¯P¤õ¼b©d ²Ä¤@³¹
§@ªÌ¡JµØºÂ

¬K¤éªºÃöÃ÷¡A¥E·xÁÙ´H¡C±I¹æªº¶À¤g¦a¤W¡A¤@°¨¿W¦æ¡C

º©¤Ñ­·¨Fªï­±¦Ó¨Ó¡A¥´¦bÁy¤W¦p°w¤ã¯ë¦aµh¡A¦ýÃMªÌµ¦°¨¯e¹£¡A²@¤£²z·|¡C

·í°¨°±¤_®ù¦{Ãö¦è¤j¦æ¥x©²«e®É¡A¤w¦³¤H¦bªù«eªï­Ô¡C

¡u¦t¤å±N­x¡A¤j¤H¥¿¦bµ¥§A¡C¡v½G«dªº³£·þ»¯¶Qªï¤F¤W¨Ó¡A¤@­Ó°¨¹­¨³³t±µ¹L°¨Å·±a°¨Â÷¥h¡C¦t¤å®õ¤ë§I¤UÀY¤Wªº°ÂîÞ¡A»´©ç¨ä¤Wªd¨F¡A¸òÀH»¯¶Q¶i¤J¤jÆU¡A¨£¤~³Q·s¬Ó¥ô©R¬°Ãö¦è¤j¦æ¥xªº®ù¦{¨ë¥v¶P©Þ©¨»P¦æ¥x¨Í­¦¶¾´º³£¦b¨º¨½¡C

¡u¶Â®õ¡A§A²×¤_¨ì¤F¡I¡v¤@¨­¦¥¸Ëªº¶P©Þ©¨¬Ý¨ì¥L¤Q¤ÀªY¼¢¡A¥Ü·N¤j®a§¤¤U¡A¤â¼¾ªø¼C¼«µM¹D¡J¡u°ªÅw¤£¹L¤@¤¶©²¤á´å¥Á¡A¦p¤µ®µ¤Ñ¤l¥H¥O½Ñ­Ô¡A¹ê´x¤ýÅv¡A¸¹¥O¥|¤è¡A§Ú¤ß¦³¤£ªA¡A±ý¦b¥L¥ß¨¬¥¼Ã­®É»P¨ä¤@ª§°ª¤U¡A¯S©Û§A­Ì«e¨Ó°Óij¡C¡v

¶P©Þ©¨¥X¨­±Nªù¡A´¿¬Oº¸¦¶¤ÑÄ_ªº¤j±N¡C¸¯ºa¥¢±Ñ«á¡A¦t¤å®õÂk­°º¸¦¶¤ÑÄ_¡A³Q¦w¸m¤_¶P©Þ©¨³¡¡A«á¦]Å»«iµ½¾Ô¦Ó¦¨¬°¶P©Þ³¡ªº­«­n±N»â¡C¦h¦~¨Ó¡A¨â¤H«Ø¥ß¤F²`«pªº¤Í±¡¡C¦¹¨è¦t¤å®õ¨£¥L¨R°Ê¡A·í§Y´£¿ô¹D¡J¡u·s«Òªì¥ß¡A°ªÅwªº¶Õ¤O¥¿¦p¤é¤¤¤Ñ¡A¤j¤H¦¹Á|²o¤@µo¦Ó°Ê¥þ¨­¡A·í±qªø­pij¡C¡v

½}±q¬¥¶§¨ü¦®¦^¨Óªº¶¾´º¤]¤Ï¹ï¡C¡u¦æ¥x¤j¤H¤£¥i«æļ¡CÄݤU¦¹µf¦b¬¥¶§¡A¿Ë¨£°ªÅw¤ß«ä¿¦±K¡A²`¨I¤£ÅS¡A¥L°õ·N»PÄݤUÝ÷¦å¬°»}¡A¬ù»P¤j¦æ¥xµ²¬°¥S§Ì¡A¥i¨£¥L¹ï¦æ¥x¤j¤H¤´Ãh§Ò¼ª´º¥õ¤§¤ß¡A¦]¦¹¤j¤H¥iµê»P©e³D¡AÀRÆ[¨äÅÜ¡C¡v

¡u¥u©È¾ð±ýÀR­·¤£¤î¡C¡v³£·þ»¯¶Q»¡¡J¡u°ªÅwÁö¥X¨­¨õ·L¡A¦ý¯À¦³»·¿Ñ¡A¦p¤µ¥L¤j¼Ä¤w°£¡A¥u³Ñ¦æ¥x¤j¤H¶¯½õÃö¤¤¡A©º¦è±N­x«J²ö³¯®®¿W¦ûÃ÷¦è¡A¦]¦¹¦pªG§Ú­Ì¤£Âk¶¶¥L¡A¥²±N¦¨¬°¤U¤@­Ó¥´À»¥Ø¼Ð¡C¦Ó«J²ö³¯®®¬°¤H¦l¶B¡A­Y¥LÂk¶¶°ªÅw¡A¨º§Ú­Ì±N¤ë´_­I¨ü¼Ä¡A¦]¦¹ÄݤU»{¬°­n¹ï§Ü°ªÅw¡A¥ý±o°£±¼«J²ö³¯®®¡C¡v

¶P©Þ©¨¨I§u¤ù¨è«á¡AÂà¦V¦t¤å®õ¡C¡u§A»¡±qªø­pij¡A¨s³º¸Ó·í¦ó¬°¡H¡v

¦t¤å®õ©Z¨¥¹D¡J¡u¥H§ÚªºÆ[¹î¡A°ªÅw¤@©w¤£¥Ì¤ß¤[©~¦Ú¤U¡A¥L¤§©Ò¥H¦Ü¤µÁÙ¨S¦³¿y¹Ü¬Ó¦ì¡A¬O§Ò¼ª¦æ¥x¤j¤Hªº¹ê¤O¡C¦Ü¤_«J²ö³¯®®¡A¤£¹L¬O­Ó±e¤~¡A§Ú­Ì­n¨ú¥L¨Ã¤£§xÃø¡A¦ý¦p¤µÃö¤¤¦U¦{¨ë¥v¼s©Û¬y¥Á¡A¦Û¾Ö³¡²³¡A¤â´¤§L¤O¡A¦UÃh²§¤ß¡A¦pªG§Ú­Ì¹ï¥L¥X§L¡A¤£¶È®v¥XµL¦W¡AÁÙ·|¤Þ°_¤j¶Ã¡Aµ¹¤F°ªÅw¯A¨¬ÃöÃ÷ªº­É¤f¡C

¦]¦¹ÄݤU»{¬°¡A¤j¤HÀ³¸Ó¥ý­n¨D´Â§Ê±Â¤©§ó¤jªºÅv¤O¡A±N­x¬F¥D¤O²¾¦V¯³À­¡B´ô¤ô¤@±a¡A§ã¦í¦è¥_­n®`¡A±±¨îÃöÃ÷¦U¦{¡A­°ªA¦U¦{§L°¨¥H¥R¹ê§Ú­x¡C¦A¦è©º¥Â¡BªÊ¡A¥_¼¾¬XµM¡Aí©Tªø¦w¡A¦J»²ÃQ«Ç¡A³o¤~¬O©ú´¼ªø¤[¤§µ¦¡C¡v

§v¥L»¡§¹«á¡A²³¤H¨I«ä¤ù¨è¡AÀH«á¶P©Þ©¨®ÔÁn¤j¯º¡A³sÁnÃÙ¦n¡A»¯¶Q¡B¶¾´ºµ¥¤]¹ï¥L§ë¤©¨ØªAªº¥Ø¥ú¡C

¡u¦p¦¹¬Æ¦n¡I¡v¶P©Þ©¨¿³¾Ä¦a¨ø¤W§L¾¹¡A§¤¤_­º®u¡A§Ö¤H§Ö»y¦a»¡¡J¡u¤U¤ë·s¬Ó«Òµn°ò¡A¤Ñ¤U¦P¼y¡C¥»¦æ¥x±Â¦t¤å±N­xÃöÃ÷¦æ¥x¯S¨Ï¤§Â¾¡A©R§A«e©¹¨Ê«°­±¨£¬Ó¤W¡A¿Ë¶Pµn°ò¡A¸[³¯§Ú·N¡A¥H®ø°£¬Ó¤W¹ï§Úªº²q§Ò¤§¤ß¡A¥H§K¤p¤H®µ¤Ñ¤l¤§«Â¬å§Úªº¸£³U¡C§A·N¤U¦p¦ó¡H¡v

¦t¤å®õÁöµM¦~·³¤£¹L¤G¤Q¤­¡A¦ý¤Q¤À¾÷±Ó½m¹F¡A¥ß¨è°_¨­Á¾Åý¹D¡J¡u¶Â®õ¸ê¾ú²L¡A¤H½tÁ¡¡A¥B±`©~ÃäÃö¡A¤[²¨®cÂö¡AÃø¾á¦¹­«¥ô¡A½Ð¤j¤H¥t´N°ª¤~¡C¡v

¡u¤£¥²«È®ð¡C¡v¶P©Þ©¨²n®Ô¦a»¡¡J¡u¸ê¾ú¬O¾a®É¶¡©M¸g¾ú¿i¥X¨Óªº¡A§A¸òÀH§Ú¦h¦~¡A§Ú¬Û«H§Aªº¯à¤O¨¬¥H¥Nªí§Ú»P¬Ó¤W¨£­±¡C¡v

¡u¦æ¥x¤j¤HÃѤHµ½¥Î¡C¡v»¯¶Qªí¥ÜÃÙ¦P¡C¡u¦t¤å±N­x¦³«i¦³¿Ñ¡A±Ó±¶¶¯ÅG¡A¦Ó¥B´¿¦b¬¥¶§¡B®Ê¶§©~¦í»æ¡A¼ô±x¬Ó®c©M®_¬Û©²ªº±¡ªp¡A¾á·í¦¹¥ô³Ì¬O¦X¾A¡C¡v

¨ä§E½Ñ±N¤]¯É¯Éªí¥ÜÃÙ¦P¡A¦t¤å®õ¨£ª¬¡A«ý¤â§@´¥¡AÄYµÂ¦a©Ó¿Õ¹D¡J¡u©Ó»X¦U¦ì¤j¤H¾¹­«¡A¶Â®õ©w¤£­t²³±æ¡A­±¨£¸t¤W¡C¡v

¦p¦¹¡A¤j®a´N²Ó¸`¦A§@°Q½×¡C

½}¦Û¤ý®c¦^¨Óªº¶¾´º´£¿ô¹D¡J¡u¤µ¤éªº´Â§Ê¹ê¬°°ª®a¤Ñ¤U¡A¬Ó¤W¤£¹L¬O¼µ­±¤lªº®Æ¡A¦æ°Ê¤W¦h¨ü°ªÅw±±¨î¡C¦t¤å±N­x¤J®c«á­n¨£¾÷¦æ¨Æ¡A´£¨¾°ªÅwªº¦Õ¥Ø¡C§Ú¬Û«H¡A¤@¥¹°ªÅwµo²{§A¨p¤U­±¨£¬Ó¤W¡A¥²©w·|¹ï§A¤U¤â¡C¦Ó¥B¡A¥L­n´«¤@­Ó¬Ó«Ò´N¸ò´«¥ó¦ç»n¤@¼Ë²³æ¡A©Ò¥H±N­x¤d¸U­n¯d¯«¡C¡v

¦t¤å®õ³s³sÂIÀY¡A¨ä§E¤H¤]©ú¥Õ³o¬O¤@½ë«_ÀI¤§®È¡C²`¤J¬Ó®c¨p¨£¬Ó¤W¡A¬J¦ÒÅçµÛ¦t¤å®õªº¾÷´¼»PÁx²¤¡A¤]±o¬Ý¬Ó«Ò¹ï°ªÅwªººA«×¡A¦pªG¤@¨£¨ì¤ßÃh²§§Óªº¯S¨Ï´N±i¤f¤j³Ûªº¸Ü¡A¨º»ò¦t¤å®õÅK©w¥\±Ñ««¦¨¡C

***

¥|¤ë¡A¤ÑªÅ´¸®Ô¡A¸U¨½µL¶³¡A¬Ó®c«á®x¡A´X­Ó¤k¤l¥¿¦b©ñ¯È»ð¡C

¥¨¤jªº±m¦â½¹½º¦b¤k«Ä­Ìªº¯ºÁn¤¤ÄÆ»R°ª­¸¡A«o©¿µM¼Y¸¨¡A¥¢¥h¤F¼v¤l¡C

¡u¬Ý§a¡A¥¦³Q¤j¾ð§èÂ_¤F¡I¥s§A¤£­n§â½u§è±o¤Óºò¡A§A´N¬O¤£§v¡I¡v¬üÄRªº¥­­ì¤½¥D¤¸©ú¤ë½KµÛÀu¶®ªº¬ÜÀY«ü³d¦oªº°ó©f¡C¡u¨º¬O§ÚªºÂ§ª«¡A§AÁÙ§Ú¡I¡v

¤¸ÀR¹ç¬Ý¬Ý¤â¤¤³nÄÆÄƪº¤û¥Ö½u©MªÅ¿º¿ºªºÂŤѡA¤ß¨½¤]«Ü¾Ò´o¡A¦A¬Ý¨ì°ó©nºò®ºµÛ¸ÈÂ\¡A«ü¸`ªx¥Õ¡A¥õµÛÀY¡AªÓ»Hµ´±æ¦a°_¥ñ¡Aª¾¹D¦o§¹¬üªº¬õ®B§Y±N¶h¥X¤¡­®ªº¸Ü»y¡A»°ºò¯w¯w¥Í°ÊªºÂù²´¡A»¡¡J¡u§O¥Í®ð¡A§Ú«OÃҧ⥦§ä¦^¨Ó¡I¡v

»¡§¹¡A¦o§â½uñF¶ë¶i°ó©n¤â¤¤¡A¤@¨B¤T¸õ¦a©¹¤j¾ð©Ò¦bªº±sªá¶é¶]¥h¡A´X­Ó®c¤k©M¦oªº°ó©n¬Ý¨ì¦o¶]¤Jªº¦a¤è¡A³£¾n¨¬¤£°Ê¤F¡C

¦¹®Éªº±sªá¶é¡A½º­¸¿P»R¡AºñµÓ¯B¤ô¡C¤£¤Ö«e¨Ó¼y¶P·s«Òµn°òªº¤å©xªZ±N¥¿¦b°ª¥xªåºk¡BªáªL¦±¦À¶¡º©¨B¡A¨â­Ó®ð¦t°a©ù¡B­^®ð¹G¤Hªº¨k¤lªuµÛªL­bÃ䪺¥Û®|¨«¨ì»·Â÷²³¤Hªº¤H³y¥Û¤s«e¡A¦b¤@´ÊªK¸­­Z±Kªº¤j¾ð¤U°±¦í¸}¡C

¡u³o¤U¥L¯uªº¹F¦¨¤F¤ßÄ@¡C¡v

«T¬ü¥ÕÞÕªº¿W©t¦pÄ@¬ÝµÛ³Q¤HÁL¾Ö½Í¯ºªº°ªÅw¡A¹ï¨­Ã䪺¦n¤Í¡BÃö¦è¤j¦æ¥x©²¥q°¨¦t¤å®õ»¡¡C

¡u¬O°Ú¡A±Þ©]¤§¶¡¡A¤@¤H¤§¤U¡A¸U¤H¤§¤W¡A¥L½T¹ê¤£Â²³æ¡C¡v¦t¤å®õ¿@ªøªº¼C¬Ü°ª°ª´£°_¡A±×Ú»µÛ»·³Bªº°ªÅw¡CÀô©ê¯Ý«eªºÂùÁu¥O¥L¯Þ»K¤Wªº¦Ù¦×¶©°_¡A§óÅã±oªÓ¼e»HÁï¡AÅ髬°ª¤j¡C¥L«ÂÄY¦ÓÂK¶ÂªºÁy¤W±aµÛ¤@µ·«è®ð¡A¹L¤F³o»ò¦h¦~¡A¥L¤´¹ï°ªÅw·í¦~­I«q»ô¤ý¸¯ºa¤@¨ÆÃø¥HÄÀÃh¡C

¡u¤£¹L»¡¨ì©³¥L¤´¬O­Ó¦³±¡¦³¸qªº¤H¡C¡v¿W©t¦pÄ@¤F¸Ñ¦n¤Í¹ï·s¥ô¤j®_¬Û©Ò©ê«ùªº·Qªk¡A»´Án´£¿ôµÛ¦w¼¢¹D¡C

ª¾¹D¥L·t¥Üªº¬O¦h¦~«e¸¯ºa¤Ò°üªº¾D¹J¡A¦t¤å®õºòÁ^ªºÂùªÓ²¤·L©ñªQ¡A«¨¼L¤@¯º¡AÅS¥X¼ä¥Õ¾ã»ôªº¤ú¾¦¡C¡u©¯¦n¥LÁÙ¦³ÂI¨}¤ß¡AÅý§Ú¬Û«H¥LÁÙºâ­Ó­^¶¯¡C¡v

¡u¦Ó¥B¡A¥L³o¦¸ªºÁú³®¤s¤@¾Ô¥´±o«Ü¤£¿ù¡C¡v

¡u§Ú©Ó»{¡C¡v¦t¤å®õÂIÀY¡A¤½¥¿¦a»¡¡J¡u½T¹ê¤£¿ù¡C¤T¸U¦¬½s´²­xÀ»±Ñº¸¦¶¥üªº¤G¤Q¸U¤j­x¡A´N³oÂI¨Ó»¡¡A§Ú®¼¨ØªA¥Lªº¡C¡v

¿W©t¦pÄ@²¤¤@¨I«ä¡A°Ý¥L¡C¡u¦p¤µº¸¦¶¶Õ¤OºÉ°£¡A¤Ñ¤U¬Ý¦ü¤Ó¥­¡A¹ê«h·t¼é¬¤¯F¡A°ªÅw¤w¦³·N¯d§A­«¥Î¡A§A¬O§_·Q¨Ó¨Ê«°»â§L©O¡H¡v

¡u¤£¡C¡v¦t¤å®õ·nÀY¡AÁy¤W¥X²{»P¥Lªº¦~ÄÖ¤£¬Û²Åªº¾®­«¡C¡u¶P©Þ©¨Áö«i²r¦³§E´¼¿Ñ¤£¨¬¡A¦ý¬°¤H©¾«p¡A«Ý§Ú¤£¿ù¡C§ó¦óªp¦p¤µº¸¦¶¤ó¤@­Ë¡AÃöÃ÷¥u³Ñ¶P©Þ©¨»P«J²ö³¯®®¨â¤j­x¨Æ¶°¹Î¡A°ªÅw¯À¨Ó§Ó¦V°ª»·¡A¦p¤µ¶¯´x´Â§Ê¤jÅv¡A¨s¨ä©Ò¦V¡AÃø¥H¹w´ú¡C¥¿¦p§A©Ò¨¥¡A¤Ñ¤U·t¼é°_¥ñ¡A¦]¦¹§ÚÁÙ¬O¯d¦bªø¦w¤ñ¸û§´·í¡C¡v

§v¥L¤@®u¸Ü¡A¿W©t¦pÄ@¹ï³o­Ó¦h¦~ªºªB¤Í§ó¥[¨í¥Ø¬Û¬Ý¡A¯º¹D¡J¡u¶Â®õ¡A§ÚªP¦Û¦~ªø§A¥|·³¡A¦ý»P§A¬Û¤ñ¤D¤«©³¤§µì¡CºF·\¡I¡v

¦t¤å®õ¦^¥L¤@¯º¡C¡u¿ù¤F¡A§A¬O»D¦W¤Ñ¤Uªº¡¥¿W©t­¦¡¦¡A¬ü«º®e¡A·NÅx¤ë§I¡A¯À¦³©_¿Ñ¤j²¤¡A¥u¬O¤[©~¬Ó®c¥Í¤FùסA¥u­n»º§A¥h°µ¤@¤èÂí±N¡A©w¯à¤j®i¶¯¤~¡C¡v

¨â­Ó¤Ö¦~®É¥Nªº¦n¤Í¡B¾Ôª§¤¤ªº¥ë¦ñµL©ëµL§ô¦a»¡°_¦U¦Û¦³½ìªº¨Æ¡C

©¿µM¡A¥L­Ì¨­Ã䪺¥Û¤s¡u¼³ÁPÁP¡v¦a¸¨¤U¤£¤Ö¥Û¤l¡A¦³¨Ç¸J¤f¤jªº¶ê¥Û¬Æ¦Üºu¨ì¤F¦t¤å®õªº¸}Ãä¡C

¨â¤H¯«¦â¤@ÅÜ¡A©ïÀY¬Ý¥h¡A²Ê¤jªºªK¸­¾B½ª¤Fµø½u¡C

¨â¤H²¾ªñ¥Û¤s¹î¬Ý¡AÀNµM¸C¤j¤F²´´Ø¡C¾aªñ¤j¾ðªº¥Û¤s¤WÄa±¾µÛ¤@­Ó¥¨¤jªº½¹½º¡A·íµM¡A¨º¤£¬O¯uªº½¹½º¡A¦Ó¬O¤@­Ó½¹½º§Îª¬ªº¯È»ð¡C

¥O¤HÅå³Yªº¬O¨º½¹½º¤£°±¦a§á°ÊµÛ¡A¥¨¤j½º¯Í¥é¦ò¤@¥u³Q®M¦í¸}ªº­¸ÆN«æ¤_±Ã¤ë§IÏEÂê¯ë¦a®°°ÊµÛ¡C¥¿«Ý²Ó¬Ý¡A¤@­ÓªF¦è¼Y¸¨¡A¥´¦b¦t¤å®õ¥õ°_ªºÁy¤W¡A¥L­Á¨­¾ß°_¡A­ì¨Ó¬O¤@¥uÂŦâ½v­±³n©³¾c¡C

±aµÛ¤@µ·¿³¨ý¦A©ïÀY¡A¥L²×¤_¬Ý¨ì¦b¨º¥¨¤jªº¯È»ð¤UÅS¥X¤p¤pªº¸}¡A¥¿¬O¨º¸Õ¹Ï§ä¨ì¥ß¨¬ÂIªº¸}¤X¾É­P¤F³o»ò¦h¥Û¤lªººu¸¨¡C

¡uÀ~¡A¨º¨à¦³­Ó«Ä¤l¡I¡v¿W©t¦pÄ@§CÁn»¡¡C

¡u¨S¿ù¡A³Q§x¦b¥Û¤s¤W©ñ¯È»ðªº«Ä¤l¡A§Ú¥h§â¥L§Ë¤U¨Ó¡C¡v

¡u¥i¬O¡A°ªÅw¦n¹³­n¹L¨Ó¤F¡C¡v¿W©t¦pÄ@§CÁn»¡¡C

¦t¤å®õ©¹«á¿g¤F¤@²´¡A§â¨º¥u¾c´¡¶i¸y±a¡C¡u§A¥ý¹L¥h¡A§OÅý¥L¹L¨Ó¡C¡v

»¡§¹¡A¥LÂà¨ì¥Û¤s­I«á¡A©¹¤Wª¦¥h¡C

¿W©t¦pÄ@¦p¥L©Ò¨¥¡Aªï¦V¥¿Â¶¹L¤H¸s¦V³oÃ䨫¨Óªº°ªÅw¡C

Äa±¾¦b¥Û¤s¤Wªº¤¸ÀR¹ç¥¿¾Ä¤O¦a¦©ºò¥Û¾À©¹¤WÃk´©¡A¦oªº¤Q«ü©M¤âÁu¤w¸g»Äµh±o´X¥G³Â¤ì¡A¥i¬O¦oªº¸}«ç»ò³£½ò¤£¨ìí©Tªº¦a¤è¡C

²{¦b¥i¦n¡A¸}ÁÙ¨S§ä¨ì¦a¤è¡A¦o¸}¤Wªº¾c­Ë¥ý±¼¤F¤@¥u¡A·í¨º¥u¾c¤lÂ÷¸}¸¨¤U®É¡A¦oÅåÀ~±o¥H¬°¦Û¤v¤]·|¼Y¸¨¤U¥h¡C

©¯¦n¡A¦oªº¤â«ü¦©¦íªº¦a¤è¨Ã¨S¦³¿ò±ó¦o¡C

¦A¸Õ¤@¦¸¡I¦o¹ï¦Û¤v»¡¡A¦ý¸}¤U¤´§ä¤£¨ì¥ß¨¬ÂI¡A³o¥O¦oªq³à±o·Q¤j¥s¡C

¤]³\§Ú¸Ó¤j¥s¡H¦o·Q¡A´Nºâ³Q¬Ó¥S©M¤j®_¬Û°V¥¸¤@¹y¡A¤]¤ñ¦Q¦b³o¨½¨ü¸o±j¡C

¥i¬O¦o¬Ý¤£¨ì¤U­±¡AÄñ¦b¨­¤Wªº¯È½¹½º©M©µ¦ù¨ì¨­Ã䪺²Ê¤j¾ðªK¾×¦í¤F¦oªºµø½u¡A¦Ó¥B³o·|¨à¦o§v¤£¨ì¥ô¦ó»¡¸ÜÁn¡A­è¤~ÁÙ¦b¤j¾ð¤U»¡¸Üªº¨k¤H¤@©w¬O¨«¤F¡A¦oÀ³¸Ó¦­ÂI¦V¥L­Ì¨D§Uªº¡A²{¦b¡A¦o¸Ó«ç»ò¿ì¡H

³£©Ç³o°Q¹½ªº¯È»ð¤£¶È¸¨¿ù¤F¦a¤è¡AÁÙ³Q¾ðªKÄñ¦í¡A®`¦o¤£±o¤£²Â¤â²Â¸}¦aª¦¥Û¤s¡BÃk¾ðªK¡A¦n¤£®e©ö§è¤U¤F¥¦¡A¤S­Ë·°¦a¦b¥Û¤s¤W½òªÅ¤@¸}¡A²{¦b¡A¦o´Nºâ¤£±q³o¨½®â¤U¥hºL¦º¡A¤]·Ç·|³Q¤Hµo²{¹³¾Àªê¯ë­w¦b³o¨½ªº¯T¯V¼Ë¡C

·íµM¡A¤]©Ç¨º¨â­Ó¨k¤H¤£¦n¡C

­º¥ý¥L­Ì¤£¸Ó¦b¦o­è¦n§â¯È»ð§ì¨ì¤â¡AÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¸õ¨ì¥Û¤s¤W®É¥X²{¡C

¨ä¦¸¡A°´¤jªºªá¶é¡A¤j®a³£¯¸¦b¦³ªá¦·¦À¶íªº¶é¤¤¡A°¾°¾¥L­Ì­n¯¸¦b¨¤¸¨³B³o´Ê¬n²ä¤l¾ð¤U»¡¸Ü¡A®`¦o¦]¬°©ÈÅå°Ê¥L­Ì¦Ó¤ß·W·N¶Ã¦a¸õ¨ì¥Û¤s¤W¡Aµ²ªG¸}¨S½ò½ñ¹ê¡Aµ¹¦Q¦b¤F¥bªÅ¤¤¡C

¡u«Ä¤l¡A§A«ç»ò±¾¦b³o¨à°Õ¡H¡v

´N¦b¦o«è¤Ñ¤×¤H¡A¤@Äw²ö®i®É¡A¨­°¼¶Ç¨ÓÅw§ÖªºÁn­µ¡A¦o¦^ÀY¡A¯È½¹½ºªº¤j¯Í»H¼³¦b¦oÁy¤W¡A¦o¤°»ò³£¬Ý¤£¨£¡C

¡u§A¬O½Ö¡H¡vºÉÁפâ»Ä±o§Ö­nÂ_¤F¡A¤]´÷±æ¦³¤H¬Û±Ï¡A¦ý¬Ý¤£¨ìÁy¤Õªº­¯¥Í¨k¤HÅý¦oı±o«Ü¤£¦w¥þ¡A¤_¬O¦oĵı¦a°Ý¡C

¤@Án§C¯º¡A¨º¤H»¡¡J¡u§Ú¬O¤Ñ¯«¬£¨Ó±Ï§Aªº¤p¯«¡C«ç»ò¼Ë¡A¬O¤W¡HÁÙ¬O¤U¡H¡v

¤Ñ¯«¡HÀR¹ç¹ïµÛ¥Û¾À½¥Õ²´¡C¡u¼o¸Ü¡A§AÃø¹D¬Ý¤£¥X³o­±¥Û¾À¬O¥Y¥Xªº¡A®Ú¥»¨S¸ô¤U¥h¶Ü¡H¡v

¡u³á¡A¹ï°Ú¡A¨º§A¬O·Q¤W¥h¡H§ÚÁÙ¥H¬°§A·Q¾Ç½¹½º­¸«¨¡I¡v

¡u¬JµM¬O¤p¯«¡A§A¸Óª¾¹D§Ú¥¿¸Õ¹Ï¤£­n­¸¡I¡v¦o¦©ºò¥ÛÁ_¨S¦n®ð¦a»¡¡C

¡u¬O§Úªº¿ù¡A§Ú¦­¸Ó¬Ý¥X³oÂI¨Óªº¡C¤£¹L¡A§Ú·|ªÈ¥¿¥¦¡C¡v¸Ü¤~»¡§¹¡AÀR¹çªº´N³Q¤@¥u·Å·xªº¤j¤â¦«°_¡A¾ã­Ó¨­¤l©¹¤W«¥h¡C

¨Ó¤£¤Î«ü³d©M¥Í®ð¡A¦o¤w¸g³Q©ß¤W¤F¥Û¤s³»¡C

¡uÀ~¡A¬Ý¤£¥X§A³o«Ä¤l®¼¦³¥÷¶qªº¡C¡v¦t¤å®õÀH«á¤]½¤W¥Û¤s¡A¹ïµÛ³Q¤j½¹½º¥]»qµÛªº¤p¤H¨à»¡¡C

¡u§Ú¤£¬O«Ä¤l¡I¡vÀR¹ç¦b¯È½¹½º¤¤±Ã¤ã¡A¥Î¤O¸Ñ¶}Äñ¶¦b¨­¤Wªº½uÀY¡C

¡u§A»¡¤°»ò¡H¡v¨S§v²M¦oªº¸Ü¡A¦t¤å®õ´êªñ¡A«o³Q¯È»ðªºµw±ì¤ã¨ì¬Ü®p¡A¤£¥Ñ±o½KµÛ¬ÜÀY±È¶}¾×¦b²´«eªº½¹½º¯Í»H¡AÀþ¶¡Àü¤j¤F²´´Ø¡C¡u¾¾¡A§A¬O­Ó¤k«Ä¨à¡I¡v

¯È»ð¤Uªº¤k«ÄÁd²Ó¼b¤p¡A¦³±iº}«Gªº¤pÁy¡A¦¹¨è·L¬õªºÁy³J¦³´X¹Dªd¸ñ¡A©ú«Gªº²´´Ø¦bªøªøªº·û¤ò«á¼fµøµÛ¥L¡C³o¯u¬O­Ó¥i·R¤S¬üÄRªº¤p¬¦®Q¡A¥L·Q¡C

¡u¦³¤°»ò¦n¤jÅå¤p±Íªº¡H¨S¨£¹L¤k«Ä¨à¡H¡vÀR¹ç³Q¥L¬Ý±o«Ü¤£¦Û¦b¡A§¤°_¨­§â¯È»ð±q¨­¤W¨ú¤U¡A±N³Ñ§Eªº½uÀYÄñ¶¦b¥ª¤â¤W¡C

¡u¬O¨S¨£¹L§A³o¼Ëªº¤k«Ä¨à¡C¡v¥L³r½ì¦a»¡¡A¥¿·Q°Ý¦o¬O½Ö¡AÀR¹ç¬Ý¨ì¥Û¤s¤U¨«¹Lªº¤H¡A¥ß¨è§ìµÛ¥Lªº¤â±N¥L©Ô­w¦b¥ÛÀY¤W¡C

¡u¤pÁnÂI¡A§OÅý¤j®_¬Ûµo²{§Ú­Ì¡C¡v¦o§CÁnĵ§i¡C

¦t¤å®õ¤Ï¤â¥]»qµÛ¦oªº¤â¡A·Pı¦o¬X³nªº¤â¤S¤p¤S§N¡A¤£¥Ñ±o§óºò¦a´¤¦í¡C

µ¥¥Û¤s«eªº°ªÅw¦b¿W©t¦pÄ@ªº³­¦P¤U¨«¦V¨ä¥L¦a¤è«á¡AÀR¹ç¦S¤F¤f®ð§¤°_¨Ó¡A¬Ý¨ì¥L¸y¤W§OµÛªº¾c¡C¡u¾¾¡A¨º¬O§Úªº¾c¡C¡v

¡u¨S¿ù¡A¬O§Aªº¾c¡C¡v¦o©ñ¶}©ÔµÛ¥Lªº¤â¡A·Q¨ú¦^¦Û¤vªº¾c¡A¥i¦t¤å®õ¦A¦¸±N¦oªº¤â¨c¨c´¤¦í¡C¡u¥ý§i¶D§Ú§A¬O½Ö¡H¬°¤°»ò¦b³o¨½¡H¡v

¥Lªº¤â«l¦n¤j¡A¤â´x¦n«p¡A¦Ó¥B«Ü·Å·x¡A¦oµLªk±Ã¤ë§I¡A«K«ö±Ì¦íµÊ®ð¤Ï°Ý¡J¡u¨º§A¤S¬O½Ö¡H¬O­þ­Ó±N­xªºÀH¨Í¡HÁÙ¬O¤ý®cªº½Ã§L¡H¡v

¦t¤å®õ«T¬Ü­¸´­¡A·t·Q¡J³o¤p§¬³º¥H¬°¥L¥u¬O­ÓÀH¨Í©Î½Ã§L¡HÃø¹D¦Û¤vªº¥~»ª¦p¦¹¤£¹³¤@­Ó©~°ª¦ì¡B´¤Åv¬`ªº±N­x¶Ü¡H

Áô§Ô¦í¤ßÀYªº¤£§Ö¡A¥L²H²H¦a»¡¡J¡u§Ú¥s¶Â®õ¡C¡v

¨£¥L¤£»¡¦Û¤vªº¨­¤À¾°È¡AÀR¹ç¤]¤£±j¨D¡A¥i¬O¥L¦b¤z¹À¡H¬°¦ó®ºµÛ¦oªº¤â¤£©ñ¡H¦o½KµÛ¬ÜÀY»¡¡J¡u¶Â®õ¡A½Ð§A©ñ¶}§Úªº¤â¡A§â§Úªº¾cÁÙµ¹§Ú¡C¡v

¦oªº»y®ð¦³ºØ¶ÆºC©M¤£®h¡A¦ý¦t¤å®õ¥u¬O«¨«¨¼L¡A¤´µM§ìµÛ¦oªº¤â¡A¯º¼H¼H¦a»¡¡J¡u¬°¤F±Ï§A¡A§Ú¿ù¹L¤F¬Ó¤W©M¤j®_¬Ûªº¥l¨£¡A³s¬üÄRªºªá³£¨S±o¦n¦nªY½à¡A²{¦b¡A­n§A¦^µª´X­Ó°ÝÃD³£¤£¦æ¶Ü¡H¡v

­±¹ï¥L²@µLªã¸¦ªº¯º®e¡AÀR¹ç¤£¥Ñ±o¥´¶q°_¥L¡C

¥Lµ¹¤H³Ì²`¨èªº¦L¶H´N¬OÂK¶Â¡B°ª¤j©M²ÊÂx¡C¨ºÂK¶Âªº¦Ù½§¦b¶§¥ú¤UªxµÛ°·±dªº¥ú¿A¡AÂK¶ÂªºÀû²¶°{°ÊµÛ§Ö¼Öªº¯«ªö¡AÂK¶Âªº­±ÀU¤W¦³¹ï°g¤Hªº°sºÛ¡A¦Ó·í¥L¯º®É¡AÂù®B¶¡ÅS¥X¤@±Æ¼ä¥Õªº¤ú¾¦¡C

¦¹¨è¡A·í¨º¹ï²`´O¦b¥L¬Ü¦t¤UªºÂù¥Ø¹ï¦oÀWÀW°{°Ê®É¡A¦oªº¤ß§Ô¤£¦íŸ®ß¡C

³á¡A³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¦oÅå·W¦aÂà¶}²´´Ø¡A¬ÝµÛ¤â¨½ªº¯È»ð¡C¡u§Ú«Ü©êºp¥´ÂZ¤F§A¡C¡v¦oÄÙÀ}¹D¡J¡u¬Ý±o¥X¨Ó¡A§A¬O­Ó¦n¤H¡C²{¦b¡A½Ð©ñ¶}§Ú¡AÅý§ÚÂ÷¶}¡C¡v

¦t¤å®õ¬ÝµÛ¦o¡A²´¯«²`¶øÃøÀ´¡A¦Ó¥L§ìµÛ¦oªº¤âµ·²@¨S¦³©ñªQ¡C¡u©h®Q¡AÁÂÁ§A¬Ý¥X§Ú¬O¦n¤H¡C¤£¹L¦b§Ú©ñ¶}§A¤§«e¡A§A±o§i¶D§Ú§A¬O½Ö¡H¬°¦ó±¾¦b¥Û¤s¤W¡H¤S¬°¦ó®`©È¤j®_¬Û¡H¡v

¥Lªº¯º®e¶}®Ô¡A¼Ò¼Ë¦~»´¡A¥i¬O«o«Ü³ßÅw©R¥O¤H¡C

ÀR¹ç¤ß·Q¡AÁÙ¦³¥L²´´ØªºÃC¦â©Mª`µø¤Hªº¤è¦¡«Ü¯S§O¡A¨º²´¯]¬O¤@ºØ«Ü²`«Ü«GªºÃC¦â¡A·í¥L­Ìªº¥Ø¥ú¬Û¹J®É¡A¥L¥é¦ò¬O¥Î¥þ³¡ªº¤ß¤Oª`µøµÛ¦o¡C¨º¾®¯«ªºªí±¡¥O¦o·P¨ì¤£¦w¡A¥þ¨­¯F¹L²§¼Ëªº·x¬y¡C¬°¤°»ò·|³o¼Ë¡H¦oµJ¼{ªº¦Þ©½¦Þ©½¤U®B¡A¼Å­l¦a¦^µª¥L¡C

¡u§Ú¬O½Ö¤£­«­n¡A§Úµ´¤£¬O¬G·N¶]¨ì³o¨½¨Óªº¡A¦Ó¥B§Ú¤]¤£©È¤j®_¬Û¡A¥u¬O¦pªG¥L¬Ý¨ì§Ú¦b³o¨½ªº¸Ü¤@©w·|¤£°ª¿³¡C¡v

¡u§A¨Ã¨S¦³¦^µª§Úªº°ÝÃD¡C¡v¦t¤å®õ¬G·N¥[­«¤â¤Wªº¤O¹D¡AÅý¦o·P¨ü¨ì¨â¤H¤§¶¡ªº¨º¥÷¿Ë°Î¡C¡u¤×¨ä¦b§Ú±Ï¤F§Aªº¤p©R¡AÀ°§A¸ú¹L¤j®_¬Û¤§«á¡C¡v

¡u§c¡A§A¯u°÷©T°õ¡I¡v±Ã¤ë§I¤£¤F¥L¡A¤Ï¦Ó³Q¥L¨n±o´ý¨­µo¼ö¡AÀR¹ç¥u¯à¹Ä®§¡C

¡u¨S¿ù¡A©Ò¥H·Q­nÂ\¤ë§I§Ú¡A´Nµ¹§Úµª®×¡C¡v

¡u§Ú¥s¤¸ÀR¹ç¡K¡K¡v

¡u¤¸ÀR¹ç¡H·í¤µ¬Ó«Ò°¡¤U¬O§A¦ó¤H¡H¡v¦t¤å®õ¤£¯º¤F¡A¥´Â_¦oªº¸Ü°Ý¡C

¡u¬O§Ú¥Sªø¡C¡vÀR¹ç¦^µª¡A¬Ý¥LÁÙ¦bµ¥«Ý¦oªº¦^µª¡Aª¾¹D±o¤£¨ìº¡·Nªºµª®×¥Lµ´¤£·|©ñ¶}¦o¡A¥u¦nÄ~Äò¹D¡J¡u§Ú»P°ó©n¦b«á­b©ñ¯È»ð¡A¯È»ð³Q³o´Ê¾ðÄñ¦í¡A§Ú¥u¦n°½°½¶]¹L¨Óª¦¥Û¤s¨ú¤U¥¦¡C¡v»¡µÛ¡A¦oªº¥Ø¥ú¬Ý¦V¥L­Ì¨­ÃäªK¸­­Z²±ªº¦Ñ¾ð¡C

¡u°½°½¶]¨Ó¡H¡v¦t¤å®õ­±¦â¤@»þ¡C¡uÃø¹D§A­Ì¨S¦³¦Û¥Ñ¡H¡v

ÀR¹ç«æ¦£»¡¡J¡u¤£¬O¡I¥u¦]¤µ¤é´Â¤¤¦³¤j§¡A¤j®_¬Û³W©w¤º²²¤£±o¤J±sªá¶é¡A©Ò¥H§Ú¤£·QÅý¥L¬Ý¨£§Ú¦b³o¨½¡C¡v

¦t¤å®õ²×¤_±N¸y±a¤W´¡µÛªº¾c»¼µ¹¦o¡A¨Ã¬Ý¬Ý¥|©P¡C¡u¨º§A­n¦p¦ó¦^¥h¡H¡v

¡uÁÂÁ§A¡C¡v¦o±µ¹L¾c¤l¬ï¤W¡A«ü«ü¥Û¤s«á­±ªº³òÀð¸}¡C¡u±q¨º¨à¡C¡v

¦t¤å®õ¶¶µÛ¦oªº¤â¶Õ¡A¬Ý¨ì¤@¹D¯¶ªù±»Âæb¤@ÂOÂOªá¤ì«á¡A¦ô­p¨º¬Oªá¦K¥X¤J¬Û¾Fªº¨â®yªá¶é©Ò¥Îªºªù¡A¤£¥Ñ±o¯º¹D¡J¡u¨º»ò¡AÅý§ÚÀ°§A¤U¥h§a¡I¡v

¡u¤£¥Î§AÀ°¡A§Ú¦Û¤v¯à¤U¥h¡C¡vÀR¹ç»¡µÛ¡A©}»LªuµÛ¥Û¤s«á­±ªº±×©YÃk¤U¥h¡A¦t¤å®õ¤£©ñ¤ß¦a§ìµÛ¦oªºªÓ»H¡C

¡u§Ú¯¸Ã­¤F¡A§A¥i¥H©ñ¶}§Ú¡C¡v½T©w½ñ¦b°í©Tªº¥ÛÀY¤W«á¡A¦o¹ï¥L»¡¡C

¡u·í¤ßÂI¡A¤pÀj¥D¡AºL¤U¥h¥i¤£¦nª±¡C¡v¥L©ñ¶}¤F¦o¡C

¦o©¹¤U¤@¸õ¡A¸¨¦b¯ó¦a¤W¡A¥õÀY¬ÝµÛ¥L¡C¡uÁÂÁ§A¡A¶Â®õ¡C¡v

¥L¹ï¦o´§´§¤â¡AÀUÃäÅS¥X¨â­Ó¤j¤jªº¯ººÛ¡AÀR¹ç³Q¨ä§l¤Þ¡A±¡¤£¦Û¸T¦a¦^¤F¥L¤@­ÓÀéÄꪺ¯º®e¡AµM«á¶¹Lªá¤ì¡A®ø¥¢¦b¨º¹D¤pªù¤º¡C

µ¥¦o®ø¥¢³\¤[«á¡A¦t¤å®õ¤´·Pı¨ì¦o²¢¬üªº¯º®e©MªÚ­»ªº®ð®§Àô¶µÛ¥L¡C

ÀR¹ç¡A¥i·Rªº¤pÀj¥D¡I

¤U¤F¥Û¤s¡A¦t¤å®õ¤@¸ô·L¯º¦a¦^¨ì¥LªB¤Íªº¨­Ãä¡C

***

ª÷ºÑ½÷·×ªº¬¥¶§¤ý®c¦b±IÀRªº²`©]¡A©{­Y¤@¦ì¹]µØºÉ¿Æªº¬ü°ü¡A«ïÀR·Å©M¦aºÝ§¤¤_¬¥¤ô¤§ÀØ¡C

«ÎÀÑ­«­«¡Bî¹õ§C««ªº«á®c·µ»Õ¤¤¡A¤@­Ó¨­µÛ¤ÓºÊªA¡A±q¤W¨ì¤U³Q®¸±oÄYÄY¹ê¹êªº¨­¼v¦b¿ù¸¨¬Û¥æªº¦^´Y¤º§Ö³t¦æ¨«µÛ¡A¥L¨­§Î°ª¤j¡A«o¨¬¤UµLÁn¡C

¨«´YºÉÀYªº¬W¤l«á°{¥X¤@¤H¡A¾×¦b¥L¨­«e°Ý¹D¡J¡u§ó²`¡H¡v

¡u¥¼ÀR¡I¡v¶Â¼v§C¨I¦a¦^µª¡C

¤@§v·t¸¹¥¿½T¡A¨º¤H°¼¨­Åý¹D¡J¡u¯S¨Ï½Ðª½¨«¥ªÂà¡A©¹«e¤J·µµ¥­Ô¡C¡v

¶Â¼v¤@¨¥¤£µo¡A«ö·Ó¥Lªº«ü¤Þ¥^¥^¨«¶i¨º¶¡¤w¸g«GµÛ¿Oªº«Î¦t¡C

¥L¬Ý¥X³o¨½¬J«D¬Ó¤W¹ì®c«Å¥ú·µ¡A¤]«D¬Ó«á¦mÀ§©~¦íªº¹ÅºÖ®c¡A¦Ó¬O¤@³B¥L±q¥¼¨Ó¹Lªº°¾·µ¡C¼e´¯ªº«Î¤º««ªù¬Û³s¡A¶¡¥HÀJªá¤ì«Ì¡A²MÀR¶®­P¡AÃþ¦ü®ÑÂN¡C

±øª¬®Ñ®×¤WÂI¤F·ø°ª¸}»ñÀë¿O¡A¿O¥ú±N¥Lªº¨­¼v§ë®g¦bµ¡¤á¤W¡C¥LÂÔ·V¦a±N¿O®¿¦ÜªùÃ䪺¿O¥x¤W¡A¦p¦¹¡A¤£ºÞ¬O½Ö¶i¨Ó¡A¨­¼v³£¤£·|³Q§ë©ñ¦bµ¡¤á¤W¡C

½T©wµL»~«á¡A¥L©Ô¸¨§C««ªº´U¤l¡AÅS¥XÂK¶Â«T¬üªº­±Ãe¡A­ì¨Ó¬O¦t¤å®õ¡C¥L¤ë§I¤U¨m¦âªø­mÀôÅU¥|©P¡A¥¿·Q¥|³B¬Ý¬Ý¡Aªù¥~¶Ç¨Ó¸}¨BÁn¡C

¨«¨ìªùÃä¡A¨£¶i¨Ó¤@°ª¤@¸G¨â­Ó¨­µÛ©xªA¡A¦~¬ö¦b¤T¤Q·³¥ª¥kªº¨k¤l¡A°ªªÌ¬°´²ÃM¨Í­¦¤ý«ä¬F¡A¸GªÌ¬O¶Àªù¨Í­¦·¨¼e¡C

¡u¬Ó¤W¾r¨ì¡I¡v¨â¤H¶iªù«á¡A·¨¼e§CÁn«Å¹D¡C

¬Ý¨ì¤@¦æ½Ã¤hªu¨«´Y¦Ó¥ß¡A¥L¥ß¨è¸÷¤Uªï±µ¸ó¤JªùÂeªº¬Ó¤W¡C

¡u¯S¨Ï§Ö§Ö°_¨Ó¡A±¡¶Õ¯S®í¡A¤£¥²©ë§¡C¡v¤¸­×¤@¶iªù´N¨«¨ì®×«e§¤¤U¡AÂù²´ÅåÄߦa¥Ü·N¤â¤UÃöªù¡C

½Ã¤h±NªùÃö³¬¡A¤ý«ä¬F¥ß¤_ªù«e¡A·¨¼e¯¸¦b¤¸­×¨­Ãä¡A±N¤â¤¤©¬¤l»¼µ¹¥L¡C

¡u±K¨ç¤W»¡§A¬O¶P©Þ©¨ªº¯S¨Ï¡A©^©R«e¨Ó¨£®Ó¡A¨º§A¦ó¤£§Ö§Ö»¡©ú¨Ó·N¡AÅý§Ú­Ì¦­ÂIµ²§ô³o³õÅý¤Hºò±iªº½Í¸Ü¡H®£©È°ªÅwªº¦Õ¥Ø¥¿¦b¨nµÛ§Ú­Ì©O¡I¡v

¤¸­×À¿«øµÛ¦]´q®£¦Ó¤£Â_«_¥Xªº§N¦½¡A¤£¦w¦a¶Ê«P¸÷¦b¨­«eªº¯S¨Ï¡C

¦t¤å®õ¹ï¥L´LÄYºÉ¥¢ªºÅ宣ª¬¤Q¤À¾_Åå©M¤Ï·P¡A¦ý¤´§J¨îµÛ»À¦i¤§¤ß¡A¨Ì«ö§g¦Ú¤§Â§Âù½¥¸÷¦a«µ¹D¡J¡u¦Ú¤DÃö¦è¤j¦æ¥x©²¥q°¨¦t¤å®õ¡A¦¹µf¨ü¦æ¥x¤j¤H©e¦«¾á¥ô«e¨Ó­±¨£¬Ó¤W¤§­«³d¡A¤@ªí¹ï§^¤ý¤§©¾¤ß¡A¤G¬°¶P©Þ©¨¤j¤H½ÐÅÕ¡C¡v

ÀH§Y¡A¥L¨è·N¤£¥hª`·N¬Ó«Ò¦]ºò±i¦ÓÀWÀW§á°Êªº¨­Âß¡A©M¤£®É§ë¦V¥L¨­Ãä¨Í­¦¥H´M¨D·N¨£ªº¤£¦wªº¥Ø¥ú¡A§ó¤£Åý¦Û¤v¥¢±æ»P¼««ãªº±¡ºü¼vÅT¨¥»y¡A¥L¥þ¤ß¥þ·N·QµÛ¦p¤µ¤Ñ¤U·t¬y¯F°Êªº§½­±¡A·QµÛ¦p¦óÅýµL¯àªº¬Ó«Òµ¹¥L¤@¯È³q¥O¡A¨Ï¶P©Þ©¨¾Ö¦³§ó¤jªº¡A¨¬¥H§Ü¿Å°ªÅwªºÅv¤O¡C

¬°¤F³o­Ó¥Ø¼Ð¡A¥L¨¥Â²·N¸ð¡A»y®ð°ûÂà¦a±N¥L¦bÃö¦è¤j¦æ¥x©²¡A¹ï¶P©Þ©¨µ¥¤H¤ÀªR¹Lªº±¡¶Õ§¹¾ã¦a»¡¤F¤@¹M¡A³Ì«á±j½Õ¹D¡J¡u±oÃö¤¤ªÌ¡A±o¤Ñ¤U¡C°²¦p¶P©Þ©¨¦u¦í¥²Ã÷¡A¦û¾Úªø¦w¡A§Y¥i»P¬¥¶§¹j¶Àªe¬Û±æ¡A°ªÅw´N¤£¯à¹ï°¡¤U¦³¥ô¦ó¤£­y¤§Á|¡A°¡¤U«h¥i°ªªEµL¼~¡C¡v

¤@·Q¨ì¥i¥H¥Î¶P©Þ©¨¤§¤O²o¨î°ªÅw¡A¤¸­×ºë¯«¨Ó¤F¡A§N¦½¤£¦A¨g«_¡A¯«±¡¤£¦AÅå·W¡A¬Æ¦Ü­n·¨¼e¨ú¥X¦a¹Ï¡A¿Ë¦ÛÄe°_¦t¤å®õ¡A½ç§¤®×Ãä¡A§v¥L²Ó»¡©P¸Ô¡C

¦t¤å®õ¤]¤£§t½k¡A¤â«ü¦a¹ÏºB´n³¯­z¡A¨Ã°w¹ï¬Ó«Ò¥Ø«eªº³B¹Ò¥Î¤ß¤ÀªR¡C¦p¦¹³o¯ë¡A¤£¶ÈÄÀ¥h¤F¤¸­×¹ï¶P©Þ©¨ªº§Ù¤ß¡AÁÙ¬°¥L±a¨Ó¤F·sªº§Æ±æ¡C

¤Ñ©³¤U¦³­þ­Ó¬Ó«ÒÄ@·N¨ü¨î¤_¤H¡H¦óªp¤¸­×¥»¬O¦³¨Ç­Ó¤H¨£¦aªº¤H¡A¥u¦]¹L¤_³g¥Í©È¦º¤~·|¦p¦¹´q®£¤£¦w¡A¦pªG¦³¤@­Ó¯à»P°ªÅw¥­¤ÀÅv¤Oªº¤ä«ùªÌ¡A¥L·íµMÁx¤l§§¤F³\¦h¡C¦]¦¹§v§¹¦t¤å®õªº¥þ½L­pµe«á¡A¥Lªí¥Ü·|¥ß¨è¦Ò¼{¹ï¶P©Þ©¨ªº±ÂÅv¡C

¡u¦^¥h§i¶D¶P©Þ©¨¡A®Óªº¶@¥OÀH«á´N¨ì¡A­n¥L¦n¦n»â§L¡AºÉ¤ß»²®Ó²Î¥|®ü¡A¥­¤Ñ¤U¡A­«Åã¬Ó®a¤§«Â¡I¡v¿³­P°ª©ùªº¬Ó«Ò·Ý»P­è¶i«Î¨Ó®É§P­Y¨â¤H¡C¥L¥Ø¥ú¬³¬³¦a¬ÝµÛ®ð¦t°a©ù¡BÂí©w¦Û­Yªº¦t¤å®õ¡A¹ï¥L¹ê¦b¬OªY½à¤£¤w¡CÂàÀY¹ï¨­Ã䪺·¨¼e¹D¡J¡u¦t¤å±N­x¤H¤¤»¨ªN¡A®Ó¦Û·í«Ê½à¡C·¨¼eÀÀ¦®¡A¦Û§Y¤é°_¡A¥[«Ê¦t¤å®õªZ¼w±N­x¤§»å¡A¥t±N¤½¥DÀR¹ç³\°t¤©¥L¡A®Ó»P¦t¤å±N­xµ²¬°¥Ã¥@«Ã¿Ë¡I¡v

¡uÁ¬ӤW¶©®¦¡I¡v­±¹ï·N·Q¤£¨ìªº½à½ç¡A¦t¤å®õ¤@°}¿ù´j¡A¦ý¥Lµ´¹ï¤£·Q­n¬Ó®a±B«Ã¡A¤×¨ä¨º­Ó¤½¥DÁÙ¥u¬O­Ó«Ä¤l¡C¤_¬OÁ®¦¤§«á¸÷¤UÀµ¨D¹D¡J¡u¦Ú¥u¬O¤@¤¶ªZ¤Ò¡A±B°t¤½¥D¡A«D¦Ú¤§ªì°J¡AÀµ½Ð§^¬Ó¦¬¦^³\±B¸t¿Ù¡C¡v

¤¸­×¤@´h¡J©~µM¦³¤H¤£­n¤½¥D¡H¡uÃø¹D§A¤w¸g°ù©d¡H¡v

¦t¤å®õ§o¨¥¡C¡u¨º­Ë¨S¦³¡A¥i¬O¡K¡K¡v

¡u§K½Í¡B§K½Í¡I¡v¤¸­×¤£³ßÅw¦Û¤vªº¬ÓÅv¨ü¨ì½°µø¡A¿E°Ê¦a´§¤â¹D¡J¡u§gµLÀ¸¨¥¡AµL½×§A¤ß¤¤¦³½Ö¡A¨º­Ó¤k¤HÀH§A¦p¦ó¦w¸m¡A¨k¤H¹À¡A¦h´X­Ó¤k¤H¤]¬O¦ÛµM¡C¦ýÀR¹ç¤½¥D¬O§Aªº¥¿«Ç¡A±B®Ñ±N»P¶@®Ñ¦P©¹Ãö¦è¤j¦æ¥x©²¡A§Aµ¥µÛ°ù©d§a¡I¡v

¡u¦ÚµL·N°ù©d¡K¡K¡v­±¹ï¬Ó«Ò¦p¦¹­è´pªº¡u®¦½ç¡v¡A¦t¤å®õ¤£º¡¡AÁÙ·Q¤Oª§¡A¦ý¤ý«ä¬F»´Ä²¥Lªº¤âµÃªý¤î¤F¥L¡C

¡u±N­x«T°¶¦³´¼¿Ñ¡A©¾¤ß¬°¥D¡A¦Úµ¥·P¨Ø¡AµM¤µ©]¤w²`¡A¬Ó¤W¸Ó´N¹ì¤F¡C¡v

§v¥X¥L¸Ü¨½ªº²`·N¡A¤S¨£¤¸­×­±±a´o«ã¡A¦t¤å®õ¤£¦A¥XÁn¡AÀqµMµL»y¦a¥Ø°e¬Ó«Ò©M¥Lªº¤ß¤ë´_­«¦Ú¤ÎÅ@½Ã­Ì®ø¥¢¦b¦^´Y¨½¡C

­±¹ï¤@«Ç±IÀR¡A¥L·n·nÀY¡A¬B°_¨º®Mªø­m¬ï¤W¡C¡u°ù­Ó¤p«Ä¨à°µ¦Ñ±C¡H¡v

©¿µM¡A¥L§v¨ì·¥¨ä²Ó·Lªº³Ý®§Án¡A¤£¥Ñ±o´ý¨­¤@ºò¡J«Î¨½¦³¤H¡I

¡u½Ö¡H¡I¡v¥L°¿µMÂਭ¡A°{¹q¯ë¦a¼³¦VÁn·½¡A¤@§â¦©¦í¥ß¤_«Ì­·«áªº¤H¡A¥»¯à¦a»{©w¨º¬O°ªÅw¦w´¡¦b«á®cªº¦l²Ó¡A¦]¦¹·Ç³Æµ¹¹ï¤è­P©R¤@À»¡C

¡u§Ú¤£¶ùµ¹§A¡I¡v²Ó¤pªºÁn­µ¦Õ»y¯ë¦a¶Ç¤J¥Lªº¦Õ¦·¡A¾_°Ê¤F¥Lªº¤ß´v¡C

¡uÀR¹ç¤½¥D¡H¡I¡v¥L©ñªQ¦©¦b¦o«|³ï³Bªº¤â¡AÅå³Y¦a°h¶}¡C¡u§A«ç·|¦b³o¨½¡H§A§v¨ì¤F¤°»ò¡H¡v¤µ©]»P¬Ó¤Wªº½Í¸Ü¤Q¤À¾÷±K¡A­Y¨«º|­·Án¡A¤£¶È¬Ó¤W©Ê©RÃø«O¡A´N³s¶P©Þ©¨¤]·|­±Á{¦MÀI¡C¦b¬Ó¤W±ÂÅv¶P©Þ©¨«e¡A³B¤_Àu¶Õªº­x¨Æ¤O¶q¬O°ªÅw¡A¦]¦¹¥L¤£¯àÅý¨Æ±¡¥X²{¥ô¦ó®t¦À¡C

ÀR¹ç´|´|¦Û¤vªº²ä¤l¡A§Ë¤£²M¥L¬O«ç»òª¾¹D¦Û¤v¦b³o¨½ªº¡C

¦Ûµo²{¥b©]Âô¤J¦o¹ì·µªº¤H¬O¥L®É¡A¦o¤@ª½ºò±i¦a¯¸¦b«Ì­·«á¤j®ð¤£´±¥X¡A¦¹¨è¥LÁÙ´±½è°Ý¦o¡H

¦oÂù¤â´¡¦b¸y¤W¥Í®ð¦a»¡¡J¡u§A¯u³¥ÆZ¡I¡v

¥LÂਭ¡A·Q§âªùÃö¤W¡A¥i¬O¦o¥H¬°¥L­nÂ÷¶}¡A¥ß¨è§ì¦í¥L¡C¡u§A¤£­n·Q¨«¡A§Ú­Ì¥ý§â¸Ü»¡²M·¡¡I¡v

¡u§Úª¾¹D¡C¡v¥L«ü«üªù¡C¡u§Ú¥u¬O·Q§â¥¦Ãö¤W¡C¡v

¡u¤£¥Î¡A´NÅý¥¦¶}µÛ¡C¡v¦o¥é¦ò¬ðµM·NÃѨ줰»ò¦üªº°h¶}¡C

¦t¤å®õ¯º¹D¡J¡u¦pªG¬O¬°¤F§Aªº¦W¸`¡A§Ú­Ì´N§ó±o§âªùÃö¤W¡C¡v

»¡§¹¡A¥L³w¦Û¨«¹L¥h§âªùÃö¤W¡A¨Ã±É·À¤F¿O¡C

¡u¤z¹À§Ëº¶¥¦¡H¡v¦oªºÁn­µ¦³ÂIŸ§Ý¡A¯S§O¬O·í¥L¾aªñ®É¡A¦o´X¥G¬Oºò¶K¦b¨­«áªº«Ì­·¡C

¤£¹L¡A§Y«K¦b¶Â·t¤¤¡A¥L¤´¬Ý±o¥X¨Ó¡A¦o¥¿§V¤O¦a«O«ùÂíÀR¡A¦Ó¥B¨­¤l¯¸±oµ§ª½¡C

´N³oÂI¬Ý¡A¦o¥i¬O¤ñ¦oªº¬Ó«Ò­ô­ô±j¦h¤F¡C

¬°¤F´î»´¦oªº®£·W¡A¥L¨S¦A§ì¦í¦o¡A¥u¬O¾aªñ¦o¡A»´Án»¡¡J¡u¤£­nºò±i¡A§Ú§â¿O§Ë·À´N¬O¬°¤F¤£Åý¤Hµo²{§Ú­Ì¡A¦Ó§Ú²{¦b¦³­«­nªº¨Æ¸ò§A»¡¡C¡v

¡u§Ú¤£·Q§v§A¢w¢w¡v¦o¦y¾U¦a»¡¡A§Ñ°OÀ£§C¶Úªù¡C¥Lªº¤j¤â¥ß¨è®¸¦í¤F¦oªº¼L¤Ú¡A±N¦oÀ£§¤¦b¦a¤W¡C

¡u¤pÁnÂI¡I¡v¥L¦b¦o¦ÕÃäĵ§i¡C¡u§A·QÅý©Ò¦³¤H³£ª¾¹D§Ú¦b³o¨½¶Ü¡H¡v

¦oÀüµÛ¤j²´ªí¥Ü¼««ã¡A¥i¤]ª¾¹D¦bº£¶Âªº«Î¤º¡A¥L¤°»ò³£¬Ý¤£¨£¡C

¡u§A¥u­nÂIÀY©Ó¿Õ¤£·|¤j¥s¡A«OÃÒ¦wÀR¦a§v§Ú»¡¡A¨º§Ú»¡§¹«á´N·|°¨¤WÂ÷¶}¡Aµ´¤£½í§A¤@¤U¡A¥i¥H¶Ü¡H¡v

¦o§á°Ê¡A¦ý¨ºÅý¥Lªº¨­Åé§ó¥[¾aªñ¦o¡A¤_¬O¦o©ñ±ó¡A¥Î¤OÂIÂIÀY¡C

¡u§Ú¯à¬Û«H§A¶Ü¡H¡v¥L°Ý¡AÂK¶ÂªºÀû²¶¨½¦³§ôÅå¤Hªº¤õ¥ú¡C

¦A¦¸ÂIÀY¡C

¡u¦n¡A¥i¬O¦pªG§A¹H­I©Ó¿Õ¤j§q¤j¥s¡A§Ú·|Åý§A«á®¬¤@½ú¤l¡I¡v¥Lªº¤â²¤¤@¥Î¤O¥H¥Üĵ§i«á©ñ¶}¤F¡A¦ý¥Lªº¨­¤lµ·²@¨S¦³°h¶}ªº·N«ä¡A¦oª¾¹D¥LÁÙ¦b¨¾³ÆµÛ¦oªº¦y¥s¡A¦]¦¹¦o¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦a§¤µÛ¡A¬Æ¦Ü¨S¦³¥h¼Ò¼Ò³Q¥LÀ£µhªº¼L¡C

¥L¦ü¥G¹ï¦¹«Üº¡·N¡A§Ö³t°Ý¹D¡J¡u³o»ò±ß¤F§A¦b³o¨½¤z¹À¡H§A§v¨ì¤F¤°»ò¡H¡v

¦o¦b¶Â·t¤¤ºJºJ¼L¡A¨Ã¤£·Q§i¶D¥L¡A¦ý¥L«o·Ç½Tªº§ì¦í¤F¦oªº¤U¤Ú¡C

¡u¤£­nºJ¼L¡A¦^µª¡I¡v¥Lªº¤â»´®ºµÛ¦o©R¥O¹D¡C

³o»ò¶Âªº¦a¤è¡A¥L«ç»ò¯à¬Ý¨ì¦oªº¤p°Ê§@¡HÀR¹çÅåÀb±oÀü¤j²´´Ø¡A·Q¬Ý²M·¡²´«eªº¨k¤H¡A¥i¬O¦o¥u¯à¬Ý¨ì¼Ò½kªº½ü¹ø©M°{«Gªº²´²¶¡C

¦o©ç¶}¥Lªº¤â¡A®ð©I©I¦a»¡¡J¡u§Ú¦b³o¨½¬O¦]¬°§Ú¦í¦b³o¨½¡A¦]¬°ºÎ¤£µÛ¡A§Ú¨Ó®ÑÂN¬Ý®Ñ¡C¬O§A²ö¦W¨ä§®¦aÂô¶i¨Ó¡A¥´ÂZ¤F§Ú¡I¡v

¦t¤å®õ¨S»¡¸Ü¡A¤ß¨½«o¹ïÁx¤pªº¬Ó«Ò¿ï¾Ü¤½¥D¹ì®c§@¬°±K½Í¦aÂI¤j·P¤£º¡¡C

¡u¦Ó¥B¢w¢w¡vÀR¹çÄ~ÄòÀ£§C¶Ú­µÃ@¾Ø¥L¡C¡u§Ú§v¨ì§A¸ò§Ú¬Ó¥S»¡ªº¨C¤@¥y¸Ü¡A«ç»ò¡HÃø¹D¦]¬°³o¼Ë§A´N·QÕt¦º§Ú¶Ü¡H¡v

¡u¦pªG§A«OÃÒ¤£§â¤µ±ß§v¨ìªº¨Æ§i¶D¥ô¦ó¤H¡A§Ú´N¤£·|¦³¨º¼Ëªº©ÀÀY¡C¡v

¡u¦pªG§Ú¤£«OÃÒ©O¡H¡v¦o¬DÆ]¦a°Ý¡A¤U¤Ú¥ß¨è¶Ç¨Ó¼@µh¡A¦Ó¥L¦B§NªºÁn­µ§óÅý¦o·æÁY¤F¤@¤U¡C

¡u¨º§A´N±o«á®¬»{ÃѤF§Ú¡I¡v

¦o·Q±Ã¤ë§I¥L¡A¦ý¥Lªº¤â¦üÅK¹X¡A¦o¨DÄǹD¡J¡u©ñ¤â°Õ¡A§Ú¬O³r§Aªº¡C¡v

¡u»{¯uÂI¡I¡v¦t¤å®õ©ñ¶}¤â¡Aĵ§i¹D¡J¡u§A¥²¶·°O¦í¡AµL½×§A§v¨ì¤°»ò¡A³£¤£¯à¸ò¥ô¦ó¤H»¡¡A§_«h§A¬Ó¥S·|²Ä¤@­Ó±¼¸£³U¡Aª¾¹D¶Ü¡H¡v

¡u§Úª¾¹D¡I¡v¦o´|µÛ¤U¤Ú©B¾º¡A¤£º¡¦a·Q¡J¥L¥H¬°§Ú¬O¶Ì¥Ê°Ú¡H¬Ý¨ì¥L»P­ô­ô¯«¯µ¤¼¤¼¦a©]¥b¶]¨ì³o¨½¨Ó±K·|¡A¦A²Âªº¤H¤]¸Óª¾¹D¨ÆÃö­«¤j¡A«ç»ò¥i¯à±iµÛ¤j¼L¤Ú¨ì³B»¡©O¡H¦ý¦]¬°¦oªº²ä¤l©M¤U¤Ú³£¾D¨ì¥Lªº§ðÀ»¡A¦]¦¹¦o¤£Ä@°t¦X¥L¡C

ª¾¹D¦o¤£ªA¡A¦t¤å®õ¥[­«»y®ð¹D¡J¡u§A¤£­n¥ô©Ê¡A¬Ó®c¨½¦hªº¬OºÊµø§A¬Ó¥Sªº¤H¡Aµy¦³¤£·V¡A§A·|®`¦º¥L¡A©Ò¥H³Ì¦nªº¿ìªk¬O§Ñ°O¤µ±ß§A©Ò§v¨ìªº¤@¤Á¡C¡v

·Q¨ì¥L¤]¬O¬°¦Û¤vªº­ô­ô¦n¡A¦o¤£¦A¾xµÊ®ð¡C¡u§Ú«OÃÒ¤£·|»¡¡I¡v

¡u³o¼Ë´N¹ï¤F¡C¡v±o¨ì¦oªº«OÃÒ¡A¥LªQ¤F¤f®ð¡C¡u¦n¤F¡A§Ú¨«¤F¡C¡v

¥L¯¸°_¨­¡AÀH«á©Ðªù³Q»´»´©Ô¶}¡A¤@Á\¤ë¥ú¶Éªn¦Ó¤J¡A¥L¨«¤F¥X¥h¡C

[§Ö±¶Áä¡J¡ö]¤W¤@³¹  ¥»®Ñ¥Ø¿ý  ¤U¤@³¹[§Ö±¶Áä¡J¡÷]

ª´ºÀ¨¥±¡ºô©Úµ´¥ô¦ó¯A¤Î¬Fªv¡B¶À¦â¡B¯}Ãa©M¿ÓªÀ·|ªº¤º®e¡C®Ñ¤Í¦pµo²{¬ÛÃö¤º®e¡AÅwªïÁ|³ø¡A§Ú­Ì±NÄYµÂ³B²z¡C

§@«~¡m¯P¤õ¼b©d¡n¤º®e¥»¨­¶È¥Nªí§@ªÌµØºÂ¥»¤HªºÆ[ÂI¡A»Pª´ºÀ¨¥±¡ºô¥ß³õµLÃö¡C
¾\ŪªÌ¦pµo²{§@«~¤º®e½T¦³»Pªk«ß©èIJ¤§³B¡A¥i¦Vª´ºÀ¨¥±¡ºôÁ|³ø¡C ¦p¦]¦Ó¥Ñ¦¹¾É­P¥ô¦óªk«ß°ÝÃD©Î«áªG¡Aª´ºÀ¨¥±¡ºô§¡¤£­t¥ô¦ó³d¥ô¡C

ª´ºÀ¨¥±¡ºô°µ³Ì±M·~ªº¨¥±¡¤p»¡ºô¡A³ßÅw¬Ý¨¥±¡¤p»¡ªº§A¡A½Ð°O¦í§Ú­Ìªººô§}www.mgyqw.com