由于覺得自己根本沒犯錯，卻莫名的遭受他平白無故的懲罰，她真的氣到不行，決定不輕易原諒他。

"那個……阿苓，你氣歸氣，飯還是要吃吧？沒必要拿自己的肚皮開玩笑，虐待你自己吧？"從一睜開眼，華威翟就沒停的勸著她。

可惜，她把他苦口婆心的話語當放屁。

眼看店小二收走昨晚的萊肴，再端上幾樣剛炒好的小菜，她卻連正眼都沒瞧一眼。

唉！勸了她近半個時辰，他真的沒轍了。

"好嘛！"他舉白旗投降了。"那你說，要怎麼做你才不會生氣？"看她根本沒理會他的打算，他只好提出交換條件，"只要你說得出口，我一定照做。"

這樣夠有誠意了吧？

阿苓這才抬眼瞪了他一眼。

而那一眼還真是令他心生不舍，因為，她的兩個眼眶到現在還紅紅的，眼楮也腫腫的，連小鼻頭都還是紅腫的！

唉！她昨晚還真哭了一整晚，都是他不好。

"這麼想，他也不懂自己為何要這般讓步，但他就是想看到她迷人的笑靨、囂張的鴨霸態度，甚至听她說些登不上台面的粗話。

阿苓惡狠狠的瞪了他一眼，這才眨著靈動的雙眼，想著該如何為自己討回公道。

"那……"她轉念一想，"你現在、立刻、馬上跟姑女乃女乃我道歉。"

他訝異的看著她，"道歉？為什麼？"

他覺得奇怪的是，照理說，她應該用力的為自己爭取權益才對，怎麼淨跟他計較這些有的沒的？

"為什麼？"她一听他的話，氣得馬上沖到他身邊，掄起小拳頭就招呼在他的胸膛上，"我打死你、我打死你！他女乃女乃的熊，你竟敢趁你姑女乃女乃我睡覺時偷偷處罰我……我又沒犯錯，"所以他當然該道歉。

這點她很堅持。

華威瞿抓住她胡亂捶打的雙手，寵溺的說︰"我……那不是懲罰……"是在愛她，她是懂是不懂用？

"是！就是，明明就是！"她氣急敗壞的指責道︰"你還敢賴，他女乃女乃的熊，再賴，你姑女乃女乃就拔了你的毛、砍了你的腳……"

他沒說話，只是將食指置于唇上，暗示她最好別再胡亂挑釁。

丙然，阿苓立刻噤聲。

說到底，她還是滿忌諱他沒事就想出新招懲罰她。

"好——"他息事寧人的前她作了個揖，"我跟你道歉，昨晚很抱歉弄痛你。"

"哪是這樣的！"她立刻糾正他的話語，"要跟你姑女乃女乃我說，抱歉，昨晚不該偷偷懲罰你，以後我不會再犯了。"

呃——他其實真的不想這麼說，但為了不讓她再這麼番，他只好勉為其難的照她所說的重說一遍，"……抱歉，昨晚不該偷偷懲罰你，以後我不會再犯了。"

可他完全沒想到，如此的話語已在她的心底扎了根，後來為了糾正她的觀念，他可是費了好大一番工夫呢。

不過，那是後話了。

阿苓這才收拾起悲傷的心倩，委屈的對他說︰"那我也會乖乖的，不會再胡亂說你不愛听的話，好嗎？"

看她刻意討他歡心，華威翟一時簡直不敢置信，"你……還好吧？"她這樣的反應似乎不太像正常的她。

阿苓也說不出什麼原因，她本來是不喜歡他管她的，因為那讓她覺得綁手綁腳的，好不自在。

但昨晚被他認真的懲罰過一遍後，她的心莫名變得浮啊的，好像怎麼都靜不下心似的……不！其實她是無法想象萬一他像處罰她一樣也去處罰別人，那她會覺得很不開心、很難接受的。

所以，她不得不逼自己做他心目中認定的乖寶寶，可這也是有條件的，"我……很好，可是你……你不能再像昨晚那樣去懲罰別人喔！"

華威翟乍听這話，臉上莫名浮現一層光彩，他好開心她這麼說，那表示她也在意他，不想讓他變成別人的。

嗯——雖然她的思想而幼稚的、感覺也滿遲鈍的，但會有這樣的反應卻讓他的內心隱隱悸動，期待她能一天比一天發現他對她的心意。

因為，他已經將她視為自己的妻了。

再次走在官道上，華威翟微皺著眉，思忖著放在他袖袋中的那封飛鴿傳書，上面是他師娘娟秀的字跡——

帶她速回

這……什麼都沒多言，果然是他師娘一貫的行事作風。

只是，他怎能做出破壞他師父、師娘幸福婚姻的事呢！

"阿苓啊！"他幾經思考終于決定將實話攤在陽光下，"我想現在就帶你回武當去看看。"

"好啊！"阿苓哪會有意見，基本上，任何她沒去過的地方她都想去，"那就快點走嘛！"

"等等！"他拉住她，細心的打量她那張純真的小臉，"你記得你這回出遠門的最大目的嗎？"

她趕快點點頭，"就玩咩！"

哪是啊！華威翟氣得嘴角發抖，但他知道她就是這麼誠實的人，只能試著提點她，"那個……你不是有個玉佩……"

"哦——對啊！還要找我娘。"她想到了。

華威翟無奈的看著她天真的表情，想責備她卻又不忍心，"那你……應該從小就很想念你娘吧？"

在他的想法，她從小沒娘，絕對是生活在很可悲的環境里，才會發下宏願，要出來尋找她的親娘。

"不想。"可阿苓卻想都沒想的直接搖頭。

"不想？！"這怎麼可能？那她出來找屁用？他忍不住怒氣橫生︰"不想你為什麼還要不辭辛勞的出來找人？"

阿苓立刻拿看那種很奇怪的動物的眼神瞅著他，伸出小手探向他的額頭，"奇怪？沒發燒啊！那為什麼淨說些你姑……我听不懂的話呢？"

華威翟一把拿開她的小手，"別顧左右而言他，快告訴我你為何要不辭辛勞……"

可他的話還沒來得及復述一遍，阿苓已經快速的打斷他未竟的話語，"你姑……我哪有不辭辛勞啊？人家我是出來玩的咩！"

啥？！華威翟只是張大嘴，愣愣的看著阿苓。

"就跟你說過，呃一一一我最大的目的就是要出來玩耍，看看能不能做個拉風的女俠，順便再看看能不能憑著這個鬼東東，找到那個狠心拋棄我親爹的娘，再把她綁回去送給我親爹玩咩！"她玩弄著那塊玉佩，"他……嗯一一你是听懂了沒？"

看她強忍著不說出那些他禁止她說的粗話，華威翟心中感動極了，她是真的將他的話當作聖旨在執行。

這讓他忍不住對她更動心了。

但他卻是真的听不懂她的話語。

"你不想你娘？"只是為了讓她爹有個老來伴？看不出來，她還真是個孝女啊！

"當然不想……"她頓了一下，臉上沒有惆悵，有的只是迷惘，"因為，我根本就不知道我娘長得是圓、是扁，你叫你姑……我怎麼想啊？"

也對！她從小就沒見過她娘，怎麼會對親娘有一點記憶或印象呢？

這麼想，他就更心疼她了，他簡直不敢想象她可憐兮兮的吵著要娘的畫面了。

"那就別想了，"他不舍的跳開這個話題，"所以，你是為了讓你爹的身邊有個老伴嘍？"

"對啊！"她開心的望著他，像是有滿月復的話想跟他說似的。

華威翟沒等她說出口，已經體貼的拍拍她的頭，"好女孩，真孝順。"

呃一一孝順這兩個字好像從來沒有人將它用到她身上過，那她就欣然接受，反正他很少夸獎她。

"對啊！你姑……我就是孝順，你知道嗎？"她像是恨不得讓他盡量了解她有多麼優、多麼孝順似的，直皺著秀眉想告訴他她心底對親爹真正的想法，"就我那個討厭又煩人的親爹啊！他煩死人了，沒事淨在我跟干爹的耳邊碎碎念，吵得我們頭都痛了！"

什、什麼山寨？！

而且！她這算什麼孝順的行為啊？根本就是不負責嘛！

華威翟訝異的望著阿苓，心忖，她……究竟來自什麼樣的地方？又是個什麼樣的女孩呢？

土、土匪寨嗎？小女土匪頭嗎？應該不會吧？雖然愈想愈像！

她仍然繼續的叨念著，"我親爹就是愛念來念去，念得沒完沒了……你姑……我跟干爹想了好久才想到，他本來應該有個老來伴听他說個不停的……哪輪得到我們去听那些沒營養的話啊？呃——就我娘才應該是那個倒霉鬼咩！她不听誰听啊？所以，我這回下山就是來抓娘回去的。"

說完了，她果然是個孝順的女兒吧？

華威翟卻詫異的死瞪著她，久久還不知該如何面對她。

她……真的可能是他師娘的親生女兒嗎？

算了！他已經無法思考，還是將她帶回武當，讓他師娘自己去跟她談談吧！

"呃——我知道有個人跟你擁有同樣的玉佩，你願意跟我一起去看看嗎？"

"我願意、我願意。"她馬上開心的又笑又叫又跳，小身子還不停的在原地打轉，"耶——我終于找到娘嘍，這下我可以不用再听爹碎碎念嘍！萬歲——"

呃一一他無從評論。

突然，她拉拉他的衣角，"那個……你要幫人家將我娘抓回山上喔！"

什麼？他才不會做這種事。

阿苓露出可愛的微笑，心無城府的笑望著他，哀求著，"我跟我娘又不熟，搞不好你比我熟，你不幫我誰幫我？"

呃一一他考慮看看。

回到武當，才一踏入地盤，他師娘就出現在華威翟與阿苓的眼前。

他師娘征愣的細看著阿苓，像是想確認她的容貌般，"你說的人就是她嗎？"

華威翟點點頭，"師娘，您跟她好好談談，我先回房梳洗。"他是想讓他們母女倆單獨談談。

但他才轉身，卻發現自己的衣角已被人拉住。

他詫異的回頭，卻看到阿苓不太好意思的看著他，"別走！"

真是的，阿苓心想，就跟他說過她跟她娘又不熟，沒什麼話好說，她當然不想跟她娘獨處。

他師娘一看阿苓纏著華威翟的模樣，心中已經有數，"翟兒，你先離開，讓我們母女說說體已話。"

可她沒話跟這個女人說啊！

阿苓也不懂為何她就是不想跟這個女人獨處。

華威翟見狀，悄悄板開阿苓的小手，態度堅決的對她說︰"別忘了你下山的目的。"

阿苓不甘心的小聲嘟嚷一聲，"就玩咩！"

"第二個目的。"他沒好氣的提醒。

阿苓才委曲求全的說︰"好啦——他女乃女乃的熊！"

雖然很想處罰她，但礙于他師娘在，華威翟總算忍住，偷偷在她耳畔低聲說︰"等我們獨處時，你就等著受罰吧！"

不知為何，一听到華威翟說他等一會兒就會跟她獨處，阿苓的心就平靜許多。

看著華威翟離開，他師娘輕聲的說︰"你真是洪書律的女兒嗎？"怎麼橫看豎看、左看右看，都看不出她阿姐的氣質？

說話還那般的粗魯，簡直跟……變了性的阿姐一模一樣。

洪書律？那是誰……啊一一是她親爹的名嘛！

"你真是我娘嗎？"既然知道她親爹的芳名，那她很有可能就是她的親娘。

阿苓仔細的打量眼前的女人一眼，嗯——比她高，但比華威翟矮；比她壯，卻沒華威翟那般雄壯威武，嗯——如果她使計打昏她，華威翟應該可以將她抓回山寨。

"我不是你的親娘，卻是你如假包換的親阿姨。我叫香隻，你娘叫香瑩，我們是孿生姐妹。"香隻緩緩的指著一張小石桌要阿苓坐下談。

"那我娘現在在哪里？"她什麼都不想知道，只想趕快找到正主，再將她抓回雪嶺山寨交差。

"你的情物呢？"香隻慢條斯理的伸出手，"我先瞧瞧。"

意思就是要她驗明正身。

"什麼信物？"阿苓哪听得懂那些咬文嚼字？"我只有這個小玉佩而已。"邊說她邊從衣襟內取出一枚溫熱的脆綠色王佩。

香隻一把搶過，口中喃喃自語，"我終于找到你了！"

她從衣襟里同時取出一枚從外表看來幾乎一模一樣的玉佩，但色澤卻大不同，香隻的是乳白色的。

"你爹可曾跟你提過這玉佩的來歷？"香隻輕聲細語的問，像個關心晚輩的親切阿姨。

但阿苓就是莫名的不喜歡香隻說話的方式，她總覺得她假假的。

因此，她沒接香隻的話語，轉頭望著其他地方，"這里好大喔——我等一下要怎樣才能找到他呢？"

香隻沒回答，等阿苓轉回頭時，才輕柔的說︰"當我說話時，你得專心听；輪到你回話時，你得謹言情行，注意一個有氣質的女人該有的禮節。"

啊——這她可不會。

看到阿苓詫異的模樣，整張小臉寫滿"我不會"三個字，香中才緩下語氣，"沒關系，你不會的，我負責教你……"

可她一點都不想學。

阿苓正想回嘴說她沒興趣學，香隻卻接口道︰"你喜歡阿翟吧？"

驀然，兩片紅雲一飛上阿苓的兩頰。

"可你壓根配不上他。"香隻說得斬釘截鐵，"你沒氣質、沒程度、沒知識、沒身家背景……除非你改變自己，否則，他可是有婚配的人。"

阿苓倏地征愣住，她是沒想過什麼配不配的問題，"他有婚配？"

"對！"香隻冷然的說︰"不過，他自己尚不知情，因為這樁婚事是我們近日才替他定下的……當然，如果你喜歡他，不是沒辦法挽回，但你得听我的。"

阿苓想了一會兒，確定自己是真的想纏著他一輩子，馬上就奔械投降。"我听、我听。"

對啦，當初她確實是只想纏住他，讓他帶著她東奔西走，甚至讓她沒事報點老鼠冤；可這幾天的相處下來，她莫名的就是喜歡上跟他在一起時那種被他管得死死的感覺。

她發現自己已經離不開他。

香隻冷冷的笑了，"可以！那回到我剛才的問題，你爹可曾跟你提過這玉佩的來歷？"

"沒——"阿苓老實說︰"那還是我用搶的，爹才勉強送給我的。先前！爹老是望著玉佩發呆……

是這樣啊！

看來，那個男人還是對香瑩念念不忘。

很好！她要的就是這樣，她要洪書律一輩子都活在痛苦的自責中，誰教他拆散她們姐妹情誼，害香瑩寧可重色輕妹，她會要那死男人付出代價的。

知道洪書律過得不快樂，香隻就是很開心。

好！現在該整治他的女兒了。

姐啊！想當年，你是那麼看不順眼我的矯揉造作、虛情假意，卻沒想到我會有機會將你的獨生女教養成像我這樣的人吧！

哼！她絕對不會讓阿苓走上跟她娘一樣的命運，她就是要她按照她的債念，做個知書達禮、氣質出眾、溫婉和氣的好女人。

她才不要像香瑩遇上洪書律後，整個人都變了，變得開朗、變得活潑、變得開心、變得不計較禮節……

她從來都不覺得女人能活得那般無憂，她總認為女人就是要給予人秀外慧中、蕙質蘭心的印象。

所以，她才會因為香瑩硬是改變自己嫁給洪書律而發大脾氣，甚至做出無可挽回的錯事！

但沒關系，冥冥中自有定數，老天總算將洪書律的女兒送到她的手中，而她會好好的給她管教的。

"很好……"香隻低喃著，"從今天起，你就跟在香隻姨的身邊，我會盡全力教你的。來！先把你的缺點全都告訴我……"

啊咧！可她只想盡快去跟華威翟在一起耶！

像是看出阿苓心中的想法，香隻立刻提點她，"難道你想看著他另娶他人？"

不——阿苓心痛的想，她才不想讓他去跟別的女人在一起呢！"好嘛！你姑女乃女乃我的缺點就是……"

她一五一十便將自己從頭到腳的缺點全都攤在陽光下了。

而就在同一時間，華威翟在阿菩她們談心的庭院外走來走去，十分擔心阿苓會因受不了談太久而崩潰，所以，他才一梳洗完，便守在這惟一的出口，想等阿苓出來後，帶著她參觀一下他的地盤。

可左等右等、等來等去，就是不見阿苓那活明亂跳的小身子。

就在他幾乎耐心全失，正準備沖進庭院時，他終于看到香隻與阿苓一前一後的朝他走了過來！不知為什麼，他總覺得這個畫面怪怪的！

但哪里怪，他也說不出個所以然來。

許久之後，他才恍然大悟，原來當時的阿苓根本就不像阿苓，只是，這也是後話啦！

"阿苓——我帶你到處走走。"華威程開心的就想不避嫌的拉起阿苓的小手。

香隻卻不著痕跡的將他倆分開。

"師娘？！"華威翟不解的看著一向疼愛他的香隻。

"阿翟，我佷女連日奔波，都累壞了，我看，今晚就讓她先歇息，明日你們再聊吧廣說完，沒等華威翟反應，香隻便擁著阿苓消失在他的視線之外。

這……是怎麼一回事？