听過《茶花女》的故事嗎？

巴黎著名的交際花薇奧蕾塔，因為絕美的容貌與貼心解語而受到上流社會的歡迎，但再怎麼受到歡迎，卻終究是朵交際花，她原本的命運最多就只是變成富人的情婦而已。

但來自普羅汶斯的富農之子，阿佛列多，卻在一次社交場合見過薇奧蕾塔的儷影便深深地愛上地，不斷地追求她，最後在阿佛列多誠心的追求下，薇奧蕾塔無可抵擋地回報了他的感情。

可惜幸福的日子並不長……

為了愛情，薇奧蕾塔散盡家產，來自富饒家庭的阿佛列多卻是個任性而不知負責的富家子，直到薇奧蕾塔再也無法負擔兩人的生活，他才省悟薇奧蕾塔為自己做了多大的犧牲！

就在醒悟的阿佛列多開始為兩人的生活而奔波之時，阿佛列多的父親趁兒子外出，私下來找薇奧蕾塔，要求她離開阿佛列多，只為了不影響他們高貴的名聲且成全阿佛列多妹妹的婚事……

自卑的薇奧蕾塔認為自己早是殘花敗柳，不能影響到阿佛列多家族的聲譽與情人光明的未來，于是她下了痛苦的決定，收拾行裝離去，並留下一封書信，謊稱自己已經移情別戀。

阿佛列多見信後勃然大怒，追著薇奧蕾塔的行蹤來到杜費爾男爵的宴會上，並將賭博贏來的金幣擲在薇奧蕾塔的臉上！

忿怒的男爵與阿佛列多決斗，重創于阿佛列多手下。阿佛列多終于遠走國外，而薇奧蕾塔傷心欲絕。

經過一年，虛弱的薇奧蕾塔重病不起，悲傷無助地獨自在巴黎寓所等待死亡的來臨，誰知道就在此時她卻接列阿佛列多的來信，信中說他已經知道真相，痛斥自己的不是，並即將回來探望薇奧蕾塔。

阿佛列多回來後，雖然見到了薇奧蕾塔，但卻已經為時已晚，此時的薇奧蕾塔已經病入膏盲無藥可救。躲避不過死神的召喚，薇奧蕾塔死在愛人的懷抱之中，厭下最後一口氣，留下了悔恨交集的阿佛列多，為自己的莽撞懺悔。

听過《Myfirelady》這個故事嗎？

一個滿口低俗英文的賣花女，如何成為上流貴公主？

為了一場賭注，傲慢白人的單身漢語言學家決定使出渾身解數，為年輕任性桀駑不馴的Doolittle小姐「正音」。

兩個完全沒有交集的男女，在相處時不斷斗嘴斗氣，但就在不斷地訓練的相處過程中，一股意想不到的愛苗卻也逐漸萌芽。

賣花女的發音獲得絕佳的改善，甚至連各方面禮儀打扮也有了突破性的發展，這場賭注的確贏了，然而情場上的輸贏卻還在未知數……

看來似乎是兩個截然不同的題材對吧？米子卻在期間看到了過去女人與現在女子相似的命運。

女人，似乎總為了愛情而改變。

無論是外在還是內在，為了愛情不斷修正自己的女人們，卻往往沒得到應有的幸福結局；又仿佛看到《馴悍記》中的刁蠻暴烈的女主角，終于變成男人心目中「溫柔婉約」的女子，改變了自己的女人，運氣好的，得到愛情做為報酬；運氣不好的，則往往賠上生命做為代價！

《摩登茶花女》就是在這樣的背景下所誕生的故事。

女人改變與不變？女人的愛情與性格？

懊忠于自己？還是忠于愛情？

听起來很嚴肅？請放心，米子說不出嚴肅的故事，不然怎麼叫米子？

PS︰說這個故事的時候，SARS正肆虐台灣，祝福大家平安健康，祝福台灣早日月兌離病魔肆虐！

米子米于台北米甕