「最後一張。」吉兒說，「安莉，凱琳的頭紗側邊有點皺，麻煩你——」
安莉撥弄著凱琳頭上飄逸的薄紗，雙手微微有些顫抖。新娘母親的標準情緒反應，凱琳想著。還是——真有什麼事？因為安莉的下嘴唇也微微顫抖……
吉兒按下快門，「很好！」她滿意地說。「現在，把伴娘集合起來」
但凱琳並沒有注意听。「怎麼了，媽？」
安莉試著想擠出微笑，但服中卻閃著淚光。「我本來不想告訴你的，實在太糊涂了。我剛剛才想到你的受洗帽。噢，凱琳，像今天這麼特別的日子，我怎麼可以忘記帶來呢！」
受洗帽？凱琳記起那是由亞麻布和蕾絲縫制成的細致小帽子，那塊亞麻布最先是安莉在她自己婚禮上帶的手帕。凱琳出生時，安莉便以巧妙的針法將那塊手帕縫制成一頂小帽子，並加上蕾絲花邊。而今天是凱琳結婚的大喜日子，凱琳應該要拆掉縫線把帽子還原成手帕。而等到她自己孩子出世時，那手帕又將變成一頂帽子。
「那是非常具有紀念性的，我一直希望你結婚時能帶著。我搬家的時候已經把它拿出來，但是後來還是忘了。」
凱琳輕輕地擁著她，「我身上這件婚紗不是更具有紀念性？」她提醒母親，「這是你當新娘的時候穿的……」凱琳不勝珍惜地撫模著那件象牙白緞F禮服的袖子。「別那麼迷信了，媽！再說，如果真要那麼講究規矩，在婚禮上掉眼淚不是比忘記帶手帕更不好？」
安莉笑了笑，「我知道，沒有任何事情能夠破壞這樁婚姻……不是嗎？你和培恩…」她輕輕親r親凱琳，「我真的很高興。」
凱琳看著她離開這間聖馬太教堂後方的新娘休息室，片刻間她自己也有想哭的沖動。無關乎迷信與否，那條手帕對于她的確有特殊的意義。那是當年他父親在婚禮舉行前，送給他未婚妻的最後一件禮物。然而今天他卻不能親自挽著凱琳走向教堂聖壇……
但此刻她沒有時間感傷．安定了一下心情，便又加入那群身著墨綠色小禮服的伴娘中一起合照。
整點鐘聲響起，有關人開始移向入口處準備進場。教堂里，優美的小提琴旋律漸息，空氣中再次凝結了那股凱琳再熟悉不過的期待氣氛。最後進場的來賓已安頓好，安莉也在屬于她的特定位置上坐下。
「我想可以開始了。」凱琳聲音透著一絲顫抖。
一陣重重的腳步聲沿著樓梯傳來，一位引導員氣喘吁吁地跑上前。「不要！」他喘著氣說，「還不要開始！我們找不到培恩！」
凱琳霎時面無血色。「他沒來嗎？」
「有。我先前還看到他。」另外一位出現在樓梯口的引導員搶著回答。
「他有沒有說什麼？」
「他什麼也沒說，就突然不見了。」
凱琳雙手扶住頭，「我再也不會讓這樣的事情發生！」
「我也不希望。」培恩的聲音從她身後一扇對街敞開的門口處傳來，「希望以後你的顧客不會再發生這樣的狀況。」
凱琳猛然轉身，看見培恩站在門口，一身黑色燕尾服襯得他高大、文雅、從容大方。唯一的瑕疵便是他那被風吹亂的頭發。她寬心之余仍不免詰問他︰「你去哪里了，培恩？」
他走向前，用手指輕輕撥弄她太陽穴近旁的頭紗，聲音溫柔地近似枕邊細膩的耳語，「對不起，小咪，我遲到了。」他說著從口袋里拿出一團細致的布和蕾絲。
凱琳顫抖著手從他手上接過她的受洗帽。「我母親要你去拿的嗎？」
「不是。她並不知道我去拿，不過當她告訴我的時候，我在想你會希望帶著它……」
她點點頭，眼里閃著晶瑩的淚光。
「你不覺得我們不應該破壞傳統嗎？」他低聲說，「有一天，我們也會帶著我們的孩子來這里受洗……」他吻了吻她的鼻尖。「兩分鐘後聖堂見！」
凱琳點點頭，「我能信任你不會再出情況嗎？」
他沒有回答，只做了一個拇指朝上的手勢，便和引導員走下階梯。
當結婚進行曲的旋律響起，凱琳以手指撫觸著她的受洗帽，一抹滿足的微笑悄悄浮現她的嘴角……
