´e¦a­Ë¦b§É¤W¡A²´´Øª½¤Ä¤Ä¦a¨nµÛ¤ÑªáªO¡A¤@°Æ¸ò¥¦¦³¤³ªº¼Ò¼Ë¡C

¡¥¤p§õ¤l¡¦Áy¤Wªº¼~¼{©Mª°ºÃ§ó²`¤F¡A¦ý¡A¥L¨£¼Úº¸°ö§N¦B¦Bªº¤£¸B¤H¡A¤]¤£Ä@¦b³o­Ó¥Rº¡§C®ðÀ£ªº¸`°©²´¥R·íÂû±C¦h¨Æªº¬¶¦Ç¡C

¤]³\¡Aµ¥¼Úº¸°ö¤ß±¡¥­´_§NÀR¤§«á¡A¥L·|Ä@·N§ä­Ó¤H½Í½Í¡Aµoªnµoªn¡C

¤_¬O¡A¥L³o­Ó¤£«æµÛ·í©U§£µ©ªº«Ç¤Í¤S§â­«¤ßÂಾ¨ìÁüg¬ã¨s³ø§iªº¤u§@¤W¡C

¡¥¤p§õ¤l¡A§A¦³·Ï¶Ü¡H¡¦

¡¥¦³°Ú¡I¡¦¤p§õ¤l»¼¤F¤@®Úµ¹¥L¡A¨Ã¶¶¶ÕÀ°¥LÂI¤õ¡C

¼Úº¸°ö¤j¤f¤j¤f¦a¥Î¤O§lµÛ¡AµM«á¡A¦b¤@¤ù·ÏÃú»X»Xªº®ôºr¤¤¡A¥L»y­µ²Ê¹Çªº¶}¤f»¡¹D¡J¡¥¤p§õ¤l¡A§A¦³¨S¦³¸g¾ú¹L¨ººØ¡¥¨x¸z¤oÂ_¡¦ªºµh­W¡H§Ú²{¦b´N¬O¨­³B¤_³oºØ¸U©À­Ñ¦Ç¡Bµh¤£±ý¥Íªº¹Ò¹J¤¤¡A«ë¤£¯à¦Û¤vÅܦ¨¨S¦³¥ô¦óª¾Ä±ªº´Óª«¤H¡X¡X¡¦

¤p§õ¤l¤]ÂI¤F¤@®Ú·Ï¡A¥L¬O¼Úº¸°öªº¾Çªø¡A²{¦b¥¿´NŪ¤_²H¦¿¹q¬ã©Ò¤@¦~¯Å¡A¹ï¤_·R±¡ªºªi§é¦hÅÜ¡A¥L¦­´N¤ë§I¶Vµh­WªºªùÂe¡A¾Ç·|ÀH½t¶¶³B¤F¡C¡¥§Aªºµh­W¸ò¾ú¥H¹ç¦³Ãö¶Ü¡H¡¦¥L³æ¤Mª½¤Jªº°Ý¹D¡C

¼Úº¸°öªº¨­Âß±°¹L¤@°}µjÅË¡A¾ú¥H¹ç³o¤T­Ó¦r¹³¤@§â§Q¤b¬½¬½¦aÂW¹L¥Lªº¤ßż¡A¥L³¬¤W²´¡A¤ß¸Hªº·Pı¤´²`²`ªºµ±µhµÛ¥L¡C¡¥¬Oªº¡A¦o²×¤_§ë¤H¤F§O¤HªºÃh©ê¦Ó§â§Ú¤@¸}ºÝ¶}¡A´¬±ó¦b¦oªº¥@¬É¤§¥~¡A¦Ó§Ú«o¥Ã»·¡K¡K¥Ã»·¦a¥¢¥h¤F¦o¡C¡¦­«·s¸C¶}²´´¸®É¡A¼Úº¸°ö¨ºÂù¼¬±|¦Ó¥Rº¡µh·¡ªº²´²¶¬OÀãÀá¦Ó¥¬º¡¦åµ·ªº¡C

¤p§õ¤l¤S§l¤F¤@¤f·Ï¡A¡¥ªü°ö¡A§Ú§v¤£À´§Aªº·N«ä¡A¾ú¥H¹ç¦o¤£¬O¦b°s´Y¤W¯Z¶Ü¡H¦Ó¨­³B¦b¨º¼Ë´c¦H¦Ó¥Rº¡³´¨ÀªºÀô¹Ò¨½¡A§A­n¦o¤z²b±o¹³¤@±i¯Â¼äµL·åªº¥Õ¯È¬O¤£¤Ó¥i¯àªº¡A©Ò¥H¡A§AÀ³¸Ó¬Ý¶}¤@ÂI¡C¡¦¥L²`«äªº»¡¡C

¼Úº¸°öªºÁy§á¦±¤F¡A¡¥§Úª¾¹D¦o¦b°s´Y¨½¿Ñ¥Í¤£©ö¡A¤]¤£¥i¯à©M¨º¨Ç¶R¾K´MÅwªº«È¤H«O«ù¯u¥¿ªº¶ZÂ÷¡A©Ò¥H¡A§Ú¤@ÂI¤]¤£¤¶·N¡A¦]¬°¡A§Úª¾¹D¦o¬O¦³¶Æ°©¤Sª¾¹D¼ä¨­¦Û·Rªº¦n¤k«Ä¡A½Ö·|·Q¨ì¡X¡X¦o·|¦Û¥Ì¼Z¸¨¡A©M¨º¨Ç¥X½æÆF»îªº«ôª÷¤k­¦¨S¤°»ò¨â¼Ë¡I¡¦

¡¥¨ì©³µo¥Í¤°»ò¨Æ¤F¡HÁÙ¬O¦o¯uªº©è¾×¤£¦íª÷¿úªº»¤´b©M¨º¨Ç¤Wªùªº«È¤á¦³¤F¶i¤@¨Bªº¥æ©ö¡H¡¦¼Úº¸°öªºÃB¤W«Cµ¬¬ð°_¤F¡A¡¥¦o§i¶D§Ú¡A¦o¨M©wÅý¤@­Ó¦³¿ú¦³¶Õ¡B­^«TÃtÅxªº¤½¤lªø´Á¥]¤U¨Ó¡A´«¨¥¤§¡A´N¬O°µ¥Lªº±¡°ü¡C¡¦¥L«rºò¤úÅiªº±q¾¦Á_¤¤°n¥X¸Ü¨Ó¡A¡¥¦o¦n´Ý§Ô¡B¦nµL±¡¡A©~µM·íµÛ§Úªº­±¸ò¥LºOºO©ê©ê¡A¤½µM±µ§k¡I¡I¡¦

¤p§õ¤l¤ß¤¤¤@¤ù´lµM¡A¡¥ªü°ö¡A¬Ý¶}¤@ÂI¡A¤Ñ²P¦ó³BµLªÚ¯ó¡A¦ó­W³æÅʤ@ªKªá©O¡H¡¦

¼Úº¸°ö¿E°Ê±o±q§É¾Q¤W¼u§¤°_¨Ó¡A¥Lµh­Wªº´ª¦í¦Û¤vªºÀYµo¡A¡¥§Ú°µ¤£¨ì¡A§Ú¯uªº°µ¤£¨ì¡X¡X§Ú¨S¿ìªk¨º»ò¶WµMÅx¤ë§I¡A¯à°÷¼z¼C±ÙÂ_±¡µ·¡A¤Q¦~¤F¡A¤Q¦~ªº·P±¡«ç»ò¯à»¡©ñ´N©ñ©O¡H¡¦¤p§õ¤l¨£¥L¨º¼Ëµh­W®ø¨I¡A¥L¯uªº¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦óÄU¼¢¥L¡H

­ü¡A·R±¡¬O«ç¼Ë¤@¹D¿i¤H¤ß¸Hªº¤H¥Í²ßÃD¡I¡H¦h¤Ö¤H¦b¾Ä«i¦V«eªº°õµÛ¤¤¤@¤£¯d¯«¦Ó³Q¥¦µL±¡ªº¯PµK¿Nª¥±o¶Ë²ª²Ö²Ö¡BÅéµL§¹½§¡C

¤_¬O¡A¥L·P´n¸U¤d¦a©ÀµÛ§º´Âµü¤H®Ë®íªº¤@Âö¸Öµü¡J¿PÂE¹L«áÅaÂk¥h¡A²Óºâ¯B¥Í¤d¸Uºü¡Jªø¤_¬K¹Ú´X¦h®É¡A´²¦ü¬î¶³µL³V³B¡C

»Dµ^¸Ñ¨Ø¯«¥P«Q¡A®¾Â_ù¦ç¯d¤£¦í¡C

ÄU§g²ö§@¿W¿ô¤H¡AÄê¾Kªá¶¡À³¦³¼Æ¡C

¡¥ªü°ö¡A³o¬O§Ú²Ä¤@¦¸¥¢ÅʮɡA¤@¦ì¦P¾Ç§Û¨Ó°eµ¹§Úªº¡A¦Ó§Ú¤]¯uªº¦b¤j¾K¤T¤Ñ¤§«á¡AºCºC¨«¥X¤F³Q¤kªB¤Í©ß±óªºµh­W©M³±¼v¡C¡¦

¡¥§A¬O«Øij§Ú¥h¶R¾K¨Ó³ÂÞͦۤv¶Ü¡H¡¦

¡¥§Ú¥­±`¬Oºw°s¤£ªg¡A§ó¤£ÃÙ¦¨­É°s¼å·T¡A¦ý¡A°sºë¦b¤H³Ìµh­WµL§Uªº®É­Ôªº½T¦³¥¦©_§®ªº¥Î³B¡C¡¦

¼Úº¸°ö§áµÛ¼L¨¤­W¯º¤F¤@¤U¡A¡¥§AÄ@·N³­§Ú³Ü¤@ªM¶Ü¡H¡¦¤p§õ¤l¸q¤£®eÃ㪺ÂIÂIÀY¡C¡¥¨S°ÝÃD¡A§Ú¬Æ¦ÜÁÙ¥i¥H±Ð§A¹º°s®±¡C¡¦

¼Úº¸°ö¤ßÀY¤@ºE¡A¥L­«­«¦aºLºLÀY¡A¬G§@»´ªQªº¸õ¤U§É¡A¡¥¦n¡A¤µ´Â¦³°s¤µ´Â¾K¡A¸U¤V·T­W¬Ò©ß«o¡C¡¦¥L¥Î¤O©ç©ç¤p§õ¤lªºªÓÀY¡A¡¥¾Çªø¡A³­§Ú¤j¾K¤@³õ§a¡I©ú¤Ñªº¨Æ©ú¤Ñ¦A»¡§a¡I¡¦¤_¬O¡A¥L¦b¤p§õ¤l³o­Ó±wÃø»P¦@ªº«Ç¤Í¡B¾Çªø³­¦ñ¤U¡A¨«¶i¤F¤@®a¤G¤Q¥|¤p®É¶}¡DÀç·~ªºÅS¤Ñ°à°s«Î¡C

[§Ö±¶Áä¡J¡ö]¤W¤@³¹  ¥»®Ñ¥Ø¿ý  ¤U¤@³¹[§Ö±¶Áä¡J¡÷]

ª´ºÀ¨¥±¡ºô©Úµ´¥ô¦ó¯A¤Î¬Fªv¡B¶À¦â¡B¯}Ãa©M¿ÓªÀ·|ªº¤º®e¡C®Ñ¤Í¦pµo²{¬ÛÃö¤º®e¡AÅwªïÁ|³ø¡A§Ú­Ì±NÄYµÂ³B²z¡C

§@«~¡mÂù¤ßÂê¡n¤º®e¥»¨­¶È¥Nªí§@ªÌ§º«ä¾ö¥»¤HªºÆ[ÂI¡A»Pª´ºÀ¨¥±¡ºô¥ß³õµLÃö¡C
¾\ŪªÌ¦pµo²{§@«~¤º®e½T¦³»Pªk«ß©èIJ¤§³B¡A¥i¦Vª´ºÀ¨¥±¡ºôÁ|³ø¡C ¦p¦]¦Ó¥Ñ¦¹¾É­P¥ô¦óªk«ß°ÝÃD©Î«áªG¡Aª´ºÀ¨¥±¡ºô§¡¤£­t¥ô¦ó³d¥ô¡C

ª´ºÀ¨¥±¡ºô°µ³Ì±M·~ªº¨¥±¡¤p»¡ºô¡A³ßÅw¬Ý¨¥±¡¤p»¡ªº§A¡A½Ð°O¦í§Ú­Ìªººô§}www.mgyqw.com