天正藍，左賢王庭一如平日，放下戎務的男人們幾日前便趕著牲口前往水草地放牧，女人則吆喝著孩子開始一天的工作。熙熙嚷嚷來去的人們，在腥騷味兒、叫喊聲和塵土間忙碌起來。

相對于外間的吵嚷，軟禁少女用的帳幕內，卻是一派求學問的靜謐。

「嗯……所以，你們老掛在嘴上的那個撒藍，原來的意思是天上的太陽？」

「不盡然……他的正式名字是撒藍兀兒，撒藍是親近之人才能叫的。」不論對她有什麼想法，學生提了問，他終是一本正經地解說起來︰「撒藍兀兒，意思是太陽之子。」

「喔……」拿著楚楚枝在泥板上劃下幾字，少女同樣一臉正經︰「我听說赤罕人崇日神，敢取這種名字，他的安雅一定很有地位。」

「撒藍的母親的確……」公孫祈真再度被少女看來漫不經心的言語駭了一跳︰「你剛說安雅？我應該還沒教過你……」

「這帳幕又隔不了外頭的聲音。」少女嗔了他一眼顯是嫌他大驚小敝︰「你靜下來听听，那些孩子嚷的不就這幾句？我還知道阿帕是父親的意思呢！」

說著就傳來一個稚女敕的童音哭喊著安雅、安雅，再接著一串嘰哩咕嚕的赤罕話，像是什麼寶貝的東西被牲口咬壞了，一邊哭著一邊慢慢地走遠。公孫祈真不禁郝顏，苦笑著模模鼻子︰「說的是，你很能舉一反三。」

「也沒什麼，不管哪個地方，小表頭哭嚷起來總是哭爹喊娘，稍微想一下就明白了。」少女垂眸一臉無聊的神情，公孫祈真不知怎麼接口，空氣一下子沉悶了起來。

這個自稱阿奴的小泵娘學起東西相當快，不過十來天，她已經記住了絕大部分的赤罕詞匯，其中不少是來自她本身的領會，而非他親自教授。再待上一段時日，也許她就能和赤罕人應對自如。

相處這幾日，初見時那明顯針對他而來的惡意不知為何漸漸淡去，但她也不在他面前裝瘋賣傻，一張俏臉通常是面無表情，只偶爾出現嫌棄他這里迂腐那里遲鈍的神色，但大致說來，也就像現在這樣——她倚在床邊有一搭沒一搭地記著筆記，他則坐在稍遠處平平淡淡地講解赤罕人的語言結構。

照著撒藍的囑托向她透露那顆東霖碧此刻在撒藍手上，她既無特別的反應也沒什麼驚奇的表示，只是漫不在乎地「喔」了一聲，再無下文。

想起東霖碧，他不禁開口問︰「阿奴……」

「嗯？」

「你可知道，那顆玉石，是相當稀有的東霖碧？」

「不知道。」少女揚眉望他，眼神晶亮︰「那麼稀有？我小時候在路邊撿到，拿去也不值幾個錢，我看沒人要就留到現在，看起來不是很普通嗎？十兩錢一串的佛珠都比它漂亮。」

「古書有雲，東霖碧通體青翠，不依人體則無輝無瑩，狀似尋常。但只要依著人的體溫，一段時間就會發出瑩潤碧光，其色濃艷，雖白日亦不足掩其光，若于夜間觀視，更可千里見其輝……」

少女托腮看著他，一臉驚奇，隨之成了扼腕︰「什麼嘛！早知道是這麼了不起的東西我就發大財了！」

鮑孫祈真不禁苦笑暗忖，莫非她真的對東霖碧絲毫不知？這個女孩說話真假難辨，委實叫人傷透腦筋。最後他還是決定再試一試︰「這東霖碧極為稀少，唯有東霖遂紫江上游深山內有產，也唯有東霖皇室得用。你……不是西極人嗎？怎麼有機會得到這東霖碧？」

「不都說了是路邊撿到的嗎？」少女嘆了一口氣，突地又興高采烈起來︰「對了，我听說東霖國都被攻破的時候，除了長女之外其他三個公證都各處逃難跑得不見影子。搞不好哪位公證就逃來西極，掉了這顆東霖碧，然後被我很有緣分的撿到了呢，你說這故事听來有不有趣？」

嘆了一聲，公孫祈真知道問不出個所以然來，又再換了方向︰「既是如此，你又在何處撿到？」

「你問那麼多做什麼？」少女顯得一臉不悅︰「這東西要真那麼稀奇，被我撿走自然就沒第二顆，難不成你還想去撿撿看？」

「我……」被她一句話堵得半晌出不了聲，公孫祈真終于苦笑，溫聲低語︰「我出身東霖，家族世代為官。雖然祈真不肖，未能繼承家父志業報效朝廷，飄然遠赴北鷹，但東霖終究是我故鄉，皇脈流落他方，豈有不關心之理？」

「皇家對你有什麼恩情，你要為那群吃飽沒事干，只會找人民麻煩的廢物傷腦筋？」少女冷哼一聲滿臉不屑︰「你倒是說說自己既然這麼心懷故土，當初為什麼要辭官遠去，躲到北鷹來當教書先生！」

惡意又起，公孫祈真敏銳地感覺到少女突地全身是刺，卻不明白自己究竟是說了什麼惹她不開心。但是除此之外，少女話中透露的訊息再度叫他白了臉︰「你怎麼知道我是辭了官……我只說我未能繼承父志……」

「東霖百官姓公孫的可不多。」少女別過眼滿臉淡漠︰「姓公孫又世代為官的大世族也就那麼一支。這一支里頭年紀已到的男子，莫不被長輩逼著上京報考拿個官職。你是個有學問的書生，要考個一官半職有何難哉？隨便想想就知道，這有什麼好驚訝的？」

「這麼說或許有理，但由你來說就很令人驚訝。」公孫祈真蹙眉︰「你究竟是何人？東霖破國公主出奔，這還勉強可說是各國流傳的消息。但要說到公孫世家的情況，你未免知道得過于詳細。不只東霖，你對北鷹赤罕風俗的了解，也非一般西極女子可比。」

瞥了他一眼，少女突地嬌笑下地盈盈一拜︰「奴家出身西極膦都，家父經商行遍各國，雖為東霖鎖國封港課稅甚高，但要行海運營利，卻不得不經過東霖。敢問先生，家父為求行商得便，走動官場有何異哉？再問先生，東霖破國之後與西極勢成水火，欲經東霖出港再不可行，若欲得利自得冒險穿越北鷹，對赤罕風俗自有所聞，又有何異哉？」

鮑孫祈真無言地看著少女說完再度輕松翻回床上，一臉不在乎地玩起頭發︰「就是這樣，光听我的口音也知道，我是西極人士，公孫先生不要想太多了。」

一聲苦笑，公孫祈真緩緩起身︰「你口齒伶俐思路敏捷，我自是說不過你的。今天就到此為止，你的肩傷未愈，還是好生休養吧！再過幾日，左賢王庭就要開始向北方遷移，你可得在那之前將傷養到一個程度，才能騎馬隨行。」

少女朝他瞪了一眼，明媚的容顏再度恢復面無表情的神色，只是翻個身便就此躺下。

走出了帳外，外出打獵的男人們正好縱馬回歸。領在最前頭的那匹青黑色駿馬上，馱著一頭死鹿和兩三尾雁子，騎士在馬上朝他一拱手︰「先生。」

人前就要守著君臣之禮，公孫祈真恭敬地朝左賢王一拜，而後笑著迎上前，一面看看其他各帶著一些獵物的騎兵們︰「好收獲，看樣子你恢復得不錯。」

「還說失了準頭呢！」桑耶策馬趕上，笑著拿弓身在撒藍背上打了一下︰「這次出獵，我本看在他負傷份上打算讓他兩只雁子，哪知一讓就全部被他打了下來！」

「就說只是碗大一個疤，誰要你小題大做？」撒藍兀兒回肘一撞，右臂上凹陷下去的地方依舊纏著布條，但顯然恢復得甚好。他翻下馬將赫連及獵物交給家奴去照料，視線則淡淡掠過公孫祈真身後的帳幕︰「如何？」

「她學得很快。」安靜地回答，公孫祈真微微沉思︰「或許不需要多久，就能和赤罕人自由對答了，你要進去看嗎？」

「不，我還有政務要處理。」撒藍兀兒笑了笑，示意桑耶跟上︰「而且，抓回來的奴隸今天要發落給商人去拍賣，我也得做些準備。」

「好吧！」公孫祈真輕輕點頭，卻听得桑耶對著左賢王嚷了起來︰「喂，你到底嘗過她沒有？帶回來到現在你連看都沒看過她，難不成是她太過乏味無聊，讓你提不起興致？」

「什麼嘗過不嘗過？」撒藍兀兒一嘆︰「你以為我會對著一個傷口血流不止、半死不活的女人做什麼？我又沒奸尸的興趣。」

「什麼？你是說她還是‘蔭子’？」

「那我可不曉得。一個女人孤身在北鷹行走，誰知道發生過什麼事？」

鮑孫祈真無言地嘆息，一面暗自祈禱帳內的她還不知道「蔭子」是什麼意思。桑耶特意挑這個地方大聲嚷嚷，顯然有意羞辱她。即使是赤罕人自己交談，也不會拿「蔭子」稱呼未出嫁的少女，真要這麼說了，少女家族里的男人們可能為此動刀。

事實上，桑耶此話一出，一些婦女都紛紛怒目朝他望去。「蔭子」在赤罕話是稱未曾交配過的母馬，但拿它稱呼女性，突顯的意義卻是未曾交配又不斷發情引誘公馬的母馬……

待左賢王和骨都侯走遠了，公孫祈真回身自帳幕入口的縫隙望入，少女依舊背對著他躺在床上，看不出是睡著還是醒著。

嘆了一口氣，他緩步離開。誠如左賢王所說，今天是買賣奴隸的日子，左賢王庭會非常忙碌，他身為通譯，自然不只要翻譯赤罕話和西極、東霖語，商人來自北鷹各部族，雖然大部分都能彼此溝通，但他還是要在一旁待命，以備不時之需。

赤罕人以游牧立國，男子自幼狩獵磨煉騎射能耐，長成即編列為軍旅，視其氏族所在歸為某位貴族統領。他們閑暇游牧逐水草而居、尋獵物豐美之所，一有戰事即披甲上陣，全民皆兵。

大部分的雜事則由女性掌理，她們要擠女乃、煉油、剪毛、編織、烹飪、照顧一家老小……貴族婦女要在戰時代理丈夫的職務，打理整個部落的大小事務，甚至有權參政，決定軍事行動或嗣子繼位等大事。

而男人一旦出征戰死，若有兄弟子女，其妻便歸嫁其弟或繼子，若無史弟則要獨力撐持一家直到兒子長大。

因此，不論平民或貴族，家中蓄奴是理所當然之事。男人們出征奮力殺敵，不只要搶掠財貨，也要爭取奴隸的配額，為家里的女人分擔些工作；牲口多些人照應，自然也會有較為順利的繁衍。而沒有戰士的家庭就要出牛羊交換奴隸，奴隸的需求量大，赤罕人自然會常常出征。

至于像烏薩馬那部落這樣專為赤罕人釀酒的村子，則是另一種形式的奴隸。他們畏于赤罕人之威，臣服其下為其耕種、編織、釀酒、打造兵器及提供奢侈品，數量沒有上限，只要赤罕人提個數字就得照數給出，為此反抗之事所在多有，只是通常都以悲劇收場。

甚至，在奴隸數量不足時，赤罕人會刻意逼這些部落造反，再將之剿滅，以充實奴隸的數目。

結束了奴隸買賣，原為家人的奴隸為著將要從此天涯分離哭成一團，公孫祈真心下憮然。到北鷹十六年來，他從未習慣這等生離死別的場面。

天色將暗，各家帳幕以數頂為一個單位升起了火光，年紀較長不外出放牧的男人們抽起了旱煙，就著火堆開始聊起家常事務和過往的光榮歲月。星辰不知何時滿綴著暗紫色的天際，猶如置身在一頂碩大無比的天幕之內。

而晚風沁涼，叫公孫祈真不自覺地攏了攏雙臂，正想走回自己的那頂帳篷，卻見關著少女的帳幕方向，竄過一條鬼鬼祟祟的影子。他不禁一愣，想也不想地就朝少女的帳幕奔了過去。

原該在入口處看守的衛兵不見影子，他又急又氣地拉開帳子入口︰「阿奴！」

眼前的景象叫他目瞪口呆！少女衣衫不整，正在幕內到處逃竄，而圍著她的兩個男人之中就有一個是衛兵，，公孫祈真不禁大怒︰「你們在干什麼！難道不知她是左賢王的人！」

迎面的酒意沖鼻，衛兵倒還認得出他是左賢王十分敬重的公孫先生，白了白臉，乖乖地束手站立不動。另一個卻醉得嚷嚷不停︰「這女人搶了我的馬、害我丟臉！反正是個蔭子，搶了我的馬我就騎你！」

「你自己沒用，讓女人搶了馬還敢來佔我便宜！」少女身手利落逃來竄去，嘴上還有時間用赤罕話夾著西極語回罵︰「真要不甘心就把你的騎術練好、照子放亮點！我就不信你沒了鞍座還能像我一樣騎那匹馬，沒用的東西，還敢叫我蔭子！」說著她狠狠提腳喘了男人的下陰，饒是酒醉，男人也禁起這等劇痛，一聲嚎叫之後捂著倒地無法動彈，公孫祈真馬上拿了帳里的水壺把他淋了一頭一臉。

「給我站起來！」書生模樣的男人發起怒來依舊懾人，他在北鷹始終和顏悅色不曾厲聲罵人，這一發怒，兩個醉漢都不禁呆了呆。公孫祈真氣得渾身發抖︰「你們竟敢趁夜潛入閨女帳幕意圖不軌，莫說她是左賢王的俘虜，一切都應由左賢王處置，骨都侯也已下令除了我、左賢王及醫生之外誰都不許擅入此篷，你們膽敢違令，給我乖乖去見骨都侯！走！」

無視于兩個終于意識到自己闖了禍開始哀嚎的醉鬼，公孫祈真離開帳幕找了兩個路過的男子，示意他們進篷將兩人攔去見桑耶，並說明情況請他們轉述。待人被帶走，他立時回頭尋找少女蹤影︰「阿奴，你沒事吧？」

「誰要你們撤走了我的袖箭和刀子。」少女背著他坐在床上整理衣物，語氣依然不甚穩定︰「那一踹還便宜了他，要是我有刀，就叫他絕子絕孫！」

「阿奴。」他定定地喚著少女︰「你沒事吧？有沒有動到傷口，需不需要我叫醫生過來？」

靜了半晌，衣物似乎也整理好了，少女一動也不動。過了很久，她才緩緩應聲︰「沒事！倒是你，干嘛生那麼大氣？」

回身望他，少女微微歪著頭︰「我是左賢王抓回來的俘虜，被怎樣了該生氣的人也不是你，你干嘛要生氣？」

「我當然會生氣。」公孫祈真想起適才光景怒氣猶生︰「不管你是什麼身份，你終究是個傷患。借酒裝瘋、恃強凌弱，正人君子所不齒！包何況，你既喊了我‘先生’，就是我的學生，我焉能見學生遭人欺辱默不作聲！」

「正人君子啊……」少女再次轉身背對著他，突地喃喃自語︰「我好像懂一點了呢……」

任誰也听得出她最末那句「懂了一點」和正人君子只怕毫無關聯，加上她一直不肯正對著自己，公孫祈真不禁走上前去︰「阿奴？你真的沒事？」

「我沒事！」少女突地揚高音量止住了他的步伐，過了一段時間，她才落地回身面對著他，神情冷淡︰「我要去見左賢王。」

撒藍兀兒的確尚未就寢。

換下了打獵的騎裝，赤罕人也喜內地織物涼爽舒適的質感，貴州尤喜將之做為家居休息時穿的簡單長袍。他像平日一樣檢視著自己的弓箭武器，為長刀打磨、調整弓弦彈性及弦箭的尾羽，看見公孫祈真，不禁揚了揚眉︰「先生？」

「我本不該答應她的要求，將她帶來此處。」公孫祈真一嘆︰「但是發生那樣的事，或許是我過于心軟，你若是要責怪我，我沒有話說。」

沉默著听公孫祈真報告完事件始末，撒藍兀兒看著儒生身後一語不發白著臉的少女，突然想起這似乎是回到左賢王庭之後第一次看到她。也是第一次看到清醒著、站得筆挺的她——似乎比印象中嬌小了一點。

微微一笑，他朝公孫祈真一點頭︰「違令的兵士桑耶會處理，你也沒做錯什麼，我當然不會責怪你。」再看看少女，他微笑︰「她是來找我的不是嗎？先生，你可以離開了。」

「呃……」公孫祈真看看身後的少女，再看看眼前的青年，雖然不知為何有點不放心——不知道是不放心哪一邊——他還是照著左賢王的意思，靜靜地退了出去。

等帳內只剩他們兩個，撒藍兀兒充滿興味地看著少女慢慢走近自己︰「找我有事？」

走到離他約莫三步之遙，少女終于抬起頭來，一雙眼楮帶著薄薄的怒氣，一張口就是流利的赤罕語，叫撒藍兀兒眉毛一挑︰「明明是你叫我來的，色胚！」

眨了眨眼，撒藍兀兒笑了起來，不無贊賞之意︰「我叫你來？有嗎？」

「你指使公孫祈真的，要不他何必讓我知道？」少女鼓著雙頰怒氣沖沖︰「你曉得那顆珠子對我意義非凡，非得向你討回不可，刻意讓我知道不就是要我來見你！」說完她左手一伸︰「現下我來了，珠子還我！」

「慢。」撒藍兀兒悠閑地前傾，抬手托住自己的下巴，手肘頂著膝蓋︰「你說的不錯，是我要公孫先生告訴你東霖碧的下落，但是你不聞不問這麼多日，今日才來找我，又是為什麼？」

「誰要順你的心？」將手收回，少女不悅地別過臉︰「而且，在我知道怎麼用赤罕話和你吵架以前，我也不要來！」

「你的赤罕話確實學得不錯。」撒藍兀兒突地換成西極語，笑盈盈地看著少女霍然回頭瞪他。撒藍兀兒一派閑情指指自己︰

「我的西極話也說得極好不是？我們都拜了一位很好的老師。」

癟著嘴，少女一臉不高興︰「你到底還不還我珠子？」

「你是我的俘虜，等于是我的奴隸。奴隸是我的財產，奴隸身上的東西當然也是。」撒藍兀兒慢條斯理，自腰際掏出綠珠︰「這顆東霖碧既是從你身上得來，就是我的東西了，沒理由還你啊！」

話聲沒落，少女輕斥一聲已然撲上前來，撒藍兀兒沒料到她身無刀刃、肩傷未愈，竟然還敢撲上硬搶。當下收回綠珠反手一拳就要打上她的俏臉，豈料她半途收了勢子，轉向抓起他放在一旁的長刀，閃了一朵銀花就朝他身上直直劈落。

翻身落地避開這一刀，他輕笑一聲一個回旋，手刀切上少女的細腕，對少女而言顯然太重的長刀已然月兌手落地。她卻還不死心，嬌喝一聲左手化指為爪直攻他的傷肩，只听得她一聲抽氣，當下軟倒在他的臥鋪之上，他的懷里。

「這好像是你第二次輸給我還被我抱個滿懷了，姑娘。」撒藍兀兒的笑語未落，懷里像頭小豹子似的少女已然張口狠狠咬住他的左腕，硬是被她咬下一塊肉來，血跡斑斑滴落，殷紅了她的唇和那雙炯炯的眼。

再有余裕的男人這下子，也笑不出來，他瞪了她半晌，突地扣住她的雙臂，硬是讓她痛得淚水直流，自己卻快速地覆上她急欲呼痛的唇，唇齒交纏，技巧地卷住她的舌頭不讓她有機會咬人，血腥味在兩人的喉間擴散成了異樣的求愛芬芳，竟至欲罷不能。

這原本該是個玩笑似的懲罰，但經過一場搏斗、一次見血，撒藍兀兒突地起了征服的。他箍著少女的雙臂，用腳抵住她的兩足，騰出的手快速又粗魯地褪下少女的外衣，探進了她滑膩的肌膚之中。

赤罕女子，或者自東霖、西極邊疆擄來的女奴豈有這等嬌女敕如水絲滑的皮膚，撒藍兀兒也不標醉了，在她極度的掙扎之下，他的手甚至不需怎麼使力，就能輕松觸踫她的豆寇的乳突、尚有發育空間的盈盈一握……以及，肚月復上的濕潤……

他立刻清醒過來，將手抽出竟是一片血色殷然，霍地將她的上衣整個撕成兩半，在她粉女敕的胸膛之下，應是雪白的月復部竟然滿是血腥，當下想也不想地用她的衣物拭去血跡，終于看到劃過她整個小骯的一道刀傷，猶自血流不止。

「這是什麼？」

「你的騎兵拿刀逼奸不成劃了一道，這有什麼好問的？」屈在他身下的少女氣若游絲︰「痛死了，你不是說沒奸尸的興趣？本來已經不怎麼流血，被亂動又開始痛了啦……不要臉的死蠻子，還動我肩上的傷。只咬你一口算便宜了，你怎不干脆自殺算了？」

沒等她數落完，撒藍兀兒已經快手快腳地拿酒和傷藥過來開始替她做處理，傷口雖長但不深，待他將酒噴在她的傷口上，更見她痛得弓了起來︰「你又不是醫生賃什麼這樣對我！你們赤罕人一個個都是臭蠻子！醫生已經弄得我夠痛了，你比那醫生還要狠……」

「因為我不想叫醫生。」他硬壓著不讓她躲開，一面幫她上金創藥，縱是傷口嚇人，敞露著上身的少女依舊有著奪人心魄的媚態，他皺起眉頭，確認了一下自己的心境，然後肯定地再重復一次︰「我不想叫醫生。」

淚眼朦朦地望著眼前的男人，她輕哼一聲︰「你有什麼好舍不得？反正你從我身上拿走那顆東霖碧的時候就已經看光了，那時你沒舍不得，現在你舍不知什麼？」

盯著她看了半晌，撒藍兀兒微微一笑︰「那時我沒機會舍不得。」手指順著她的傷口往下滑過她的肚臍，引來她一陣戰栗。對她的反應甚是滿意，他輕輕附耳低語︰「別忘了你害我暈上一天一夜，之後我忘了要舍不得……現下，我想起來了。」

她藏東霖碧的地方，說實在匪夷所思……若不是為了當場要為她急救肩傷，解了她的衣物，看見自她月復部發出的碧光，焉能發現此玉？唇部拂過了她的臉頰，撒藍兀兒心底也不禁暗驚——他在做什麼呢？

他素來不好，對桑耶攻一處就搜羅當地女人的做法雖然不置可否卻從無仿效之意。他甚至對桑耶說過他對這個女人的興趣與肉欲無關，但是現在觸踫著她如玉霜肌，他竟然開始舍不得。

舍不得她給別的男人看、給別的男人踫，甚至舍不得她受傷……當日射她一箭，他急著為她療傷、急著驅馬回營，沒時間揣摩這種心境。現下想來，他為何牢牢看著她三日，不準他人接近一步呢？

他要這個女人。

在她回馬朝自己射上一箭、在她中箭倒進他的懷里、在她明明落敗還敢狠咬他一口、在她明明負傷還敢與他搏命之後……他要這個女人。

一聲低語打斷了他的沉思，看著身下的少女，她依舊倔著一張臉︰「想要得到我，先把珠子還來。」

笑了一笑，他架著她不讓她動彈，回話的聲音輕柔卻是無可違抗的命令︰「想要拿回珠子，就成為我的人。」

「卑鄙小人！你故意傷我的傷處、佔我的便宜還想要我的珠子！」少女兩眼淚花打轉，嗚嗚咽咽地哭了起來︰「你欺負我、你欺負我、你欺負我……把珠子還我，我要那顆珠子，我要那顆珠子！」

「我不是現在就要你。」愉快地笑了一笑︰「反正我可以慢慢等，你什麼時候要以身相許，就什麼時候把珠子拿走。」

淚水停了，她惡狠狠地瞪了他一眼，想用腳踹他，卻被他輕松制住，當下氣得她大聲吼叫︰「放我走！我是傷患，要回去休息了！」

「回那個帳篷做什麼？我的床很大，你可以睡在這里，還有奴隸早晚伺候，而且不用被關在帳里哪里都去不成。」他笑著，明知這麼說很危險，這個女人可能會趁深夜一口咬斷他的喉嚨逃走，卻覺得有趣極了︰「你還可以趁機殺了我，拿回你的珠子。」

少女愣愣地看著他半晌，終于吐出一句︰「你、你、你的腦子一定有問題。」

「或許！總之，從今天開始，你就睡在這里。」笑著放開她，他翻身下地，輕松地整理起被他撕裂的衣服、剛才打斗被弄亂的雜物等等︰「你累了吧，好好休息。我就在這兒等你睡著，放心，我說話算話，在你自願以身相許之前，絕不動你一根寒毛。」

抓著被子掩住上身，少女茫然地看著他自顧自地收拾東西，終于還是不敵疲倦和傷藥的疲力，搖搖晃晃地倒在他的床上沉沉睡去。