對章紫葵而言，她的人生只有兩個小小的夢想──
成為優秀的考古學家＆和暗戀的青梅竹馬在一起。
然而，打從遇上薩孟仰這個紅遍全球的首席男模後，
她的人生立刻由彩色變成黑白，一切美夢都成了空！
據說，他被許多時尚雜志喻為“百年來最性感的男人”，
雖然他氣質憂郁、五官深邃，的確帥得教人移不開視線，
可不是她愛說，中義混血的他，中文實在爛到爆！
她明明就叫“紫葵”，他卻硬是把她當作“紫蔡”叫，
經她糾正過後，他居然還很有膽子地回了她一句話──
“何必計較這麼多，反正字長得都很像啊！”
拜托，女孩子叫“紫菜”能听嗎？她能不計較嗎？啊？
哼，本想原諒他算了，誰曉得他不會用成語還很愛亂用，
竟一再惹毛她，說她的胸部“一貧如洗”，是個小妹妹！
厚∼∼她真會被這個無禮又沒學識的“舶來品”給氣死！