在下東區里，葛萊美西公園和麥迪遜廣場相距不遠，卻分別代表兩種截然不同的生活。

麥迪遜廣場的特色是辦公大樓及忙碌的交通，出沒的也都是上班人士，周遭氣派的商業大樓林立，是典型的忙亂都會形態。而葛萊美西公園卻一直保持著安寧的風格，建築物圍繞著紐約市唯一僅有的一座私人花園，安詳迷人的氣氛彌漫四周，唯有廣場的住戶能享有。

菜菜早就听說過葛萊美西公園的大名了，但她仍以為史蒂夫買的是那種兩房兩廳的普通公寓，而史蒂夫也一直沒有時間帶她去看過，就直接委托設計公司去裝修了，直到菜菜挺著南瓜肚站在至少有二十幾坪大的客廳中間，環視開放的大廚房。大餐廳，還有四個臥室門和一個大陽台，她頓時傻眼，張著嘴一句話也吭不出來了。

良久後——

「天哪！我們真的不用付什麼分期款嗎？」

「不用。來，你累了……」史蒂夫牽著她的手來到最里面的那間主臥室，同樣大得令人咋舌的空間，他讓她坐在嶄新的彈簧床上。「睡一會兒，我會先把衣服整理進來，剩下的慢慢整理就好了。」

她是累了，可是……「你那些同事……」

「我會招呼他們的，你不用管了。」他不耐煩地推著她躺下，又替她蓋好被子。「睡你的吧！」

看著他走出臥室輕輕帶上房門，菜菜立刻坐起來仔細打量這間裝演得相當有氣氛的主臥室，浪漫的色彩，簡單大方的設計，置身在其中仿佛倘佯在夢般的詩歌里，令人嘆息教人陶醉。

可惜就差那麼一點點︰結婚照。

菜菜嘆息著躺了回去，緩緩合上眼，心理還想著待會兒一定要先去看看嬰兒房，下一秒，她就失去意識了。

也許真的是太累了，昨晚她幾乎沒睡，就怕她要是沒整理好的話，史蒂夫會真的把一些不能扔的東西全給扔了。接著又不斷盯著史蒂夫那些來幫忙的同事們，看看是不是有搬漏了什麼，或者拿那些易碎物品當籃球扔，而她只負責搬一樣就夠了——她的大西瓜！

可憐她從頭搬到尾，連想放下來休息一下下都下行，她頭一次品嘗到腰酸背痛的痛苦。即使在睡夢中，她也依然被折磨得翻來覆去睡不安穩，直到一雙大又溫暖的手開始在她後背有力的按摩著，她才吐出一聲解月兌的嘆息平靜地沉沉睡去。

知道睡了多久，她才被一聲怒罵驚醒，隨即驚訝地發現後背的按摩依然持續著，不過從一雙手變成一只手了而已，而史蒂夫似乎正坐在她後由和人談活……不，是和手機談話。

可以听得出來他已經盡量壓低嗓門了，但是怒氣卻讓他偶爾會失控地吼了出來。

「……告訴你我不是隨隨便便結婚的你听不懂嗎……不，她不是在路上撿來的女人，她是個大學講師……不相信？那是你的事，反正我已經結婚了，我唯一的義務就是通知你，剩下的問題你自己負責，管你信不信或能不能接受！」

按摩的手突然靜止了，停了兩秒後改而扳著她的肩頭把她翻過來，看見她烏溜溜的兩顆眼珠子正眨呀眨的回視他，他便歉然地無聲道︰我吵醒你了？

「不是，我睡得夠久了，自然醒過來的。」菜菜小聲地回道，同時抬起手腕示意時間，兩眼卻盯在他敞開的胸前，燦爛的金色松毛散發著致命的誘惑。

史蒂夫似乎注意到她渴望的眼神了，「不，我沒有空回去！」他回著手機並讓自己舒服地靠在床頭，「那是不可能的，現在是我最忙的時候，我怎麼可能請假？」跟著探手將她抓過來靠在他結實強勁的胸膛上。「什麼時候？」他看著菜菜的肚子聳聳肩。「最快也要一年以後吧。」

像只小貓……呃！懷孕的小貓一樣趴在他胸前的菜菜滿足地闔上眼，聆听他平穩有力的心跳，感受他說話時的震動，沉醉在他濃郁的男性氣息里，感覺到一股不可思議的幸福感緩緩地在胸中彌漫開來。

「不是害怕讓你看到她，是我最近要調職，調職後還要適應新單位，我怎麼可能在這種節骨眼兒請假呢？」

菜菜一听，不由得驚訝地抬起臉來，愕然的無聲問道︰我怎麼不知道你要調職？

史蒂夫也無聲回了一句︰待會兒再告訴你。

然後又回到手機上。「不是，還是在紐約……隨便你，你要來就來，不過我最好先通知你一下，我搬家了……不，我不會告訴你，免得你再給我找麻煩。所以，老哥，嘿嘿嘿貝絲和瑞茵就交給你啦！」一說完，他就切斷手機得意地笑了起來，隨後發現菜菜還在盯著他，便很自然地俯下腦袋去親了她一下，而後靠回床頭閉上眼。

「我可能會調到總局去。」

總局？那是高升羅？但是……可能嗎？

「還不一定嗎？」菜菜疑惑地問。

「調職是一定的，但是……」史蒂夫睜眼揉了揉鼻梁。「可能是總局，也可以是13分局，就看我的決定了。」

菜菜審視他半晌。

「很難決定嗎？是不是有什麼很大的差別？」

史蒂夫聳聳肩，「到13分局的話，我就是曼哈頓區刑事副總組長，若是到總局去的話，就是……」他遲疑了下。「凶殺組警官，八個月後組長升副局長，他的位置便由我來接下了。」

菜菜抽了口氣。「凶……凶殺組？」

史蒂夫嘆了口氣。「我就知道你會是這種反應，其實凶殺組跟刑事組的工作內容都是差不多的，只不過專門負責凶殺案而已。而且等我升了組長之後，親自出去調查的機會就會減少很多了。」

「是……是嗎？」菜菜無力地趴回他的胸膛，感到有點無措。

差不多嗎？可是凶殺組面對的都是殺人不眨眼的凶手啊！

呃……也不對，那些搶劫、縱火、、交易槍械毒品的家伙也沒有比凶手善良一點吧？

這樣說起來其實只要是警察就很危險吧？即使只是開開罰單的交通警察也可能被酒醉駕駛撞死吧？就算坐在警察局里吹冷氣也是有可能突然冒出個瘋子來，熊熊給他開車撞進去，然後拿機關槍掃射個一干二淨吧？就像魔鬼終結者那樣？

不過話又說回來，就算不是警察也很危險吧？走在路上可能被車撞死，和朋友去喝個酒聊聊天也有可能互偶而死，老天！其實連摔個跤都有可能腦震蕩致死呢！

餅去兩個多月來，不是沒見過他受傷，但每一次都是那那種擦傷淤傷之類的小CASE，連包扎都不用，而且他又一副沒什麼大不了的樣子！所以，她總認為也許因為他是組長，所以不必親自去冒險吧。

直到今天他的屬下們來幫忙搬家時才偷偷告訴她，史蒂夫是世界上最不怕死的警察，每次出危險任務時，他都是身先士卒地率先跑在前面；然而，他也是世界上運氣最好的人，無論多驚險危急的環境，他都能在最後關頭逃過一劫，即使是在百分之兩百該死的情形下，他也頂多是重傷住院兩、三個月而已，連後遺癥都沒有，出院後又是生龍活虎的拼命三郎一個。

「他是顆超級幸運星，」古達在她耳邊悄悄地道。「有機會你去看看他的右後腦，那邊有個彈孔，事實上那顆子彈還卡在他的腦袋里，卻對他一點影響也沒有，連醫生都說是個奇跡呢！」

迸達還沒說完，菜菜就想到她去找史蒂夫的那次那兩支槍居然莫名其妙的同時卡住，當時她就認為很不可思議了。原來那是他運氣太好的關系嗎？難道……史蒂夫就是算命師所講的那個運勢超強的人嗎？

唔……如今想起來，和他結婚之後，她好像真的沒踫上什麼倒楣事耶！不過，如果史蒂夫真是那個男人，那麼另一個男人又是誰呢？那個會替她趕走衰神的男人真的會出現嗎？

菜菜思索許久之後——「史蒂夫，你……有可能改行嗎？」

史蒂夫輕嘆。「你知道我的答案的不是嗎？為什麼還要問呢？」

菜菜憂愁地瞥他一眼。「可是我會好擔心的。」

史蒂夫的在眉微微一挑。「以前難道你都不曾擔心過嗎？」

菜菜老實地點點頭。「從來沒有，我以為做組長的人都是在後面吆喝的，所以應該不會有什麼危險才對。」

史蒂夫搖搖頭。「我不是那種組長。」

菜菜苦著臉，「我今天才知道。」說著，她伸出手去探模他的後腦勺。「听說你這里中過一槍，是嗎？」

「該死的古達！」史蒂夫低咒。「是他告訴你的吧？」

「嗯！」她的手停住了，就在他耳後不遠。「是什麼案子呢？」

「毒品。」史蒂夫簡潔地回道。

「毒品嗎？」菜菜喃喃道，手往下滑到他右月復上方的刀疤。「這個呢？」

「幫派。」

「你的小腿？」

「搶劫。」

「你的肋骨斷過兩次？」

「連這個你也知道了？」史蒂夫嘆道。「毒品和殺妻案。」

菜菜沒有再問下去了，她只是深深地凝視他半晌，而後嘆息著靠回金色毛毯上。「你可以答應我會很小心很小心嗎？」

他輕輕撫模著她的頭發。「我答應你。」

「你發誓？」

「我發誓。」

菜菜又嘆了口氣。「那就照你最想要的去做吧？」

「我最想要的嗎？」史蒂夫沉吟片刻。「應該是總局吧！」

「什麼時候？」

「五月。」

「五月？那麼快？」菜菜喃喃道。「你一定要很小心啊！」

「我會的。對了，你不是說指導教授要幫你找另一間大學的工作嗎？」史蒂夫很技巧性地轉開話題。「怎麼還沒有消息？」

「有了，佩斯大學，」菜菜懶懶地說。「下學期才開始，可是……」

他的手徐徐的往下移，開始摩挲她的肚子。「怎麼，有什麼問題嗎？」

菜菜仰起臉瞅著他。「孩子怎麼辦？」

「你想繼續工作嗎？」

「當然想！」否則光靠史蒂夫的薪水是不夠用的，特別是還要為孩子準備教育基金，如果她沒有工作的話，日子可能不太好過，都怪他硬要買這麼豪華的公寓，肯定花掉他所有的積蓄了吧？他應該不會認為沒錢時可以啃房子過日子吧？

「那就找個保母來照顧，這個我來負責，你認識的人沒有我多。」

菜菜又想了想。「至少前兩、三個月可以喂母女乃、這樣應該夠吧？」

「母女乃？」史蒂夫的雙眼微微眯了起來，而後悄悄覷向菜菜豐滿的胸脯。

「嗯！我想我應該有足夠的女乃水喂孩子吧！」

「菜菜，你會是個好母親的。」

菜菜不由得屏息望著他慢慢俯下腦袋，隔著衣服在她胸前親吻著，感覺心跳逐漸加重加快。等他吻到她的頸部時，她不知道是這樣的！

但是她都沒什麼感覺，只是很冷靜地考慮著何時該喊停，而那次醉酒的，她只記得自己如何放蕩，卻不記得有什麼感覺，不記得自己為何會那麼瘋狂。

即使婚後她覺得史蒂夫的親吻總是令她感覺到非常美妙舒服，卻無法想像真正的親熱竟然會帶給她如此喘不過氣來的震撼她幾乎想永遠沉淪其中，再也不願意月兌身了。

天哪！她從來不知道自己是女人！

而不是史蒂夫，就好像那次醉酒一樣，她會瘋狂地蹂躪他直到他傷痕累累。搞不好史蒂夫本身就是最醇郁的烈酒，才會踫一踫她就讓她就像喝醉了一樣失去理智。

「可以嗎？」史蒂夫氣息不穩地問。

「呃？啊……呃……最後一個月……不……不可以……」

「那就是可以了？」史蒂夫喃喃道。「那麼……你想要我嗎？」

「我……我……」她的臉色越來越潮紅，目光越來越迷蒙。「……我想。」

「我也想，」他啃咬著她的耳垂。「想了好久了……好奇怪，我從來沒有這麼想要一個女人過，你……你是第一個。」

難怪他的「禮貌」親吻越來越「不禮貌」，甚至在禮貌親吻之外又多加了許多「非常不禮貌」的親吻，而且沒事就喜歡抱著她，連晚上睡覺時都一定要把她摟在懷里害她半夜醒來時都一定要先叫醒他，請他放她自由，之後才能去上廁所。

菜菜嘆息。「我……我也是，你……你是第一個讓我有感覺的男人。」

史蒂夫在她頸旁笑了，「太好了！」他抬起頭來看著她。「希望不會再有第二個，嗯？」

「不會了！」菜菜很肯定地說。

為了她這三個字，史蒂夫立刻賞賜她一個性感的笑容。「我會小心的。」他撫著她的肚子說。

「我知道。」

兩人相互凝視片刻，而後兩張嘴又密密地貼上了。

這應該算是洞房花燭夜吧？

※※※

四月的最後一天，史蒂夫把工作交接給古達之後，30局刑事組所有的組員便相偕一起到常去的酒吧大喝兩、三個鐘頭後，喝醉的人一個個離去，最後只剩下史蒂夫和古達了。

他們又談笑了會兒，當古達又叫了兩杯啤酒時，史蒂夫乘機打電話告訴菜菜會晚點回去。

迸達笑眯眯地看著他收好手機。「你老婆是個很可愛的女人。」

史蒂夫端起剛送來的啤酒喝了一口。「她的確是。」

「你很喜歡她？」

「沒錯。」史蒂夫也不否認。

「愛她？」

史蒂夫遲疑了一下，而後放下啤酒。

「我不知道。」他不確定地說。「我想，當初我會那麼快就決定和她結婚，一定是一開始就對她有某種程度的好感，雖然她真的很單純、很迷糊、有時候還很倔強，大部分時候我都覺得我快要被她氣瘋了？但是……」

他笑笑。「老天，我就是喜歡她這點，在我氣瘋了的同時，又覺得她好迷人，真不曉得是該掐死她，還是吻到她窒息才好！」

迸達點點頭。「你真的是很喜歡她！」

史蒂夫端起啤酒一口氣喝下大半杯後又放下。

「可是……我不曉得，我也曾經很肯定的認為自己深愛坦娜，當她背叛我時我甚至還有點恨她。可是來到紐約不久，我就覺得和坦娜在一起時的我實在很可笑，只因為她是第一個和我上床的女人，所以我就一直迷戀著她，結果那根本不是愛！」

「而你會恨她也只是因為她背叛了你？」古達頗為了解地說。

「沒錯，」史蒂夫苦笑。「純粹是男人的自尊問題，事實上，我想我根本就沒有愛過她。」

迸達慢慢喚飲著啤酒。「所以，你現在就不敢肯定對你老婆的感覺到底是不是真愛了？」

史蒂夫沉默片刻。

「我關心她、我喜歡她、我想要她，而且是非常非常，可是這樣就算是愛了嗎？」

迸達放下啤酒注視他半晌。

「有其他女人帶給你同樣的感覺嗎？」

「沒有！」史蒂夫非常迅速又有力的否決了。

迸達微微一笑。「那麼，你願意用她來交換其他你更渴望的人事物嗎？」

「那是不可能的事！」史蒂夫譴責地瞪著他。

迸達笑得更深了。「或者，你願意為她付出一切？包括你所有的財產、你的生命和你最喜愛的工作？」

史蒂夫愣了愣，繼而蹙眉思索半天。

「我不知道，也許……願意吧！」

迸達點點頭，並用力在他的肩膀上拍了兩下。

「老弟，你已經有答案了，反正來日方長，自己慢慢去找出來吧！」

「什麼意思？」史蒂夫不滿地說。「問了那麼多卻不告訴我答案，你在耍我嗎？」

「老弟呀！」古達搖搖頭。「有些事並不是人家告訴你答案你就能了解的，你必須要自己慢慢去感受、去體會才行。就好像當初你和坦娜在一起的時候，若是有人告訴你你並不是真愛坦娜，你會相信他嗎？」

史蒂夫眨眨眼。「呃……應該不會吧。」

「那就是了。」古達一口喝光啤酒。「感情這種事只可意會不可言傳，明白嗎？好了，我們走吧！別讓你老婆等太久了。」

史蒂夫哈哈一笑，「是怕你老婆罵你吧？」說著，他也仰首喝完剩下的酒。「OK！走吧！」

兩人付了帳一起走出酒吧，說聲再聯絡之後就各自走向自己的車子。突然，史蒂夫停住了腳，並轉過身來喚住迸達。

「古達！」

迸達轉過頭來。「干嗎？」

「在這學期結束前，幫我注意一下菜菜。」

「沒問題。」

「謝啦！」

迸達笑著比了一個OK的手勢。

這小子，抓人一把罩，抓自己的心卻有夠笨拙的！

※※※

學期即將結束，經濟系有兩位講師和一位教授即將離職到其他大學教書，于是一些和他們比較熟捻的講師助教們，一致同意在畢業考開始的前一天為他們舉行歡送會。

這日下午，一群年輕助教講師和幾位教授分別來到阿波羅戲院附近的一家酒吧里，準備利用「快樂時光」（下午五點到七點供應買一送一飲料和各式免費點心）好好開心一下，說不定還會續攤到夜總會去HAPPY。

菜菜是讓張建送回家之後又偷溜出來的，因為史蒂夫「不準」她天黑了還待在外面。不過，自從他調到總局凶殺組之後，晚上幾乎都不回家吃飯，所以菜菜才有機可趁。

然而，當她看到瓊和波多西也出現在酒吧里時，她還真有點後悔冒著被史蒂夫噴火的危險跑來參加歡送會了。

老實說，菜菜一直不明白瓊到底喜歡波多西什麼地方，沒錯啦！他的確是滿酷的，但是他的酷是那種很拽的酷，所以，當他以高高在上的態度來向菜菜表示好感時，菜菜立刻丟給他一臉灰吃。

可是那種傲慢的男人通常是不願意相信自己也會被拒絕的所以依然纏著菜菜不放，直到菜菜開始和原田交往，而瓊又故意跑上去暗示波多西，菜菜早就和原田有一腿了，波多西才開始以不屑的眼光看待菜菜。

之後，瓊如願以償和波多西開始交往，暗中卻依然和原田玩得不亦樂乎，菜菜看在眼里實在不知道該說什麼才好。不過，每次一想到如果不是瓊的設計，她也不可能有機會和史蒂夫認識、結婚，光只這一點，她就認為可以原諒瓊對她所做的了。

只要瓊不要再來惹她就好了，菜菜這麼想。

問題是，瓊若是多喝幾杯之後，就會變成一個很煩人的討厭女人了因此兩個鐘頭後。在酒酣耳熱之際，就見她端著一杯琴酒加通寧水還拉著波多西，硬從鄰桌跑來擠進正在聊天的菜菜和莎拉之間。

「蕭啊！怎麼不叫你老公陪你來呢？哈林區晚上可不太平靜呢！」

菜菜盡量往旁邊移過去，邊淡淡地說︰「他很忙。」不曉得如果她移到鄰桌去坐的話，會不會很不禮貌？

「哦！對了，你說過他是警察，不過……」瓊放下酒杯，故意抱住波多西的手臂，眼底閃著惡意。「原田說他從來沒見過你老公呢！真有那麼忙嗎他是什麼警察？交通警察，還是巡邏警員？」

「有差嗎？交通警察或巡邏警員又有什麼不好？」菜菜不以為然地說。「想想看，如果沒有他們，我們現在大概都不敢逗留在這兒了！」

「也不是不好啦！」瓊做作地攏攏頭發。「只是你是個大學講師，可以有更好的對象不是嗎？」

「什麼叫更好的對象？」菜菜嚴肅地說。「他是個很好的人，關心我、體貼我，這樣又有什麼不好？我為什麼要在意他是巡邏警員或交通警察？」

瓊雙眉一挑，「不會吧？真的是交通警察嗎？那種專門開罰單的交通警察？」她不屑地嗤了一聲。「遜斃了！」

一旁的莎拉和另一位講師珍眼看菜菜的臉色越來越不滿，忙插進來緩和氣氛。

「交通警察很好啊！紐約的交通已經夠亂了，如果沒有他們，開車的人都會寸步難行，大家都用走路的就好了！」

「是啊是啊！如果是巡邏警員就更威風了，警笛一鳴，所有的車都得閃避讓路呢！」

「好了、好了，別說警察了。」那位同樣要離職的教授也無奈地直搖頭，對這些女人感到一點辦法也沒有。「你們女人個是最喜歡帥哥嗎？哪！瞧瞧剛進來的那三個人，又酷又帥，還不趕快多流點口水讓他們知道你們有多欣賞他們！」

一听有帥哥出現，兩桌的女人全體一致行動，同時把腦袋往單一個方向扭去鏘鏘兩聲，所有女人的眼珠了里全跳出心形記號來了。

「哇！好酷！」

「是啊！是啊！可惜那個黑發的稍微矮了一點。」

「金發的，你們看那個金發的，他最帥最酷，而且好性感喔！」

「不行，那個是我先看上的！」

「什麼叫你先看上的？他身上有貼上你的訂單標簽嗎？」

「就憑我是講師，你是助教，你就得閃一邊去！」

「講師又怎麼樣人家就一定看得上你嗎？」

「你……」

眼看她們為了男人幾乎要吵起來，在座有三位男士都不約而同地感到相當沒面子。堂堂大學講師居然做出這麼沒氣質的事，待會兒若是有人要問他們是否認識她們，他們肯定會閃到一邊去當作不認識！

不過，在這一群十多人當中，卻有一個膽小表看到那三個人就神色大變地直往後縮，而且口里還喃喃自語著，完了完了，要被抓包了，該死！他怎麼會跑到這里來了呢？

菜菜拼命往旁邊的人身後躲，兩眼則緊張兮兮地偷覷著那三個人的動靜。只見三人中那個金發的正問酒保詢問著什麼而褐發的則掏出一張相片給酒保看，剩下那個黑發緊看似漫不經心地打量四周的酒客們。

不一會兒,那三個人似乎問不出個什麼所以然來而想離去，那個金發的習慣地掃視一下周遭之後才往門口走去，可他才走出兩步便陡然停下來，並滿臉詫異地回過頭往這邊望過來，隨即不敢置信地睜大了眼，繼而向另兩個人低語幾句讓他們先離去後，金發男子便轉身怒氣沖沖地大步走過來了。

「咦？他往這邊來了耶！」

「太好了！」

「不過，他看起來好像不太高興的樣子哩！」

珍她們興高采烈，菜菜卻不知所措地抱著肚子縮成一團，簡直就像是一顆大雪球一樣，只可惜無處滾。

金發男人——史蒂夫站定在菜菜這一桌前面，不等其他女人開口，他便氣勢洶洶地彎下上身，雙手撐在桌上，把那張寫滿了憤怒的俊臉對準了菜菜。

「園子•科恩，我現在要拘捕你，你有什麼話要說？」

兩秒的寂靜，繼而數聲驚喘，那位要離職的教授立刻跳起來抗議。

「我們好好地在這兒喝酒，你憑什麼拘捕她？」

史蒂夫立刻掏出警徽亮了一下，「紐約警局凶殺組！」雙眼卻仍然緊盯著菜菜。「如何？有何話要說？嗯？記住你所說的每一句話可都是要作呈堂證供的喔！」

「天哪！她殺人了嗎？」珍驚恐地喃喃道。

其他人也都不敢再吭聲了。

菜菜無助地瞄一下史蒂夫，才怯怯地舉起右手。「我……我要抗辯！」她囁嚅地道。

「說！」

「我要離開市立學院了，所以她們替我們開歡送會啊！」

「為什麼不告訴我？」史蒂夫冷冷地問。

「告訴你有什麼用？」菜菜不滿地說。「你那麼忙，叫你陪我來你一定說沒時間，所以我只好自己來了嘛！」

旁邊的人臉上驀然出現詫異之色。

「為什麼不叫張建陪你來？」

「你忘了人家晚上另外有工作嗎？難道要叫人家請假陪我來啊，你是我老公，連你都不請假陪我來了，我怎麼好意思叫他請假陪我來？」

瓊頭一個不敢相信地瞪大了眼，「他就是你老公？」她驚呼。

菜菜無奈地嘆口氣。「你看，都是你啦！人家都以為你是交通警察的說，現在你讓她們失望了！」

史蒂夫錯愕地直起身。「為什麼我必須是交通警察？凶殺組有什麼不對？」

「凶殺組的會開槍殺人啊！」菜菜很嚴肅地說。「我可不希望人家知道我老公是個整天槍不離身的人，這樣說不定他們也會覺得我很可怕。而交通警察就很親切了，他們只會開開罰單、指揮交通而已，我比較喜歡我老公是交通警察。」她很正經地猛點頭，表示她的話是很認真的。

「那實在很抱歉了，我不是交通警察最失望的大概是你吧。」史蒂夫哭笑不得地說，而後轉向對旁邊其他的人點了點頭。「史蒂夫•科恩。不好意思，我曾經要求我太太夜間不準逗留在外面，所以我剛剛看到她時真的很意外，大概太生氣了所以有點失控，請各位不要介意。」

其他人客套話還沒出口，菜菜便低聲咕噥著，「你有槍，誰敢介意啊？又不是不要命了！」

「菜菜，你……」史蒂夫啼笑皆非地搖搖頭。「好了，快八點了，該回去了吧？」

菜菜無辜地眨眨眼。「你要扣押我回警局了嗎？凶殺組要請我喝咖啡嗎？」

史蒂夫真是覺得又好笑又好氣。「你……你又不喜歡喝咖啡還跟人家喝什麼咖啡！」

「也對，」菜菜說著，慢慢站起身來。「我還是回家喝牛女乃好了。」

史蒂夫伸長手扶著她繞過其他人走出座位。「這回初犯就饒了你，下回再這樣我就把你銬在家里不準出門，懂嗎？」

菜菜沒有回答他，卻轉頭對其他人說︰「看吧！凶殺組的人就是這樣，所以我說交通警察比較好才是正確的。」

眾人呆呆地看著史蒂夫小心翼翼地摟著菜菜離去，而後面面相覷。

「沒想到她老公竟然是……凶殺組警官！」

「酷！」