這個叫紀淑芬的女孩，名字听起來很乖巧，但人卻完全不是這麼一回事！
打從一開始，她全身上下就找不到禮貌的細胞，活像不可一世的高傲公主；
偏偏公司急著要找年輕美眉來當總機，而她聲音甜美又不計較薪水，
只好期待她肯軟硬兼施、努力拉抬價錢，好提升公司的業績！
可是，也不知道怎麼一回事，她到職三天以來，總共只接到一張訂單，
再這樣下去，大家肯定都要喝西北風了……

他不懂，她干麼要惡整他呢？
紀淑芬是她的中文名字，在美國，大家都叫她約瑟芬。
寧可負天下人，絕不讓任何一個人負她，是她的名言！
因此她這次返台的目的，就是為了尋找念幼稚園時，
嘲笑她有一雙象腿的仇人——“窮小子”白雲威！
想不到他現在長相俊逸，而且還開了間快樂搬家公司，
但她有把握，絕對會讓公司改名為痛苦搬家公司！